Wat Betekent XINETD in het Spaans - Spaans Vertaling

• xinetd

Voorbeelden van het gebruik van Xinetd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Etc/xinetd. conf- Het globale xinetd configuratie bestand.
Etc/xinetd. conf- El archivo de configuración general de xinetd.

Het accepteert alleen gehele getallen als argument en kan gebruikt worden in zowel xinetd.
Acepta solo enteros como argumentos y puede ser utilizado tanto en el archivo xinetd.

Refereer naar de xinetd. conf manual pagina voor meer informatie.
Para obtener mayor información, consulte la página man de xinetd. conf.

De documentatie op je systeem is een goede plek om te beginnen voor het zoeken naar extra configuratie opties voor TCP wrappers, xinetd, en toegang controle.
La documentación de su sistema es un buen lugar en donde empezar a buscar opciones adicionales de configuración para los encapsuladores TCP, xinetd, y control de acceso.

REUSE instrueert xinetd om de socket voor een Telnet verbinding te hergebruiken.
REUSE le indica a xinetd que vuelva a utilizar el socket para una conexión Telnet.

Opmerking Het is een goed idee om iptables firewall regels te gebruiken samen met TCP wrappers en xinetd om redundantie te maken voor service toegangscontrole.
Es una buena idea utilizar reglas de cortafuego iptables junto con los encapsuladores TCP y xinetd, para generar redundancia dentro de los controles de acceso al servicio.

Refereer naar de xinetd. conf manual pagina voor meer informatie over deze opties en hun gebruik.
Para obtener mayor información sobre estas opciones y su uso, consulte la página man de xinetd. conf.

In tegenstelling tot TCP wrappers, hebben veranderingen in toegangs controle pas effect als de xinetd beheerder de xinetd service opnieuw opstart.
Al contrario que con los encapsuladores TCP, las modificaciones al control de acceso solo tienen efecto si el administrador de xinetd reinicia el servicio xinetd..

Anders start xinetd een instantiatie van de gevraagde service op en geeft de controle over de verbinding door aan die service.
De lo contrario, xinetd inicia una instancia del servicio solicitado y entrega el control de la conexión a ese servicio.

Om deze optie te kunnen gebruiken, moet tcp_wrapper met z'n bibliotheken geïnstalleerd zijn op de computer. Opmerking van de Auteur: wat de wrapper kan, kan xinetd ook.
Para que esta opción funcione es necesario contar con tcp_wrapper y sus bibliotecas Nota del autor: lo que se puede hacer con el wrapper se puede hacer con xinetd.

With-loadavg: deze optie laat xinetd de"max_load" configuratie optie beheren.
With-loadavg: esta opción permite a xinetd manejar la opción de configuración max_load (carga máxima).

Xinetd- Een super server die verbindingen controleert van een reeks van ondergeschikte servers, zoals gssftp en telnet.
Xinetd- Un súper servidor que controla las conexiones de un rango de servidores subordinados, como son, por ejemplo gssftp y telnet.

Meer informatie over TCP wrappers en xinetd is beschikbaar in de systeem documentatie en op het Internet.
Mayor información acerca de los encapsuladores TCP y xinetd se encuentra disponible en Internet y en la documentación del sistema.

Xinetd kan worden gebruikt als een transparante proxy, tenminste,(zo ongeveer… zoals we later zullen zien) met het verwijs-attribuut.
Se puede hacer un uso transparente de xinetd como proxy(bueno, como veremos posteriormente esto no es estrictamente así).

Als toegang toegestaan wordt, verifieert xinetd dat de verbinding toegestaan is onder de de eigen toegang regels van die service.
Si el acceso es permitido, xinetd verifica que la conexión sea permitida bajo sus propias reglas de acceso para ese servicio.

Xinetd- eXtended InterNET services daemon- levert goede beveiligingsmogelijkheden tegen indringers en verkleint de kans op de risico's van een Denial of Services(DoS) aanval.
Xinetd("Demonio de Servicios Extendidos de Internet" con sus siglas en inglés) brinda una excelente defensa contra intrusiones y reduce los riesgos de ataques por Negación de Servicios(DoS).

Andere mogelijke waarden voor de deny_time attribuut zijn FOREVER, welke het verbod laat duren totdat xinetd opnieuw is opgestart, en NEVER, die de verbinding toestaat en het logt.
Otros valores aceptables para el atributo deny_time son FOREVER, el cual mantiene el veto en efecto hasta que xinetd es reiniciado y NEVER, el cual permite la conexión y la registra.

De xinetd daemon controleert zijn eigen toegangs controle regels zowel voor de xinetd service als de gevraagde service.
El demonio xinetd verifica sus propias reglas de control de acceso tanto para el servicio xinetd, como para el servicio solicitado.

Hosts op die lijst wordt het verboden om latere verbindingen te maken naar services die beheerd worden door xinetd voor een specifieke periode of totdat xinetd opnieuw is gestart.
Los equipos en esta lista no pueden crear conexiones subsecuentes a servicios manejados por xinetd por un periodo específico de tiempo, o hasta que xinetd sea reiniciado.

Dit is slechts een voorbeeld en neemt aan dat de cvs en xinetd pakketten geïnstalleerd zijn, dat de SELinux gerichte tactiek gebruikt wordt, en dat SELinux draait in de afdwingende mode.
Este es solo un ejemplo y asume que los paquetes cvs and xinetd están instalados, que SELinux usa la política por objetivos(targeted), y que SELinux esta corriendo en modo obligado.

Aangezien deze services niet gevonden kunnen worden in /etc/rpc of /etc/services, moeten ze de UNLISTED flag gebruiken(behalve de INTERNE flag die aangeeft dat ze xinetd services zijn).
Estos servicios no aparecen en/etc/rpc ni en/etc/services y deben tener la bandera UNLISTED(además de la bandera INTERNAL que informa que se tratan de servicios de xinetd).

Deze commando's configureren de tftp en xinetd services om ze meteen aan te zetten en ook om ze te configureren om ze tijdens de systeem opstart in de runlevels 3, 4, en 5 op te starten.
Estos comandos configuran los servicios tftp y xinetd para activarlos de manera inmediata y configurarlos para que inicien en el momento del arranque en los niveles de ejecución 3, 4 y 5.

Als aan al deze voorwaarden voldaan wordt(dat betekent, toegang naar de service is toegestaan; de service heeft zijn hulpbronnen limiet niet bereikt; en de service verbreekt geen van de opgegeven regels), dan start xinetd een aanhaling van de gevraagde service en geeft de controle over de verbinding hieraan over.
Si todas estas condiciones se cumplen(es decir, el acceso al servicio es permitido; el servicio no ha alcanzado el límite de sus recursos; y el servicio no entra en colisión con ninguna otra regla definida), entonces xinetd inicia una instancia del servicio solicitado y le pasa el control de la conexión.

Om oudere instances van een bepaalde service die door xinetd gecontroleerd wordt te stoppen, vernieuw je het pakket voor de service en daarna stop je alle processen die op dat moment draaien.
Para detener instancias antiguas de un servicio particular controlado por xinetd, actualice el paquete para el servicio, y luego detenga todos los procesos que se encuentren en ejecución.

Gebruikers van xinetd services kunnen kiezen om de TCP wrapper host toegang regels te gebruiken, toegang controle te bieden met de xinetd configuratie bestanden, of een combinatie van beide.
Los usuarios de los servicios xinetd pueden elegir entre utilizar las reglas de acceso de los equipos con encapsuladores TCP, o proveer control de acceso mediante los archivos de configuración de xinetd, o una mezcla de ambos.

Als een cliënt probeert te verbinden met een netwerk service die gecontroleerd wordt door xinetd, ontvangt de super service het verzoek en controleert of er TCP wrapper toegangs regels zijn.
Cuando un cliente intenta conectarse a un servicio de red controlado por xinetd, el súper servicio recibe la petición y verifica la existencia de reglas de control de acceso para encapsuladores TCP.

Net als TCP wrappers, kan het combineren van xinetd toegang controle met verbeterde logging instelling de beveiliging verbeteren door het blokkeren van verzoeken van verbannen hosts terwijl iedere verbindings poging uitvoerig opgeslagen wordt.
Del mismo modo que los encapsuladores TCP, combinar el control de acceso de xinetd con la configuración mejorada de registro puede aumentar la seguridad evitando las peticiones de los equipos bloqueados, al mismo tiempo que se registra cada intento de conexión.

Deze paragraaf richt zich op het gebruik van xinetd om een valluik service in te stellen en het te gebruiken om hulpbron niveaus te controleren die beschikbaar zijn voor een gegeven xinetd service.
Esta sección se concentra en el uso de xinetd para crear un servicio de trampa y usarlo para controlar los niveles de recurso disponibles para cualquier servicio xinetd.

Dit hoofdstuk richt zich op de rol van TCP wrappers en xinetd bij het controleren van toegang tot netwerk services en bespreekt hoe deze gereedschappen gebruikt kunnen worden om zowel logging als gebruik beheer te verbeteren.
El siguiente capítulo se concentra en el papel que tienen de los encapsuladores TCP y xinetd al controlar acceso a los servicios de red, y analiza de qué manera estas herramientas pueden ser utilizadas para mejorar tanto el registro como la administración de su utilización.

Als echter bepaalde services gecontroleerd door xinetd ingesteld zijn met de bind en redirect opties, kan de gateway machine als een proxy functioneren tussen de systemen buiten en een bepaalde interne machine ingesteld om de service te verlenen.
Sin embargo, cuando ciertos servicios controlados por xinetd son configurados con las opciones bind y redirect, la máquina que hace de puerta de enlace puede actuar como un proxy entre los sistemas externos y una máquina interna determinada que haya sido configurada para ofrecer el servicio.

Hoe "xinetd" te gebruiken in een Nederlands zin

Opties om als gebruiker zonder privileges uit te voeren kunnen via xinetd worden doorgegeven (oftewel via /etc/xinetd.d/tftp).

Met b.v. "/sbin/chkconfig –level 345 xinetd off" schakel je in runlevel 3, 4 en 5 de xinetd-service uit.

We hebben alleen de service finger nodig: xinetd is niet gecompileerd met de optie --with-libwrap (zie het attribuut server).

Door hem op no te zetten en service xinetd restart of /etc c.d/init.d/xinetd restart te geven moet ie werken..

Deze staan bekend als de inetd en in jouw geval de xinetd Hier staat precies in hoe het werkt..

Zodra een gast een verbinding aanvraagt, zal xinetd het adres nakijken en controleren of het valt onder de gespecificeerde domeinen.

Hoe "xinetd" te gebruiken in een Spaans zin

How do I configure xinetd under Fedora Core Linux?

anu thesis editing and writing xinetd service linux.

xinetd part in the Security Guide is useful.

The following command will install the xinetd super server.

Now erestart the xinetd service with the below command.

and I have only ever seen xinetd used.

Fixed that. * update-inetd: Clarify the xinetd warning.

To enable telnet: "chkconfig telnet on", "service xinetd reload".

The xinetd superdaemon is more recent than inetd.

Restart your xinetd server when done.