Wat Betekent WORKLOAD in het Spaans - Spaans Vertaling

• carga de trabajo
• workload
• cargas de trabajo

Voorbeelden van het gebruik van Workload in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Zijn de servers voorzien van workload balancing?
Los servidores utilizan balanceo de cargas?

Elke applicatie, elke workload, elke locatie, elk moment in elke infrastructuur.
Cualquier aplicación, cualquier workload, cualquier ubicación, a cualquier momento en una sola infraestructura.

Mzwandile Stick Assistent-coach(individuele speler workload- van de bal).
Mzwandile palo El entrenador asistente(jugador individual carga de trabajo- de la bola).

Intersight Workload Optimizer houdt rekening met beperkingen op het gebied van prestaties, kosten en compliance.
Intersight Workload Optimizer tiene en cuenta las limitaciones de rendimiento, costo y cumplimiento.

Intelligence, intelligentie toevoegen aan het managen van de infrastructuur en de workload.
Intelligence: la inteligencia aplicada a la gestión de infraestructuras y cargas de trabajo.

Analyseer elke workload om de beste optie te bepalen: migreren naar Azure, upgraden of de workload wellicht buiten gebruik stellen.
Analiza todas tus cargas de trabajo para determinar cuál es la mejor opción: migrar a Azure o actualizar on-premises.

Update de voortgang van projecten en taken en concentreer u enkel op de resterende workload.
Actualice las tareas y los proyectos a medida que avanzan y concéntrese en el trabajo que queda por hacer.

Vaak worden ze ook benadrukt bij de ingang van de basisschool, wanneer de workload en van commitment neemt aanzienlijk toe.
A menudo, también se destacan en la entrada a la escuela primaria, cuando el carga de trabajo Y de compromiso aumenta considerablemente.

Dus ik dacht dat ze hun best zouden doen om zich aan te passen aan de werkomgeving en workload.
Así que pensé que harían todo lo posible para adaptarse al entorno de trabajo y la carga de trabajo.

Orchestration en automatisering zijn cruciaal voor mobiliteit van de workload en om Intelligent Data Management te realiseren.
La orquestación y la automatización son fundamentales para la movilidad de las cargas de trabajo y para lograr la Gestión inteligente de datos.

Dit ontvangt u allemaal volgens een flexibel prijsmodel zodat u zonder verborgen kosten resources kunt kiezen voor uw workload.
Y todo esto con un modelo de precios flexible para que pueda elegir recursos para su carga de trabajo sin costos ocultos.

De primaire rol van workload, het hosten van Windows-desktops en applicaties, is Remote Desktop Session Host(RDSH).
La función principal de carga de trabajo, que aloja aplicaciones y escritorios de Windows, es el Host de sesión de escritorio remoto(RDSH).

Virtuele machines van Red Hat Linux op Hyper-V zijn beperkt tot één enkele virtuele processor, waardoor de grootte van de Linux workload wordt beperkt.
Las máquinas virtuales Red Hat que podrán correr sobre Hyper-V estarán limitadas a un único procesador virtual, lo que reduce el tamaño de la carga Linux.

U zult hier niet de stress, workload of andere ongunstige omstandigheden vinden in de plaats waar u woont met bungalowbungalows van Ayder.
No encontrará aquí el estrés, la carga de trabajo u otras condiciones adversas en el lugar donde vive con las casas de bungalows de Ayder.

Een gebrek aan zichtbaarheid van de gebruikte diensten op het niveau van de kostenplaats, de workload en de toepassingsmogelijkheden(36%).
Y la falta de visibilidad de los servicios usados en el centro de costes, la carga de trabajo y el nivel de aplicación(36%).

Het bedrijf is eigenaar van het besturingssysteem van de workload, de applicaties, het virtuele netwerk, de toegang tot hun tenant-omgeving of account en de data.
La empresa es dueña del sistema operativo de cargas de trabajo, las aplicaciones, la red virtual, el acceso a cuentas/entornos de usuarios y los datos.

Flash Cache werkt door het leveren van intelligente caching die zich automatisch aanpast aan veranderingen in de workload voor optimale prestaties.
Flash Cache funciona proporcionando almacenamiento en caché inteligente que se adapta automáticamente a los cambios en la carga de trabajo para optimizar el rendimiento.

En Richard Whitehead van Novell legt uit hoe de PlateSpin portfolio voor Workload Management u kan helpen uw bestaande virtuele omgeving optimaal te benutten.
Y Richard Whitehead de Novell describe cómo la cartera productos para la gestión de cargas de trabajo de PlateSpin puede ayudarle a obtener más de su entorno virtual existente.

Geoptimaliseerde toewijzing van middelen op basis van vaardigheden en beschikbaarheid door middel van kalender, workload en tijdlijnzichtbaarheid.
Asignación optimizada de recursos basada en habilidades y disponibilidad a través del calendario, la carga de trabajo y la visibilidad de la línea de tiempo.

Citrix maakt het mogelijk om deze toegenomen workload te ondersteunen met minder datacenters en minder netwerkinfrastructuur, dankzij consolidatietechnologie. Bekijk demo.
Citrix permite admitir mayores cargas de trabajo con menos centros de datos y menos infraestructura de red utilizando tecnologías de consolidación. Ver demo.

Overstappen op beheerde services maakt een relatief snelle overstap naar de cloud mogelijk zonder dat de applicatie en/of workload opnieuw moet worden ontworpen.
Cambiar a servicios gestionados facilita una migración a la nube relativamente rápida sin necesidad de rediseñar la arquitectura de la aplicación/workload.

Hiermee kunt u een back-up maken van uw workload, of uw server zich nu in onze cloud, in de cloud van een concurrent, op locatie of in een managed hosting-omgeving bevindt.
Esto le permite hacer una copia de seguridad de su carga de trabajo independientemente de si su servidor está disponible en nuestra nube, en la nube de un competidor o en un entorno de alojamiento gestionado.

Beheer eenvoudig back-ups en geavanceerde herstelfuncties ongeacht de locatie van de beveiligde workload(virtueel, fysiek of cloud).
Administre de manera segura backups y capacidades de restauración avanzadas, independientemente de dónde están ubicadas las cargas de trabajo protegidas(virtuales, físicas o en la nube).

Met onze cloud voor ondernemingen kunnen bedrijven elke workload op elk gewenst moment uitvoeren, terwijl innovatieve migratietools de migratie van on-premises workloads naar de cloud vereenvoudigen.
Nuestra nube empresarial permite a las organizaciones ejecutar cualquier carga de trabajo en cualquier momento, a la vez que las innovadoras herramientas de migración facilitan el camino para que las organizaciones migren las cargas de trabajo locales a la nube.

Gesponsorde links: spAnalyzer is een hulpmiddel voor intelligente analyse van tekstrapportbestanden die zijn gegenereerd door Oracle Automatic Workload Repository(AWR) en STATSPACK-engines.
SpAnalyzer es una herramienta que proporciona un análisis inteligente de archivos de informes de texto generados por Oracle Automatic Workload Repository(AWR) y motores STATSPACK.

Door de verblijfsduur op het moment van opname te voorspellen kunnen ziekenhuizen betere zorg leveren en hun operationele workload stroomlijnen.
El hecho de poder predecir la duración de la estancia en el momento del ingreso ayuda a los hospitales a ofrecer una atención sanitaria de más calidad y a optimizar su carga de trabajo operativa.

Of de processor wordt ingevoerd in de Intel® Turbo Boost Technology 2.0 en hoeveel tijd de processor besteedt in die staat, is afhankelijk van de workload en het besturingssysteem.
Si el procesador pasa a usar la tecnología Intel® Turbo Boost 2.0 y la cantidad de tiempo que el procesador pasa en ese estado depende de la carga de trabajo y del entorno operativo.

In deze leuke video ligt de nadruk op het woord'intelligent', omdat Novell oplossingen in een technologische categorie genaamd Intelligent Workload Management aanbiedt.
Se trata de una divertida secuencia cuya finalidad es enfatizar la palabra"Intelligent", como parte del enfoque de Novell para ofrecer soluciones en una categoría de tecnología denominada Intelligent Workload Management.

Vandaag de dag hebben ondernemingen meer dan ooit een schaalbare oplossing nodig die voldoet aan de vereisten ten aanzien van beveiliging en compliance en die er tegelijkertijd voor zorgt dat er bij elke workload en op elk apparaat een uniform beleid wordt nageleefd.
Hoy en día y más que nunca, las empresas necesitan una solución escalable que cumpla con los requisitos de seguridad y cumplimiento, al tiempo que se garantiza la aplicación de las directivas unificadas en todas las cargas de trabajo y dispositivos.

Datamigratie was een andere veelvoorkomende uitdaging bij de implementatie, waarbij 44% van de respondenten zegt dat het niet eenvoudig was om te bepalen welke optie de beste is voor een specifieke workload en om workloads te migreren naar nieuwe locaties.
La migración de datos fue otro desafío común en los despliegues, con el 44% de los encuestados diciendo que les resultó difícil determinar cuál opción era la mejor para una carga de trabajo particular y para migrar cargas de trabajo a nuevas ubicaciones.

Hoe "workload" in een zin te gebruiken

For this training workload is not applicable.

ADOMI-ASD is Nadere informatie Staff Workload Planner.

Doordat elke workload beschikt over passende IT-middelen.

Onzichtbare Workload kosten binnen je Logistieke Administratie?

Met voor elke workload de beste cloudservice.

Servers kunnen worden samengevoegd voor workload sharing.

Online intake, volledig workload en rol gedreven.

Kan zo’n geïntegreerde oplossing jouw workload verlagen?

De samenstellende Nadere informatie Staff Workload Planner.

Deze workload wordt binnen de ploeg verdeeld.