Wat Betekent ZIONISME in het Spaans - Spaans Vertaling

• sionismo
• zionismo
• sionistas

Voorbeelden van het gebruik van Zionisme in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

U bent bekend met het begrip Zionisme?
Conoce ud. el concepto de sionismo?

Hij prees het Zionisme aan als een weldaad voor het Joodse volk en de hele wereld.
Él alabó al Zionismo como un gran beneficio para el pueblo judío y para el mundo entero.

Ons onderzoek begint bij het zionisme.
Comenzaré mi historia con el Zionismo.

Weizmann zag het zionisme in alle opzichten als zwak met slechts een been in Palestina.
(27) Weizmann consideraba al sionismo débil en todos los aspectos con sólo una punta del pie en Palestina.

Er zijn rabbi's die kritiek hebben op Israël en zionisme.
Hay Rabinos que se quejan de Israel y del sionismo.

Deze psychologische impact van het zionisme is moeilijk te overschatten.
Es difícil sobreestimar el impacto psicológico del sionismo.

Ook was hij de grondlegger van het revisionistisch zionisme.
Fue el principal ideólogo de la corriente sionista revisionista.

Ontwikkelingen in de komende maanden; Zionisme; dualiteit, verdeeldheid;
Desarrollos en los pr�ximos meses; Zionismo; dualidad, divisionismo;

Bij de derde factor speelt de tijd in het nadeel van het zionisme.
Por lo que se refiere al tercer factor, el tiempo juega en contra de los sionistas.

Ontwikkelingen in de komende maanden; Zionisme; dualiteit, verdeeldheid;
Desarrollos en los próximos meses; Zionismo; dualidad, divisionismo;

Voor het zionisme in de wereld is het overigens van het grootste belang dat het nu onmiddellijk stappen onderneemt tegen Pakistan.
Por lo demás, es más esencial para el sionismo mundial que ahora se tomen medidas contra Pakistán.

De meeste Joodse arbeidersleiders hadden het zionisme altijd met minachting bekeken.
Mayoría de los dirigentes laboristas judíos habían siempre mirado al sionismo con.

Zionisme, samen met het kapitalisme, zijn verantwoordelijk voor 90% van de armoede in de wereld en imperialistische oorlogen.".
El sionismo, junto con el capitalismo, son responsables del 90% de la pobreza mundial y de las guerras imperialistas".

Anderen beschuldigden Icke in het geheim tot het kamp van de zionisten, omdat hij het zionisme niet tot thema maakte.
Otros lo acusaron de ser un Sionista secreto porque no abordó el tema del Sionismo.

Zijn verwerping van het zionisme, leger, productief werk, worden echter beschouwd als excessief.
Su rechazo al sionismo, al ejército(Tsahal), al trabajo productivo, sin embargo, se consideran excesivos.

Veel mensen voelden zich ongemakkelijk na het openlijk pleidooi voor het Zionisme door de minister-president.
Muchas personas se sintieron incómodas ante la abierta promoción por parte del primer ministro del sionismo.

We zouden verwachten dat we het zionisme van Edom in vervulling zien gaan gepaard met geweld, diefstal en bloedvergieten.
Esperaríamos que del sionismo de Edom haya de venir la violencia, el robo, y el derramamiento de sangre.

Gezien het succes van de strijd om Dreyfus, zag de Franse Jood- links en rechts- het zionisme als irrelevant.
Dado el éxito de la lucha por Dreyfus, los judíos franceses- de izquierda y de derecha- consideraron irrelevante al sionismo.

Jehovah's Getuigen propageren het zionisme niet als leerstelling en staan volledig neutraal tegenover het politieke zionisme.
Los testigos de Jehová no abogan por el sionismo como una doctrina religiosa, y son totalmente neutral hacia el sionismo político.

In het beste geval vloeit dit voort uit de obsessieve haat tegen het zionisme, de zionisten en Israël.
En el mejor de los casos, esto es debido al odio obsesivo de la extrema izquierda por el sionismo, los sionistas e Israel.

Zolang de leiders van de SPD goede dingen over het zionisme te zeggen hadden, antwoordden zij op hun beurt met dezelfde vertederende woorden.
En tanto los líderes del SPD tenían cosas buenas para decir del sionismo, ellos, a su vez, replicaban con dulzuras similares.

Deze vijandigheid werd verdund in de tweede helft van de negentiende eeuw met de opkomst van het zionisme, assimilatie of socialisme.
Esta hostilidad se diluyó en la segunda mitad del siglo XIX ante el ascenso del sionismo, de la asimilación o del socialismo.

Het Zionisme herkende decennia terug al, dat door het resultaat van de assimilatie tendens, symptomen van ontaarding zichtbaar zouden gaan worden….".
El Zionismo reconoció hace décadas atrás, que como resultado de las tendencias a la asimilación, síntomas de deterioro comenzaron a aparecer….

Zowel het Bolsjewisme, als de politieke kracht die bekend staat als het Zionisme, hebben overeenkomstige wortels die niet zo algemeen bekend zijn.
Ambos, el Bolcheviquismo y la fuerza poli'tica conocida como Zionismo tienen rai'ces comunes, lo que no es ampliamente conocido.

De aanval op het zionisme en Israël heeft daarom antisemitisme gelegitimeerd en aangemoedigd, met een gedrag van kwaadaardigheid en virulentie dat zich op geen enkele andere gemeenschap richt.
La embestida contra el sionismo e Israel ha legitimado y alentado el antisemitismo inequívoco, con un comportamiento de malicia y virulencia dirigido a ninguna otra comunidad.

Dat was vanwege hun sociale hervormingen en verzet tegen het imperialisme en het zionisme, die beantwoordde aan de aspiraties van de massa's.
Esto se debió a sus reformas sociales y su oposición al imperialismo y al sionismo, una actitud que respondía a las aspiraciones de las masas.

In november 1975 werd resolutie 3379 goedgekeurd waarin het zionisme werd veroordeeld als “een vorm van racisme en rassendiscriminatie” en eindelijk aangenomen.
En noviembre de 1975, la Resolución 3379 que condena al sionismo como“una forma de racismo y la discriminación racial” fue finalmente aprobada.

De historische feiten tonen de valsheid aan van de aanname dat het islamitische antisemitisme is veroorzaakt door het Zionisme of het Israëlische beleid.
Un registro histórico básico desmiente la suposición que el antisemitismo islámico actual ha sido provocado por las políticas israelíes o sionistas.

Lezers die beweren dat de termen nazisme en zionisme werden niet in 1871 bekend moeten niet vergeten dat de Illuminati uitgevonden deze beide bewegingen.
Los lectores que argumentan que los términos del nazismo y el sionismo no se conocían en 1871 debe recordar que los Illuminati inventado estos dos movimientos.

Hoe "zionisme" te gebruiken in een Nederlands zin

Het zionisme wordt deels religieus gerechtvaardigd.

Zij steunden het zionisme op humanitaire gronden.

Neem afstand van het zionisme en Israël.

Jouw joodse identiteit heeft geen zionisme nodig.

Ab Klink die tegen het zionisme is?

Anti zionisme is wat anders dan antisemitisme.

Het zionisme vond hij onrealistisch en belachelijk.

Joods zionisme wordt in christelijke termen gezien.

Dit Zionisme kreeg steun van de Balfourverklaring.

Zionisme en Nazisme hebben exact hetzelfde doel.

Hoe "zionismo, sionistas, sionismo" te gebruiken in een Spaans zin

Hay un clara relación entre Masonería, Judaísmo y el Zionismo Internacional.

"Por un lado están los sionistas "Torani".

Los sionistas están alineados con los nordicistas.?

Los sionistas siempre consiguen sus objetivos.

Pero los funcionarios sionistas tranquilizaron al Congreso.

Sionismo durante más jóvenes quieren casarse.

000 policías y los sionistas «aliados» temporalmente.

¿Por qué los sionistas mienten sistemáticamente?

¡El sionismo había encontrado un plan magnífico!

[26] La lectura integrista del sionismo político.