Voorbeelden van het gebruik van Aceite virgen in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Aceite virgen de oliva en una botella.
Vierge olijfolie in een fles.La cantidad de aceite virgen producido;
Y las eras se llenarán de grano,Y las tinajas rebosarán de vino nuevo y de aceite virgen. .
Incluye aceite virgen de coco en tu dieta.
Si, pero una vez yo fui un aceite virgen extra.
Ja, maar Er was een tijd dat Ik een extra zuivere olijfolie was.
Mensen vertalen ook
Proveedores aceite virgen extra compra presupuesto| Europages.
Leveranciers olijfolien eerste kwaliteit extra aankoop offerte| Europages.Varios artesanos ofrecen productos como miel, cosmética natural y aceite virgen de oliva.
Een aantal ambachtslieden bieden producten zoals honing, natuurlijke cosmetica en vergine olijfolie.Las ventajas del aceite virgen extra y las desventajas del aceite refinado.
Voordelen van extra vierge en nadelen van geraffineerde olie.Sólo así es posible obtener aceites con parámetros constantes, inalterables,con las características de un aceite virgen.
Alleen op deze manier is het mogelijk om oliën te verkrijgen met vaste, onveranderlijke parameters,die de eigenschappen hebben van de maagdenolie.Las ventajas del aceite virgen extra y las desventajas del aceite refinado.
De voordelen van extra vierge en de nadelen van geraffineerde olie.Aceituna aceite de orujo se produce refinando el aceite de oliva,que a menudo se mezcla con aceite virgen para mejorar su sabor.
Olijf- olie uit afvallen wordt geproduceerd door het zuiveren Entonces,¿cómo proporciona el aceite virgen de coco estos beneficios para bajar de peso?
Aceite virgen, se puede utilizar en dietética debido a su alto contenido en ácidos grasos(omega3 y gamma-linolénico) esenciales para el organismo.
Virgin olie, kan ook in het dagelijks eetpatroon worden ingevoerd, dankzij zijn hoge gehalte aan vetzuren(omega3 en gamma-linoleenzuur), die van essentieel belang zijn voor het organisme.
Dos tipos de aceite en particular han recibido el aceite Virgen Extra de la UE DOP Tuscia y aceite canina.
Twee soorten La Macadamia aceite virgen natural tiene un efecto de reestructuración que fortalece la pel… MV restaurativa- NUTRICIÓN.
De natuurlijke olie maagd Macadamia heeft een herstructurering effect dat Un grupo de investigadores de la Universidad de California llevó a cabo algunas pruebas entre muchos nombres de marca en los Estados Unidos,que tienen una etiqueta"aceite virgen extra" en sus envases.
Een groep onderzoekers van de Universiteit van Californië verrichte enkele tests onder vele merknamen in de Verenigde Staten,die de tag “extra vierge olie” op de verpakking hebben.Después de agregar aceite virgen de calidad, retiene un ligero sabor a oliva y ácido.
Na toevoeging van hoogwaardige vierge olie behoudt het een lichte olijf- en zure smaak.La forma ideal de obtener el aceite por parte de los agricultores es recolectando cada fruto yprensando su pulpa una sola vez para extraer aceite virgen del mayor nivel de calidad.
De ideale manier om deze El aceite obtenido debe ser aceite virgen cuya una acidez libre, expresada en ácido oleico, no supere los 1,5 gr por cada 100.
Het moet gaan om olijfolie van eerste persing met een maximumgehalte, uitgedrukt in oliezuur, aan vrije vetzuren Nuestro aceite virgen de coco orgánico Protege y embellece el cabello 100% aceite puro, natural y orgánico conservante-libre para uso corporal y capilar.
Onze KOKOSNOOT biologische VIRGIN OIL Beschermt en verfraait haar 100% zuivere, natuurlijke en organische olie conserveermiddel-vrij voor gebruik lichaam en haar.Extra virgen El aceite deoliva es el grado más alto de aceite virgen derivado por extracción mecánica en frío sin el uso de solventes o métodos de refinación.
Extra vierge olijfolie is de hoogste graad van virgin olie verkregen door koude mechanische extractie zonder gebruik van oplosmiddelen of raffinagemethoden.El aceite obtenido debe ser aceite virgen cuya acidez libre, expresada en ácido oleico, no supere los 1,5 gramos por cada 100.
Het moet gaan om olijfolie van eerste persing met een maximumgehalte, uitgedrukt in oliezuur, aan vrije vetzuren Maagd Aceites Virgen de colza y frutos secos orgánicos: el refrigerador.
Virgin olie koolzaad en biologische noten: de koelkast.Aceites Virgen de colza y frutos secos orgánicos: el refrigerador.
Virgin olie uit koolzaad en organische noten: de koelkast.Deortegas es uno de los aceites virgen extra ecológicos sin filtrar de mayor calidad que podemos encontrar en el mercado.
Deortegas is een van dehoogste kwaliteit biologische ongefilterde extra vierge oliën die we op de markt kunnen vinden.Él o ella usa en la cocina aceites vírgenes(Ácido gálico) y come de vez en cuando un huevo(Ácido gálico).
Hij of zij gebruikt in de keuken koudgeperste oliën(Gallic Acid) en eet af een toe een ei(Gallic Acid).Se obtiene refinando los aceites vírgenes para eliminar la acidez alta o los defectos organolépticos.
Het wordt verkregen door het zuiveren van virgin oliën om hoge zuurgraad of organoleptische defecten te elimineren.Una de fabricación de formanatural 100% jugo natural puro, aceites vírgenes, extrae en frío.
Een manier om de natuurlijkeproductie 100% puur natuurlijk sap, vierge oliën gewonnen koud.El aceite de argán, jabones de Marsella, los aceites vírgenes naturales, jabones naturales y champú, cremas vegetales, aceites esenciales naturales, henna, plantas aromáticas, jabones de aceite de palma, aguas florales: Etiquetas.
Tags: Argan 
