Wat Betekent ACEITE BASE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• basisolie
• dragerolie
• olie gebaseerde

Voorbeelden van het gebruik van Aceite base in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Papel, al agua y aceite Base colorante líquido;
Papier, Waterbase en olie baseren vloeibare kleurstof;

Algunos vehículos todavía funcionan perfectamente con aceite base mineral.
Sommige voertuigen werken nog steeds perfect met een minerale basisolie.

El aceite de almendra es un aceite base con características de recuperación.
Amandelolie is een basisolie met terugwinning kenmerken.

El aceite base es fácil de procesar y tiene un efecto de aumento de la resistencia.
Basis Olie laat zich gemakkelijk verwerken en heeft een weerstand verhogende werking.

El complejo de aceites vegetales V-6 de YL es un aceite base excelente para todas las aplicaciones.
YL V-6 Vegetable Oil Complex is een uitstekende basisolie voor alle toepassingen.

Es que un aceite base esteroide inyectable que genera no muchos síntomas.
Het is dat een olie gebaseerde injecteerbare steroïde dat niet veel symptomen genereert.

Le agregarás lentamente unas cuantas gotas de las notas de fondo, de corazón y de cabeza al aceite base.
Nu voeg je langzaam een paar druppels basis-, midden-, en bovennoten toe aan de basisolie.

Mezcla única de aceite base, detergentes, dispersantes y mejoradores del índice de viscosidad.
Uniek mengsel van basisoliën, reinigingsmiddelen, dispergeermiddelen en viscositeitsverbeteraar.

Mantenimiento de la selección de aceite El aceite general está compuesto de aceite base y aditivos en dos partes.
Onderhoud van de olieselectie Algemene olie bestaat uit basisolie en additieven in twee delen.

Es compatible con PAO y aceite base mineral con una característica especial de bajo efecto espesante.
Het is compatibel met PAO en minerale basisolie met een speciale eigenschap van een laag verdikkend effect.

Sin embargo, en lugar de aplicar estos aceites directamente sobre la piel, es necesario combinarlos con un aceite base.
In plaats van deze oliën rechtstreeks op uw huid aan te brengen, moeten ze echter worden gecombineerd met een basisolie.

Las tabletas de vitamina C pueden añadirse a un aceite base y utilizarse para masajear el cuero cabelludo.
Vitamine C-tabletten kunnen worden toegevoegd aan een dragerolie en worden gebruikt om de hoofdhuid te masseren.

Es un aceite base al que también se le atribuyen propiedades hidratantes para la piel y se utiliza en lociones y acondicionadores.
Het is een dragerolie die de huid hydrateert en gebruikt wordt in lotions en conditioners.

Muchos aceites valiosos se diluyen al 3 a 5% en un aceite base, como el de jojoba, para que el precio sea más atractivo.
Veel meer kostbare olie wordt verdund op 3-5% in een basisolie zoals jojoba, de prijs aantrekkelijker te maken.

Un aceite base es un aceite vegetal como por ejemplo el aceite de coco o el aceite de semilla de uva, que puede utilizarse para diluir los AE.
Een basisolie is een plantaardige olie zoals kokosolie of druivenpitolie die gebruikt kan worden om EO te verdunnen.

El aceite de aguacate se puede verter en un baño o se puede utilizar como ingrediente base(aceite base) para los aceites esenciales.
Avocado-olie kan in een bad worden gegoten of worden gebruikt als basisingrediënt(dragerolie) voor etherische oliën.

Testosterona enanthate es un aceite base esteroide inyectable, diseñado para liberar lentamente testosterona desde el sitio de inyección.
Testosteron ENANTAAT is dat een olie gebaseerde injecteerbare steroïde, ontworpen om langzaam vrij testosteron van de injectieplaats te geven.

Contenido: preparaciones cosméticas agentes no hormonales ungüentos hormonales aceite base de plantas medicinales Folk significa Si la irritación de la piel.
Inhoud: Cosmetische preparaten nonhormonal agenten Hormonale zalven olie op basis van geneeskrachtige planten Folk betekent dat als de irritatie van de huid….

Aceite de jojoba 50ml 100% Aceite base natural para el cuidado del cuerpo masajeando el aceite Mantenga la piel hidratada Aceite de portador de SPA.
Jojoba-olie 50ml 100% Natuurlijke basisolie voor lichaamsverzorging masserende olie Houd de huid gehydrateerd SPA-dragerolie.

Se trata de un proceso patentado de gas a líquido(GTL, por sus siglas en inglés), desarrollado durante más de 40 años de investigación, que convierte el gas natural en un aceite base cristalina.
Het is een gepatenteerdgas-to-liquid(GTL) proces, ontwikkeld na meer dan 40 jaar onderzoek en aardgas omzet in een kristalheldere basisolie.

Es mejor diluirlo añadiendo unas gotas a un aceite base como el aceite de coco antes de aplicarlo directamente sobre la piel.
Het is het beste om het te verdunnen door een paar druppels aan een dragerolie zoals kokosolie toe te voegen voordat je het direct op de huid aanbrengt.

Máquina de reciclaje de aceite crudo- El producto final después de la destilación podría ajustarse en aceite base nuevo o diesel dorado de acuerdo con las demandas del cliente. 1.
Ruwe olie recycleermachine- Het eindproduct na destillatie kan worden aangepast in nieuwe basisolie of gouden dieselbrandstof volgens de eisen van de klant. 1.

Enantato de testosterona es que un aceite base esteroide inyectable, diseñado para liberar lentamente testosterona desde el sitio de inyección(depósito).
Testosteron ENANTAAT is dat een olie gebaseerde injecteerbare steroïde, ontworpen om langzaam vrij testosteron van de injectieplaats(depot).

Si tiene la intención de usar este aceite antimicrobiano tópico, asegúrese de diluirlo en un aceite base antes de aplicarlo sobre su piel, especialmente en áreas secas, irritadas o sensibles.
Als u van plan bent om deze antimicrobiële olie lokaal te gebruiken, zorg er dan voor dat u deze verdunt in een dragerolie voordat u deze op uw huid aanbrengt, vooral voor droge, geïrriteerde of gevoelige delen.

Aceite esencial pueden ser mezclados con aceite base por el porcentaje apropiado para el cuerpo y masaje con diferentes efficacys como blanquear la cara, doble hidratación, antiarruga, anti-acné y así sucesivamente.
Etherische olie kan worden gemengd met basisolie met juiste percentage voor lichaam en gezicht massage met verschillende efficacys zoals whitening, dubbele hydraterende, anti-rimpel, anti-acne, enzovoort.

Sin embargo, cuando se inhala o combina con un aceite base para usar en la piel, la mayoría de los aceites esenciales se consideran seguros.
Wanneer ze echter worden ingeademd of gecombineerd met een basisolie voor gebruik op uw huid, worden de meeste etherische oliën als veilig beschouwd.

La tecnología PurePlus de Shell produce un aceite base que mejora las características de viscosidad, fricción y volatilidad con respecto a los aceites base tradicionales de uso predominante.
Shell PurePlus-technologie produceert een basisolie die beter presteert op het gebied van viscositeit, wrijving en verdamping vergeleken met vooraanstaande traditionele basisoliën.

Shell suma su exclusiva tecnología de limpieza activa al aceite base con tecnología PurePlus para crear Shell Helix Ultra: nuestro aceite más avanzado hasta la fecha.
Shell voegt de eigen actieve reinigingstechnologie toe aan de basisolie met Shell PurePlus-technologie. Zo ontstaat Shell Helix Ultra- onze meest geavanceerde motorolie ooit.

Eni Forest 2t es un lubricante formulado con aceite base sintético y tecnología anti humos, específicamente desarrollado para los motores de 2T utilizados en equipos de jardinería y maquinaria agrícola y forestal.
Eni Forest 2T is een smeermiddel geformuleerd met synthetische basisolie en anti rook technologie, speciaal ontwikkeld voor 2T motoren gebruikt in tuingereedschap, landbouw en bos.

Una gota de aceite de lavanda puro en la palma de tu mano con unas cuantas gotas de un aceite base como el aceite de jojoba se puede aplicar a los templos y parte posterior del cuello hasta la línea del cabello para aliviar dolores de cabeza.
Een druppel pure lavendelolie in de handpalm met enkele druppels van een basisolie zoals Jojobaolie kan worden toegepast op de slapen en de achterkant van de nek naar de haarlijn om hoofdpijn te verlichten.

Hoe "aceite base" te gebruiken in een Spaans zin

Únicamente necesitáis un aceite base (oliva, coco, girasol, jojoba.

Este servirá como el aceite base para el limpiador.

Unta con aceite base y paredes de la cubeta.

de aceite base para un relajante y desestresante masaje.

Se calcula en función del aceite base del jabón.

Un aceite base cualquiera (almendras dulces, hipérico, jojoba, etc.

Es un aceite base principal para la consmética natural.

Es el aceite base más utilizado en cosméticos naturales.

Puede usar como aceite base para tratamientos de aromaterapia.

2 cucharadas de aceite base (almendra dulce, jojoba, etc.

Hoe "olie gebaseerde, basisolie, dragerolie" te gebruiken in een Nederlands zin

Solliciteer meer lagen olie gebaseerde beits nodig is.

Amandelolie is een basisolie met genezende eigenschappen.

Een basisolie heeft vaak een hoog vetgehalte.

Basisolie voegt 5 druppels olie Bey toe.

Waarom wordt witte op olie gebaseerde verf geelachtig?

Hoe zit het met op olie gebaseerde smeermiddelen?

Een dragerolie verbetert de opnamesnelheid van CBD.

Jovi is een op plantaardige olie gebaseerde plastaline.

Moringa-olie is een verzorgende basisolie voor massages.

Door een dragerolie te gebruiken, wordt de olie verdund.