Voorbeelden van het gebruik van Ability in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El grupo“Ability” es liderado por Sophie Alder junto con Mia Nielson como artista de apoyo.
Todo lo cual explica el anuncio de Ronald en 1959 en la revista Ability:.
Dit alles is een verklaring voor de aankondiging van Ron in het tijdschrift Ability van januari 1959:.ABB Ability nos permite compartir nuestra investigación con nuestras audiencias de redes sociales.
Door ABB Ability kunnen we ons onderzoek delen met onze volgers op sociale media.Así llegó el anuncio de Ronald en la edición de junio de la revista Ability.
Op die manier stond Ron's aankondiging van La solución ABB Ability™ utilizada para ayudar a resolver el creciente problema de los plásticos en los océanos.
ABB Ability™ oplossing wordt ingezet om het groeiende probleem van plastic in de oceanen aan te pakken.Así llegó el anuncio del señor Hubbard en la edición de junio de la revista Ability.
Op die manier stond Ron's aankondiging van Galvantula puede tener la Unnerve Ability, que evita que el oponente de Pokémon coma Berries.
Galvantula kan beschikken over de Unnerve Ability, die het voor vijandige Pokémon onmogelijk maakt om Berries te eten.Las soluciones de software y de Internet de las Cosas(IoT) de B&R,refuerzan aún más la oferta digital ABB Ability™ de ABB.
De oplossingen van B&R voor software en Internet of Things(IoT)versterken verder het digitale aanbod van ABB, ABB Ability™.La adquisición de cfr fue determinado por el ability de la cepa receptora de crecer en presencia de 32 mg/ L de cloranfenicol.
De overname van CFR werd bepaald door de abiliteit van de ontvangende stam te groeien in aanwezigheid van 32 mg/ L chlooramfenicol.Mientras que los participantes tomaron un breve descanso, enuna habitación separada los lienzos fueron integradas en secreto entre sí por facilitadores Asia Ability listo para revelar el gran final.
Terwijl de deelnemers Si se instala Ability, verá un grupo de programas titulado Ability Office 8 o Ability Office 7 o similar.
Als Alternativamente, la asistencia en línea está disponible a través del botón de Inicio,Programas y el grupo de programas de Ability Office(en el submenú Herramientas de la versión 5 y anteriores).
Als alternatief is online ondersteuning beschikbaar via de Start-knop,Programma's en de programmagroep van Ability Office(in het submenu Tools voor versie 5 en eerder).Al mismo tiempo, el Portal de la Flota Marina ABB Ability ayuda a la fundación a recopilar y analizar datos en tiempo real de los sensores integrados de Fantastiko.
Tegelijkertijd helpt de Marine Fleet Portal van ABB Ability™ de stichting bij het verzamelen en analyseren van realtime gegevens afkomstig van de boordsensoren van de Fantastiko.Fue un tremendo éxito con todo el público, nos dio buena publicidad con la prensa en Singapur yun divertido fin de semana para el equipo de Asia Ability(¡con el beneficio añadido de pases de cantantes para la carrera de F1!).
Het was een enorme hit bij het publiek, zorgde voor goede publiciteit in de pers in Singapore eneen leuk weekend voor het Asia Ability team(met als extra voordeel pasjes om de F1-race bij te wonen!!).Gracias al Portal de la Flota Marina ABB Ability™, el público puede acceder directamente a la investigación y los resultados clave de Fantastiko a través del sitio web de la fundación.
Dankzij de Marine Fleet Portal van ABB Ability™ zijn het onderzoek vanaf de Fantastiko en de belangrijkste resultaten direct toegankelijk voor het publiek via de website van de stichting.Haga sus presentaciones tan simples o tan sofisticadas comolo necesite con la combinación de la interfaz de diseño familiar de Ability y un rico conjunto de funciones creativas que permiten producir presentaciones de la más alta calidad.
Maak uw presentaties zo simpel of zo verfijnd alsu wenst met de combinatie van de bekende ontwerpinterface van Ability en een rijke creatieve functie die de productie van de hoogste kwaliteit presentaties mogelijk maakt.Ability draft es un juego para la plataforma Android, que te invita a participar en batallas individuales y grupales, controlando a un poderoso luchador en la arena con habilidades, apariencia y armamento excepcionales.
Ability draft is een game voor het Android-platform, dat je uitnodigt om deel te nemen aan zowel single- als groupbattles, waarbij je een krachtige jager bestuurt in de arena met uitzonderlijke vaardigheden, uiterlijk en wapens.Las dos primeras soluciones industriales impulsadas conjuntamente por ABB Ability y Watson aportarán conocimientos cognitivos en tiempo real a plantas industriales y a redes eléctricas inteligentes(smart grids).
De eerste twee gezamenlijke oplossingen van ABB Ability en Watson zullen cognitieve inzichten naar de fabriek en slimme netwerken brengen, in real-time.Con el objetivo de crear unidad y una identidad visual para la conferencia, 120 líderes de Jones Lang Lasalle participaron en la actividad de trabajo en equipos Big Picture facilitado por el socio de Catalyst Global en Malasia,Asia Ability.
Met als doel het creëren van eenheid en een visuele indentiteit voor de conferentie, deden 120 deelnemers van Jones Lang Lasalle mee in de gezamenlijke teambuilding activiteit Big Picture dat gefaciliteerd was door Catalyst Global partner in Maleisië,Asia Ability.Como un gran beneficio añadido,cree archivos Adobe® PDF universalmente aceptados desde cualquier aplicación de Ability relevante, permitiendo la entrega segura de documentos originales y haciendo que sea rápido y fácil de publicar documentos en línea.
Als een grote toegevoegde voordeel,maak universeel aanvaarde Adobe® PDF-bestanden vanuit elke relevante Ability applicatie, zodat veilige levering van originele documenten en maakt het snel en eenvoudig documenten online te publiceren.Capacidad de suministro: Supply ability can be adjusted as per order amount Los rodamientos rígidos de bolas, que son de diseño simple, de funcionamiento robusto y de fácil mantenimiento, están disponibles en diseños de hileras simples y dobles y en variantes abiertas y selladas.
Capaciteit van de levering: Supply ability can be adjusted as per order amount Diepgroefkogellagers, die eenvoudig van ontwerp zijn, robuust in gebruik en gemakkelijk te onderhouden zijn, zijn verkrijgbaar in enkele en dubbele rijontwerpen en in open en gesloten varianten.Los 60% de nuestros productos son producidos por nuestros fundadores Producción-orientados, nuestros productos son funcionamiento estable y confiable con el soporte técnico potente, así que podemos ofrecer soluciones completasdel producto a nuestros clientes con el desarrollo competitivo ability.
Van onze producten worden geproduceerd door onze productie-Georiënteerde stichters, zijn onze producten stabiele en betrouwbare prestaties met krachtige technische ondersteuning,zodat kunnen wij uitvoerige productoplossingen aan onze cliënten met concurrerende ontwikkeling ability.Artificial inteligencia(AI): es el ability de una máquina para realizar las tareas y funciones que simula, tan de cerca como posibles características de la inteligencia humana, estas máquinas inteligentes están desplegadas en muchas industrias para resolver tareas extremadamente complejas.
Kunstmatige intelligentie(AI): is de ability van een machine om uit te voeren taken en functies die, zo dicht als mogelijk functies van menselijke intelligentie simuleert, deze intelligente machines worden ingezet in vele industrieën op te lossen zeer complexe taken.Capacidad de suministro: Supply ability can be adjusted as per order amount China Ventana deslizante que lleva a los fabricantes de 626ZZ: Los pls observan amablemente que el cojinete de Hebei Naimei se especializa en la producción de los cojinetes miniatura y de las miniaturas no estándar.
Capaciteit van de levering: Supply ability can be adjusted as per order amount China Sliding Window Bearing 626ZZ Fabrikanten: Pls vriendelijk op te merken dat Hebei Naimei Bearing gespecialiseerd is in het produceren van miniatuurlagers en de niet-standaard miniaturen.La primera actualización importante de este, Ability Office 2000, se lanzó en marzo de 2000 e incluía varias características nuevas importantes, como un lenguaje de programación Macro, una hoja de cálculo de hojas múltiples y soporte nativo para archivos'mdb'de Microsoft Access en la Database de Database.
De eerste grote upgrade naar dit, Ability Office 2000, is in maart 2000 vrijgegeven en bevat een aantal belangrijke nieuwe functies, zoals een Macro-programmeertaal, een multi-sheet spreadsheet en native ondersteuning voor Microsoft Access'mdb' -bestanden in Database.La primera actualización importante, Ability Office 2000, se publicó en marzo de 2000 e incluyó varias nuevas características importantes, como un lenguaje de programación Macro, una hoja de cálculo de varias hojas y soporte nativo para los archivos'mdb'de Microsoft Access en la Database de Database.
De eerste belangrijke upgrade hiervan, Ability Office 2000, werd uitgebracht in maart 2000 en omvatte een aantal belangrijke nieuwe functies, zoals een macro-programmeertaal, een spreadsheet met meerdere vellen en native ondersteuning voor mdb-bestanden van Microsoft Access in de Database.La primera actualización importante de este, Ability Office 2000, se lanzó en marzo de 2000 e incluía varias características nuevas importantes, como un lenguaje de programación Macro, una hoja de cálculo de hojas múltiples y soporte nativo para archivos'mdb'de Microsoft Access en la Database de Database.
De eerste belangrijke upgrade hiervan, Ability Office 2000, werd uitgebracht in maart 2000 en omvatte een aantal belangrijke nieuwe functies, zoals een macro-programmeertaal, een spreadsheet met meerdere vellen en native ondersteuning voor mdb-bestanden van Microsoft Access in de Database.Capacidad de suministro: Supply ability can be adjusted as per order amount Rodamiento rígido de bolas 6310 abierto: los rodamientos rígidos de una hilera se utilizan en una amplia variedad de aplicaciones, son de diseño simple, no separables, aptos para altas velocidades y son robustos en su funcionamiento, y requieren….
Capaciteit van de levering: Supply ability can be adjusted as per order amount Groefkogellager 6310 Open: Enkele rij groefkogellagers worden gebruikt in een breed scala van toepassingen, ze zijn eenvoudig in ontwerp, nietscheidbaar, geschikt voor hoge snelheden en zijn robuust in gebruik en weinig onderhoud nodig.Capacidad de suministro: Supply ability can be adjusted as per order amount Rodamiento de bolas radial 6302-2RS 6302-ZZ 15X42X13: Rodamientos de bolas de ranura profunda, que son de diseño simple, robusto en operación y fácil de mantener, están disponibles en diseños de hilera simple y doble y en variantes abiertas y….
Capaciteit van de levering: Supply ability can be adjusted as per order amount 6302-2RS 6302-ZZ radiaal kogellager 15X42X13: Kogellagers met diepe groef, die eenvoudig in ontwerp zijn, robuust in gebruik en gemakkelijk te onderhouden zijn, zijn verkrijgbaar in enkele en dubbele rijontwerpen en in open en gesloten varianten….Capacidad de suministro: Supply ability can be adjusted as per order amount Rodamiento de bolas de ranura profunda 6306ZZ de alta velocidad: los rodamientos rígidos de una hilera de bolas se utilizan en una amplia variedad de aplicaciones, son de diseño simple, no separables, aptos para altas velocidades y son robustos en….
Capaciteit van de levering: Supply ability can be adjusted as per order amount High Speed 6306ZZ Groefkogellager: Enkele rij groefkogellagers worden gebruikt in een breed scala van toepassingen, ze zijn eenvoudig in ontwerp, nietscheidbaar, geschikt voor hoge snelheden en zijn robuust in gebruik en weinig onderhoud nodig….
