Wat Betekent ZIJN CODE in het Spaans - Spaans Vertaling

• su código

Voorbeelden van het gebruik van Zijn code in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Weet iedereen zijn code?
¿Saben todos sus códigos numéricos?

Sleutels zijn code, het begint nu willekeurige dingen te typen.
Las claves son un código que ahora comienza a escribir cosas al azar.

Oké, dus tanden zijn code voor wat?
¿Vale, así que"dientes" es un código para qué?

Als dat geen fouten zijn, maar doelbewuste anomalieën, dan kan de afwijking tussen die twee wel goed zijn code zijn..
Si esos no son errores, sino hechos adrede, entonces la desviación entre ambos podría ser su código.

King 62, we zijn code 6 op het adres?
Rey 62, somos el código 6 en la dirección?

Ik heb het virus geüpload… maar Samaritan probeert gecomprimeerde versies… van zijn code te verzenden via het glasvezelstelsel.
He subido el virus, pero parece que Samaritan intenta enviar versiones comprimidas de su código base a través de la fibra óptica.

Maar hij of zijn code wordt nergens genoemd en niemand kent hem.
Peor no hay mención de él o de su código, y nadie ha sabido de él.

Zinnen als “laten we chill” en “wilt hangen” zijn code voor “laten we hook up”.
Frases como“vamos a enfriar” y“quieren pasar el rato” son código para“vamos a Hook Up”.

Ethereum heeft bijvoorbeeld hard-forked om de investeerders in The DAO te “maken”, die was gehackt door misbruik te maken van een kwetsbaarheid in zijn code.
Por ejemplo, Ethereum a“hard forked” a todos los inversores en la organización DAO que habían sido pirateados al explotar una vulnerabilidad en su código.

Er is een storing in zijn code die de tank niet corrigeert.
Hay un error en su código que el tanque no está corrigiendo.

Het virus kan verschillende methoden gebruiken om het traceren, uit elkaar halen, of het omgekeerd construeren van zijn code te bemoeilijken.
El virus puede utilizar diversos métodos para dificultar el rastreo, el desmontaje y la ingeniería inversa de sus códigos.

De vertaler van de Website is een Web gebaseerde oplossing en zijn code wordt eenvoudig gesneden en in gekleefd bestemmings Web-pagina's.
El traductor del Web site es una solución basada tela y su código se corta y se pega simplemente en Web pages de la destinación.

De buttons zijn code van sociale media kanalen die er voor zorgen dat je log-in data is beschermd en dat je niet opnieuw hoeft in te loggen als je iets wilt delen.
Los botones son un código de canales de redes sociales que garantizan que sus datos de inicio de sesión estén protegidos y que no tenga que volver a iniciar sesión si desea compartir algo.

Rhodos leeft een bloeiend tijdperk, zijn munt vindt plaats overal, zijn code van de zeehandel doet de wet op de zeeën.
Rodas vive un tiempo floreciente, su moneda tiene curso por todas partes, su código del comercio marítimo hace la ley sobre los mares.

Als een website zijn code heeft bijgewerkt, gebruikt Firefox mogelijk nog steeds een deel van de oude code in combinatie met een deel van de nieuwe, waardoor een webpagina verkeerd kan worden weergegeven.
Si un sitio web ha actualizado su código, Firefox puede utilizar algo del viejo y del nuevo código lo que puede causar que la página no se despliegue correctamente.

Eenvoud voorbij Complexiteit is in wezen het punt waarop de complicaties van een product, en zijn code, voor de eindgebruiker onzichtbaar worden.
Simplicity Beyond Complexity es esencialmente el punto en el cual las complicaciones de un producto y su código se vuelven oscuras para el usuario final.

Inderdaad, elke stakeholder in een project kan zijn code deponeren in een"code repository" tool, vervolgens reageert JENKINS op de wijzigingen in de code en compileert deze laatste vervolgens.
De hecho, cada parte del proyecto puede depositar su código en una herramienta de«depósito de código» tipo Github, a continuación, JENKINS responde a las modificaciones del código y luego lo compila.

Een van de populaire manieren is om grootschalige botnet campagnes en phishing tactieken die zijn code in het kader van de beoogde virusinfectie op te nemen gebruiken.
Una de las maneras más populares es el uso de campañas de botnets a gran escala y tácticas de phishing que incorporan su código como parte de la infección por el virus previsto.

Van de 64 codon, zijn code slechts 61 voor aminozuren en de resterende drie codon de codon van het EINDE die het eind of de beëindiging van vertaling signaleren.
De los 64 codones, que siguen habiendo la clave solamente 61 para los aminoácidos y los tres codones son los codones de PARADA que hacen señales el final o el fin de la traslación.

Elke aanvraag mag slechts betrekking hebben op een hoeveelheid van één beschikbaar, met zijn code van de gecombineerde nomenclatuur met acht cijfers aangeduid basisproduct.
Cada solicitud no podrá referirse a más de una cantidad de un mismo producto de base disponible, identificado mediante su código de ocho dígitos de la nomenclatura combinada.

Codeurtechnologie als zijn code, verzendt de video de stem digitale zender van KP-CM100H COFDM HD het hoge ideaal van definitiebeelden voor het vestigen van ruwe draadloze videoverbindingen in verschillende milieu's, zoals mobiele en stedelijke milieu's.
Como su código, el transmisor digital de la voz video de KP-CM100H COFDM HD envía el alto ideal de las imágenes de la definición para establecer vínculos video inalámbricos rugosos en diversos ambientes, como ambientes móviles y urbanos.

Vueling en British Airways kondigden vorig jaar de start van hun code sharing overeenkomst aan die er momenteel voor zorgt dat British Airways zijn code op meer van 170 Vueling vluchten toepast, op een totaal van 61 routes.
Vueling y British Airways han anunciado el inicio de un acuerdo de código compartido que permitirá a British Airways aplicar su código en más de 170 vuelos de Vueling, a un total de 61 rutas.

Voor de laatste gijp was François Gabart sneller dan ik met zijn Code Zero en vrijwel helemaal tot aan de finishlijn had ik een visioen van hem dat hij naar binnen stoof en me weer voorbij stak omdat hij twee of drie knopen sneller ging.”.
Antes de la última maniobra, François fue más rápido que yo con su Código Cero y prácticamente hasta la línea final, tuve una visión de él entrando y pasándome de nuevo porque iba dos o tres nudos más rápido.

De wisselaar van het virtuele bureaublad heeft ook een optie gekregen om alleen het huidige scherm in een setup met meerdere schermen en deelt nu het meeste van zijn code met de applet van de activiteitschakelaar.
El conmutador de escritorios virtuales también ha ganado la opción de mostrar solo la pantalla actual en las configuraciones multipantalla y ahora comparte la mayor parte de su código fuente con la miniaplicación de cambio de actividades.

Bovendien hebben de makers van de Dexphot-mijnwerker ook een techniek geïmplementeerd die'live-off-the-land' wordt genoemd en waarmee de dreiging zijn code kan injecteren in legitieme Windows-processen die via hen kunnen worden uitgevoerd.
Además, los creadores del minero Dexphot también han implementado una técnica llamada'vivir de la tierra' que permite que la amenaza inyecte su código en procesos de Windows que son legítimos y operan a través de ellos.

Is ingenomen met de gedetailleerde presentatie van de organisatiestructuur van Eurojust, zijn leden en administratieve structuren, alsook met de publicatie van zijn code voor bestuurlijk gedrag op de website;
Acoge con satisfacción la presentación detallada de la estructura organizativa, los miembros y las estructuras administrativas de Eurojust, así como la publicación de su código de conducta administrativa en su sitio web;

Hoewel dit betekent dat voedselleveranciers worden beschermd tegen oneerlijke handelspraktijken, kan een detailhandelaar zijn Code of Practice(COP) wel herzien en een potentieel waardevol contract in gevaar brengen.
Si bien significa que los proveedores de alimentos están protegidos de prácticas comerciales desleales, si un minorista hace una revisión de su Código de Prácticas(COP), podría poner en peligro un contrato potencialmente valioso.

Zijn rituelen en methodologieën, de invloed van zijn kinderjaren op zijn huidige persoonlijkheid, zijn manier van graag zien, zijn code, zijn relatie met zijn medewerkers….
Sus rituales, su metodología, la influencia de su infancia en su personalidad actual, su manera de amar, su código, la relación con sus compañeros de trabajo….

Daarom is het schrijven van een C-programma voor gebruik in Visual Studio gaat het vooral om de programmeur met uitzondering van C++- specifieke taal kenmerken van zijn code, maar nog steeds met behulp van de C++ project opties in de GUI.
Por lo tanto, escribir un programa en C para su uso en Visual Studio se centra principalmente en el programador excluyendo C++- características específicas del lenguaje de su código, pero todavía usa las opciones de proyecto de C++ en la interfaz gráfica de usuario.

Hoe "zijn code" te gebruiken in een Nederlands zin

Ze ontfutselden hem zijn code van zijn bankkaart.

Tom stelt zijn code beschikbaar op zijn blog.

Iemand die zijn code automatisch laat testen m.b.v.

Zelfs als de vakantieganger zijn code is vergeten.

Nu kan programmeur Jan zijn code gaan opleveren.

Het is voor zijn code 95, heel belangrijk.

Zijn code was waardeloos geworden, zei hij zelf.

Niet in compliance met zijn code of conduct.

Goede voorbeelden hiervan zijn Code Combat en CodinGame.

Zijn code werd vervolgens gebruikt in de malware.

Hoe "su código" te gebruiken in een Spaans zin

Podrás ver directamente todo su código HTML.

01667 (13°52') W Su código postal es 35630.

Anteriormente era conocido por su código "Longhom".

Esa fue su código primario y sin ambigüedades.

Todos ellos con su código de señalización homologado.

Por favor, mantenga su código PIN confidencial.

Introduzca su código de usuario correctamente (ver Pár.

Consejos sexuales casuales con su código postal y.

Sólo tiene que introducir su código postal.

Matemáticos para su código promocional meldonium día.