Voorbeelden van het gebruik van Accesso in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Accesso a la página web.
Remanso de paz, buen accesso por carretera.
Oase van rust, goede toegang over de weg.Accesso al mercado japones.
Toegang tot de Japanse markt.Está usted aquí: Accesso/ Sobre El Código.
Accesso a profunda liquidez.
Toegang tot diepe liquiditeit.Está usted aquí: Accesso/ Doce formas/ Humo ajeno.
U bent hier: Startpagina/ 12 manieren/ Tabak.Accesso dirigen a la playa rocosa.
Accesso gericht op het rotsachtige strand.Está usted aquí: Accesso/ Doce formas/ Alcohol.
U bent hier: Startpagina/ 12 manieren/ Borstvoeding.Ordenador… accesso de seguridad, código 995-Alpha.
Computer, annuleer veiligheidscode 995-A. Stemidentificatie Michael Garibaldi.Con el'Ticketbar Combi-Deal' también tiene accesso al Palatino y al Foro Romano!
Met de ‘Ticketbar Combi-Deal' heeft u met uw ticket ook toegang tot de Palatijnse Heuvel en het Forum Romanum!Tengo accesso a los medios.
Ik heb toegang tot de media.El país de adquisición obtendrá automáticamente y sin demora,como máximo, los datos siguientes, o tendrá accesso directo a las base de datos informatizada para conseguirlos:.
Het land van verwerving verkrijgt automatisch en onverwijld,of heeft op basis van de geautomatiseerde gegevens directe toegang tot, hoogstens de volgende informatie:.Habitación con accesso directo a la estación St Roch.
Kamer met directe toegang tot de St Roch station.La declaración simplificada podrá adoptar la forma de una inscripción en los registros del declarante,siempre que las autoridades aduaneras tengan accesso a estos datos en el sistema electrónico del declarante y que puedan cumplirse los requisitos para el intercambio de dichos datos.
De vereenvoudigde aangifte kan gebeuren in de vorm van een inschrijving in de administratie van de aangever,op voorwaarde dat de douaneautoriteiten toegang hebben tot deze gegevens in het elektronische systeem van de aangever en dat aan de eisen voor de uitwisseling van zulke gegevens tussen de douanekantoren kan worden voldaan.Disfrute de accesso online a nuestros servicios del Centro de Reparación Europeo.
Geniet van exclusieve online toegang tot onze Europese Repair Center dienstverleningen.La sala de estar es un espacio abierto con cocina, sofas,butacas y accesso directo a una terraza privada con mesa de comer y muebles de jardín.
De woonkamer is een open ruimte met keuken, banken,fauteuils en directe toegang tot een eigen terras met eettafel en tuinmeubelen.Entrada principa con accesso al salon con vistas impresionantes al golf y mar, espacio de trabajo o piano.
Entree met toegang tot woonkamer met veel licht en prachtig utizicht over golf en zee.Está usted aquí: Accesso/ Doce formas/ Tabaco.
U bent hier: Startpagina/ 12 manieren/ Secundaire tabaksrook.Ningún partido puede pedir la transferencia del, o accesso al, código fuente del software propiedad de otra personas o de otro partido, como condición para proporcionar servicios relacionados con dicho software en su territorio.
Geen Partij mag de transfer van, of toegang tot, broncode vereisen van software die het eigendom is van een persoon of een andere Partij, als voorwaarde van het leveren van diensten die verwant zijn aan zulke software op haar territorium.Villa de lujo con accesso privado al lago Mayor.
Luxe villa met eigen toegang tot het Lago Maggiore.Está usted aquí: Accesso/ Doce formas/ Actividad física.
U bent hier: Startpagina/ 12 manieren/ Screening.Está usted aquí: Accesso/ Doce formas/ Alimentación.
U bent hier: Startpagina/ 12 manieren/ Gezonde voeding.Está usted aquí: Accesso/ Doce formas/ Tratamiento de reposició….
U bent hier: Startpagina/ 12 manieren/ Straling.Está usted aquí: Accesso/ Doce formas/ Productos farmacéuticos.
U bent hier: Startpagina/ 12 manieren/ Geneesmiddelen.Está usted aquí: Accesso/ Doce formas/ Lactancia materna.
U bent hier: Startpagina/ 12 manieren/ Gezond lichaamsgewicht.Está usted aquí: Accesso/ Doce formas/ Vacunación y infecciones.
U bent hier: Startpagina/ 12 manieren/ Vaccinatie en infecties.Está usted aquí: Accesso/ Doce formas/ Peso corporal saludable.
U bent hier: Startpagina/ 12 manieren/ Verontreinigende stoffen.Está usted aquí: Accesso/ Doce formas/ Tratamiento de reposició….
U bent hier: Startpagina/ 12 manieren/ Blootstelling aan dezon/….
