Voorbeelden van het gebruik van Adornos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
No necesita adornos.
¿Tengo adornos fabulosos?
Muestra en marfil con adornos Espresso.
Mi semana en Max fue demasiado rápido, sin lujos y adornos.
No se preocupe si sus adornos cuelgan tan;
Mensen vertalen ook
Paneles arquitectónicos, barandillas y adornos.
Architectonische panelen, rekken en trim.Adornos, guirnaldas de oro, árbol de Navidad y frutos rojos.
En GV, se trata de la comida y los adornos al azar.
Bij GV draait het allemaal om eten en willekeurige snuisterijen.Universo de los adornos de Storytelling y del cuento de hadas.
Hay algo mágico en un árbol cubierto de luces y adornos.
Er is iets magisch aan een boom bedekt met lichten en snuisterijen.Manijas de cinta tejida y adornos en la apertura de la bolsa.
Geweven riem handgrepen en trim op de opening van de tas.Un precio más alto que el de otros vendedores, pero compra sin adornos.
Hogere prijs dan andere verkopers, maar kopen zonder franje.Navidad todavía la vida de fotos con adornos, velas y pasteles de carne picada.
Kerst stilleven foto met kerstballen, kaarsen en mince pies.Amigos, alguien debe denunciar los hechos tal como son, sin adornos.
Mijn vrienden, iemand moet de feiten weergeven zoals ze zijn, zonder opsmuk.También debe asegurarse de que dichos adornos se degraden con gracia.
Adornos rojos sobre la nieve con brillantes estrellas sobre fondo de plata.
Rode kerstballen op sneeuw met fonkelende sterren op zilveren achtergrond.Sabed que el mundo y sus vanidades y sus adornos desaparecerán.
Weet, dat de wereld en haar ijdelheden en verfraaiingen zullen verdwijnen.Adornos para proyectos como scrapbooking, hacer tarjetas o decoración del hogar.
Verfraaiingen voor projecten zoals scrapbooking, kaarten of huisinrichting.Me suena como una joven más interesada en adornos que en sobrevivir.
Ze klinkt als een jonge vrouw meer geïnteresseerd in opsmuk dan overleven.Por ejemplo tazas, adornos, decoraciones, iPhone cubiertas, sillas y jarrones.
Bijvoorbeeld mokken, kerstballen, decoratie, iPhone covers, stoelen en vazen.Se parecen a los neumáticos normales, redondos, negro, sin adornos especiales.
Ze zien eruit als normale banden, ronde, zwart, zonder speciale franje.A los amantes de los adornos se les recomienda visitar el restaurante Chi Cha.
Liefhebbers van franje worden aanbevolen om het restaurant Chi Cha te bezoeken.Acetato cuadrado caja presentación cajas para los regalos o adornos de 7cm 6,95€.
Acetaat vierkante doos presentatie vakken voor cadeaus of kerstballen 7cm 6,95 Fr.Marco rumano tradicional con adornos florales y geométricos en rojo y negro.
Traditioneel Roemeens frame met bloemen en geometrische motieven in rood en zwart.Los azulejos de la pared de mosaicos de baño son principalmente adornos locales.
De mozaïeken van badkamermozaïektegels zijn hoofdzakelijk plaatselijke verfraaiingen.Más pequeño está mejor diseñado con adornos más delgados como cordón o trenza.
Kleiner is beter ontworpen met slankere afsnijdsels zoals koord of vlecht.Los adornos de borla de flecos son demasiado y demasiado exagerados para un diseño ecléctico.
Passementen met franje kwastjes zijn te veel en overdreven voor een eclectisch ontwerp.Esta bufanda está decorada abundantemente con adornos exclusivos y cinta bordada a mano.
Deze sjaal is rijkelijk versierd met exclusieve passementen en handgeborduurde tape.Fondo de copos de nieve de Navidad Fondo de navidad y año nuevo con adornos colgantes.
Kerst sneeuwvlokken achtergrond Kerstmis en Nieuwjaar achtergrond met hangende snuisterijen.Fondo decorativo de navidad Fondo de Navidad con adornos enclavado en la nieve.
Decoratieve kerst achtergrond Kerstmisachtergrond met snuisterijen die in sneeuw worden genesteld.
