Voorbeelden van het gebruik van Windows-computers in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Db databasebestanden op alle Windows-computers.
Db en todas las computadoras Windows.Niet alle Windows-computers hebben deze optie.
No todas las computadoras con Windows tienen esta opción.Het programma is beschikbaar voor alle Windows-computers.
El programa está disponible para todos los equipos Windows.U kunt het gereedschap op Windows-computers van alle versies uitvoeren.
Puede ejecutar la herramienta en equipos Windows de todas las versiones.Betrouwbare en veilige bron van tijd voor Windows-computers.
Fuente fiable y segura de tiempo para equipos con Windows.
In feite zijn Windows-computers meer vatbaar voor virusinfecties.
Eigenlijk, Wij hebben Phonerescue getest op zowel Mac en Windows-computers.
Windows-computers ondersteunen streaming in de volgende browserresoluties.
Het ZIP-formaat wordt automatisch ondersteund op alle Windows-computers.
El formato ZIP es compatible de forma automática en todos los ordenadores Windows.Windows-computers ondersteunen streaming tot 4K, afhankelijk van je browser.
Nu, deze respectieve software werkt perfect op Mac en Windows-computers.
Ahora, Estos respectivos software funciona perfectamente en ordenadores Mac y Windows.Windows-computers met iTunes en de iCloud-component geïnstalleerd en aangemeld.
Computadoras Windows con iTunes y el componente iCloud instalado e iniciado sesión.Deze tool vergemakkelijkt u beelden van Mac te herstellen en Windows-computers.
Esta herramienta le facilita a restaurar imágenes desde Mac y los equipos con Windows.Windows-computers met iTunes en de iCloud-component geïnstalleerd en aangemeld.
Ordenadores Windows con iTunes y el componente iCloud instalados e iniciados sesión.Client Security biedt bekroonde endpoint bescherming voor Windows-computers.
Client Security proporciona una protección de terminales galardonada para equipos Windows.Windows-computers met iTunes en het iCloud-onderdeel geïnstalleerd en aangemeld.
Ordenadores Windows con iTunes y el componente iCloud instalados e iniciados sesión.Bescherm uw bedrijf met hoogstaande beveiliging voor Windows-computers ter wereld.
Asegure su negocio Nu kunnen meerdere Windows-computers in je netwerk dezelfde 3D-printer delen.
Ahora varios equipos basados en Windows de tu red pueden compartir la misma impresora 3D.Gebruik FAT 32 als u uw LaCie-opslagapparaat gaat delen tussen Mac- en Windows-computers.
Utilice FAT32 siva a compartir su dispositivo de almacenamiento entre ordenadores Mac y Windows.Windows-computers ondersteunen streaming tot 4K, afhankelijk van je browser.
Las computadoras con Windows admiten Normaal kan je geen Mac-geformatteerde schijven en bestandne lezen op Windows-computers.
Normalmente no puede leer discos y archivos Windows-computers en Macs zien dan de computer in het lokale netwerk.
Las computadoras con Windows y Zowel Forte Notation Free als de volledige versie werken op alle Windows-computers.
Tanto Forte Notation Free como Dll- een bibliotheek waarmee Windows-computers verbinding kunnen maken met draadloze netwerken.
U kunt deze toepassing gebruiken om beschadigde ZIP-bestanden te repareren op uw Windows-computers.
Usted puede utilizar esta aplicación para reparar archivos ZIP dañados en sus equipos con Windows.U kunt uw Mac- en Windows-computers ook zo instellen dat uw nieuwe foto's in een Mijn fotostream-album worden weergegeven, zoals dat ook gebeurt op uw iOS-apparaten.
También puedes configurar ordenadores Mac y Windows para que las nuevas fotos aparezcan en un álbum Mis fotos en streaming igual que en los dispositivos iOS.Hi5 Software Foto Herstelkan verwijderde foto's gemakkelijk herstellen van Windows-computers.
Hi5 Software Recuperación de fotosPuede restaurar fácilmente las fotos eliminadas de Windows ordenadores.De malware is specifiek ontworpen voor Engelse en Braziliaans-Portugese Windows-computers.
El malware está diseñado para funcionar específicamente en ordenadores Windiws en inglés y portugués brasileño.Dit probleem kan zijn duidelijker op Windows-clientcomputers, zoals draagbare Windows-computers.
Este problema puede ser más evidente en equipos cliente HDVC Mobile is vereist voor videoconferenties met mobiele Android™-apparaten en Windows-computers.
Se requiere HDVC Mobile para larealización de videoconferencias con dispositivos móviles Android™ y ordenadores Windows.
