Voorbeelden van het gebruik van Abloy in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Assa Abloy Entrance Systems es una división de Assa Abloy.
Entre las características fundamentales de este producto de Tesa Assa Abloy se pueden mencionar:.
Een van de belangrijkste kenmerken van dit product Tesa Assa Abloy kunnen worden genoemd:.El sistema es apto con Abloy®, Abus®, especializada en el cliente, cuatro teclas a la vez.
Het systeem is geschikt met ABLOY®, Abus®, door de klant gespecialiseerd, vier toetsen per keer.Este es un aviso legal en relación al sitio web de ASSA ABLOY Group("ASSA ABLOY").
Dit is een algemene juridische kennisgeving metbetrekking tot de website van de ASSA ABLOY Groep(“ASSA ABLOY”).Eu, Crawford y Assa Abloy son algunos de los nombres que pueden salirle al paso en sus búsquedas.
Eu, Crawford and ASSA ABLOY zijn slechts enkele van de namen die bij een speurtocht naar voren komen.En la categoría de control de acceso,votaron Scope Siedle el ganador por delante de un sistema de bloqueo de Assa Abloy en 2º lugar y una plataforma de alarma modular de Bosch Security Systems en el 3er lugar.
In de categorie toegangscontrole verkozen zijSiedle Scope tot winnaar, voor een sluitsysteem van Assa Abloy op de 2e plaats en een modulair alarmplatform van Bosch Security Systems op de 3e plaats.Yale es parte del grupo ASSA ABLOY que se formó en 1994 a través de la fusión de ASSA en Suecia y Abloy en Finlandia.
Yale is een onderdeel van de ASSA ABLOY Groep die in 1994 is ontstaan door de fusie van ASSA in Zweden en Abloy in Finland.ASSA ABLOY puede reducir costes y crear valor tanto para el grupo en sí mismo como para sus clientes, al hacer de la sostenibilidad una parte integral de su proceso de innovación de producto.
ASSA ABLOY kan kosten verlagen en waarde creëren voor zowel de Groep als voor haar klanten door duurzaamheid een integraal onderdeel van het product innovatieproces te maken.Me gustaría agradecer personalmente al equipo de Assa Abloy R&D por su excelente cooperación en la rectificación de estos fallos”, afirmó Tuominen.
Ik wil het R&D-team van Assa Abloy graag persoonlijk bedanken voor zijn fantastische samenwerking bij het verhelpen van deze problemen', aldus Tuominen.Abloy es uno de los principales fabricantes de cerraduras, sistemas de cierre y herrajes para construcción y líder mundial en el desarrollo de productos en el campo de la tecnología de bloqueo electromecánico.
Abloy is één van de toonaangevende fabrikanten van sloten, sluitsystemen en bouwbeslag en is wereldleider in het ontwikkelen van producten op het gebied van elektromechanische vergrendelingtechnologie.Me gustaría agradecerpersonalmente al equipo de I+D de Assa Abloy por su excelente cooperación para rectificar estos problemas", dijo Tuominen.
Ik wil het R&D-team van Assa Abloy graag persoonlijk bedanken voor zijn fantastische samenwerking bij het verhelpen Las cerraduras Tesa Assa Abloy se carácterizan en ofrece a los consumidores seguridad y confianza, la versión tk llegó para quedarse y posicionarse como uno de los mejores en calidad y precio.
De sluizen Tesa Assa Abloy kenmerk, geeft consumenten vertrouwen, de tk-versie is hier te blijven en rang als een van de beste in kwaliteit en prijs.Bricolemar es distribuidor autorizado de Tesa Assa Abloy, lo cual nos permite ofrecerle a nuestro cliente realizar copias de llaves para el bombin TK100 así como otros modelos de cilindros.
Bricolemar is een geautoriseerde distributeur Tesa Assa Abloy, die ons in staat om onze klanten terug naar de bowler TK100 toetsen evenals andere modellen van de cilinders te bieden.Assa Abloy busca constantemente formas de reducir el consumo de recursos, prevenir la contaminación y mejorar el impacto ambiental general de sus operaciones y productos a lo largo de la cadena de valores.
ASSA ABLOY zoekt voortdurend naar manieren om het verbruik van grondstoffen te verminderen, vervuiling te voorkomen en het totale effect op het milieu van zijn activiteiten en producten over de hele waardeketen te verbeteren.Nuestro Programa de Cumplimiento de las Leyes de Protección de Datos de ASSA ABLOY, de aplicación global, ha sido desarrollado para proteger la integridad de los datos personales de nuestros empleados, clientes y colaboradores de todo el mundo.
Ons wereldwijd toepasbare ASSA ABLOY Data Protection Compliance-programma is ontwikkeld om de integriteit van de persoonlijke gegevens van onze werknemers, klanten en partners wereldwijd te beschermen.A consecuencia de ello, y por segunda vez consecutiva, ASSA ABLOY ha figurado en la lista Forbes de las 100 Compañías Más Innovadoras del Mundo, en el puesto 78 en 2013 y en el 93 en 2014.
Als gevolg daarvan maakte ASSA ABLOY, voor de tweede keer op rij, deel uit van de lijst van 100 meest innovatieve bedrijven van Forbes' World, met als plaats 78ste in 2013 en 93ste in 2014.Si tal es el caso, ASSA ABLOY revoca automáticamente su permiso para usar este sitio, y ASSA ABLOY tendrá derecho a solicitar que destruya inmediatamente cualquier copia que haya hecho de cualquier parte del Contenido.
Als dat het geval is, herroept ASSA ABLOY automatisch uw toestemming om deze site te gebruiken, en heeft ASSA ABLOY het recht om u te verzoeken onmiddellijk alle kopieën te vernietigen die u van een deel van de Inhoud hebt gemaakt.Las cerraduras de embutir en perfiles metálicos, son una de las líneasmás importantes de la compañía Tesa Assa Abloy, dado que han sido fabricadas con los mayores estándares de calidad y los materiales adecuados, de manera que los productos logran cumplir y superar con creces las pruebas de seguridad pasiva de laboratorio, superando con facilidad los 200.000 ciclos de uso.
Insteeksloten in metalen profielen zijn een van debelangrijkste lijnen van het bedrijf Tesa Assa Abloy, zoals ze zijn vervaardigd met de hoogste kwaliteitsnormen en passende materialen zodat de producten niet te ontmoeten en veel groter dan de passieve veiligheid laboratorium, gemakkelijk meer dan het 200.000 cycli van gebruik.ASSA ABLOY está mejorando la eficiencia de su cadena de valores a través de la reducción de costes de producción en áreas como la optimización de componentes de producto y la reducción de residuos en todas las fases del ciclo de vida del producto.
ASSA ABLOY verbetert zijn efficiëntie in de waarde keten aan de hand van verlagingen van de productiekosten op gebieden zoals de optimalisatie van productcomponenten en vermindering van afval in elke fase van de levenscyclus van een product.P C Henderson fue adquirida por ASSA ABLOY en 2011 y desde entonces ha aprovechado esta oportunidad para mejorar los productos y servicios que ofrece a sus clientes.
PC Henderson Ltd is in 2011 gekocht door Assa Abloy en heeft sinds die tijd haar producten verrijkt en de service naar haar klanten verder verhoogd.ASSA ABLOY está mejorando la eficacia de su cadena de valores por medio de la reducción de costes de producción en áreas tales como la optimización de piezas de productos y la reducción del desperdicio en todas las etapas del ciclo de vida del producto.
ASSA ABLOY verbetert zijn efficiëntie in de waarde keten aan de hand van verlagingen van de productiekosten op gebieden zoals de optimalisatie van productcomponenten en vermindering van afval in elke fase van de levenscyclus van een product.La empresa líder enfabricación de cerraduras de seguridad Tesa Assa Abloy, debe la mayor parte de su prestigio y reconocimiento internacional gracias a la calidad de sus productos de la línea de perfil metálico, todo esto se debe a sus materiales de fabricación y su alta durabilidad de hasta más de 200.000 ciclos.
De toonaangevende fabrikant van veiligheidssloten bedrijf Tesa Assa Abloy, dankt het grootste deel van zijn prestige en internationale erkenning voor de kwaliteit van zijn productlijn metalen profiel, al hun productie materialen en een hoge duurzaamheid is te wijten tot meer dan 200.000 cycli.ASSA ABLOY es propietaria de los nombres que se utilizan para las actividades de la compañía, así como los nombres de los productos y servicios de la compañía que se mencionan en este sitio, estando dichos nombres protegidos por las Leyes de Derechos de Propiedad Intelectual.
ASSA ABLOY is eigenaar van de namen die worden gebruikt voor de activiteiten van het bedrijf en de producten en diensten van het bedrijf die op deze site worden genoemd. Deze namen worden beschermd door wetgeving inzake intellectueel eigendomsrecht.Y por supuesto que Tesa Assa Abloy no se queda atrás, con la fabricación de la línea de pomos Tesa con sus cerraduras de sistema de cuadradillo y más específicamente con la Serie Tulipa.
En natuurlijk Tesa Assa Abloy is niet traag, met een productielijn deurknoppen Tesa met vierkante systeem van sluizen en meer bepaald met de Tulipa Series.Es por eso que Tesa Assa Abloy, como líder del mercado y sinónimo de protección y lo último en tecnología para puertas nos ofrece la calidad y estilo del cierrapuertas CT 500.
Dat is de reden waarom Tesa Assa Abloy, als marktleider en synoniem met de bescherming en de nieuwste technologie voor de deuren biedt ons de kwaliteit en de stijl van deurdrangers CT 500.Esta Política de Privacidad describe cómo ASSA ABLOY administra y utiliza los datos personales que obtenemos de usted en relación con este sitio web y cómo contactarnos si tiene alguna duda sobre el manejo de sus datos personales.
Dit Privacybeleid beschrijft hoe ASSA ABLOY de persoonlijke gegevens die wij van u krijgen met betrekking tot deze website beheren en gebruiken en contact met ons kunt opnemen bij eventuele vragen over het hanteren van uw persoonlijke gegevens.El objetivo de ASSA ABLOY es suministrar productos de alta calidad que satisfagan las necesidades del cliente, tengan un largo ciclo de vida y se fabriquen con el mínimo consumo de recursos e impacto ambiental a lo largo de su vida.
ASSA ABLOY heeft de ambitie kwalitatief hoogwaardige producten te leveren die de behoeften van klanten voldoen, die een lange levensduur hebben en vervaardigd zijn met een minimaal verbruik aan hulpbronnen en milieu-impact gedurende hun gehele levenscyclus.El objetivo de ASSA ABLOY es suministrar productos de alta calidad que satisfagan los requisitos de sus clientes, tengan una larga vida de funcionamiento y se fabriquen con el mínimo consumo de recursos e impacto ambiental a lo largo de su ciclo de vida.
ASSA ABLOY heeft de ambitie kwalitatief hoogwaardige producten te leveren die de behoeften van klanten voldoen, die een lange levensduur hebben en vervaardigd zijn met een minimaal verbruik aan hulpbronnen en milieu-impact gedurende hun gehele levenscyclus.
