Voorbeelden van het gebruik van Zebulon in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Oom Zebulon.
Soy el tío Zebulón.Alle dingen om te doen in Zebulon.
Qué hacer en Kenly.Zebulon Sadler, hij woont eind van de laan.
Zebulon Sadler. Vive por el camino.Ik ben Zebulon.
Me llamo Zebulón.En zij noemdenoemde zijn naam Zebulon.
Y le puso por nombre Zabulo'n.Zebulon, je hoeft niet zo te liegen.
Zebulon, no le mientas así a ese pobre hombre.Mijn naam is Zebulon.
Me llamo Zebulón.Zebulon Sadler, koster van All Souls.
Zebulon Sadler, sacristán de todas las almas.Bent u Kapitein Zebulon Hedge?
Es Ud el Capitan Zebulon Hedge?De naam Zebulon betekent„Woonplaats; Woning”.
El nombre de Zabulón significa"vivienda; morada".Toont resultaten in Zebulon, NC.
Zebulon Hedge, Ik dacht dat je een vriend van mij was.
Zebulon Hedge, pense que eras un amigo mio.Op bijna hetzelfde moment, gouverneur Zebulon B.
Casi al mismo tiempo, el gobernador Zebulon B.Van Zebulon, Eliab, de zoon van Helon.
Het is gereconstrueerd en was de geboorteplaats van Burgeroorlog Gouverneur Zebulon B. Vance.
Ha sido reconstruido yfue la cuna de la Guerra Civil gobernador Zebulon B. Vance.Dit is Zebulon Cardozo, een van onze grootste, trouwste aandeelhouders.
Este es Zebulon Cardozo, uno de nuestros accionistas más antiguos y leales.Amerikaanse generaal en ontdekkingsreiziger Zebulon Pike was geboren 5. januari 1778.( overleden 1813).
General estadounidense y explorador Zebulon Pike era nacido 5. enero 1778.( muerto 1813).En Elon, de Zebuloniet, stierf, en werd begraven te Ajalon, in het land van Zebulon.
De zonen van Lea waren: Ruben, Jakobs eerstgeborene, daarna Simeon, en Levi, en Juda,en Issaschar, en Zebulon.
Zebulon, het is een volk, dat zijn ziel versmaad heeft, insgelijks Nafthali, op de hoogten des velds.
Zabulón era pueblo que despreció su vida hasta la muerte. Y también Neftalí, en las alturas del campo.De Merarieten kregen twaalf steden van de stammen Ruben,Gad en Zebulon.
A Chesnutt werd als kind geadopteerd en groeide op in Zebulon in de staat Georgia, waar hij zijn eerste liedjes schreef toen hij vijf jaar oud was.
Adoptado, Vic Chesnutt ha crecido en Zebulon(Georgia), dónde ha empezado a escribir canciones cuando tenía 5 años.In de volgorde waarin al Jakobs zonen bij zijn twee vrouwen en twee bijvrouwen werden geboren,was Issaschar zijn negende en Zebulon zijn tiende zoon.
En el orden de nacimiento de todos los hijos de Jacob por sus dos esposas y sus dos concubinas,Isacar fue su noveno hijo y Zabulón el décimo.Gouverneur Zebulon Vance van North Carolina toonde intense verzet tegen dienstplicht, het beperken van recruitment succes.
El gobernador Zebulon Vance de Carolina del Norte mostró una intensa oposición a la conscripción, lo que limita el éxito del reclutamiento.De overige kinderen van Merari hadden van den stam van Zebulon: Rimmono en haar voorsteden, Thabor en haar voorsteden;
A los dema's Levitas, los hijos de Merari, fueron dadas, de la tribu de Zabulo'n: Rimo'n con sus tierras de pastos, Tabor con sus tierras de pastos;Donderdag vertrokken zij uit Jotbata en gingen noordwaarts langs het pad dat vanNazaret naar de berg Libanon liep, via Rama naar het dorp Zebulon.
El jueves salieron Want een menigte des volks, velen van Efraim en Manasse,Issaschar en Zebulon, hadden zich niet gereinigd, maar aten het pascha, niet gelijk geschreven is.
Porque una gran multitud del pueblo de Ephraim y Manasés,y de Issachâr y Zabulón, no se habían purificado, y comieron la pascua no conforme á lo que está escrito.De gezinnen van de Merari-familie kregen op diezelfde manier twaalf steden van de stammen Ruben,Gad en Zebulon.
A los hijos Ging daar in oostelijke richting verder naar Beth-Dagon en liep tot aan Zebulon in de vallei van Jiftah-El, noordelijk voorbij de steden Beth-Emek en Nehiël. Daarna liep hij verder oostelijk naar Chabul.
Volvía después hacia donde nace el sol, a Bet-dagón y limitaba con Zabulón y con el valle de Jefteel, al norte; seguía a Bet-haémec y a Neiel; luego continuaba al norte hasta Cabul.Toen de Israëlieten het beloofde land in bezit namen,vestigden de stammen Naftali, Zebulon en Aser zich in Galilea(Jozua 19), waar zij later werden vergezeld door de stam Dan(Richteren 18).
Cuando los israelitas tomaron posesión de la Tierra Prometida,las tribus de Neftalí, Zabulón y Aser se establecieron en Galilea(Josué 19), donde más tarde se unieron a la tribu de Dan(Jueces 18).
