Voorbeelden van het gebruik van Aegina in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Qué hacer en Aegina.
Wat te doen in Aegina-Stad.Aegina Atracciones en Aegina.
Wat te doen in Aegina-Stad.Más información acerca de Aegina.
AEGINA Grecia de isla se encuentra en la Bahía Sarónico Argo la Grecia continental.
AEGINA eiland Griekenland ligt in de baai van Argo Saronische uit het Griekse vasteland.Propiedades más baratas en Aegina.
Goedkoopste jeugdherbergen in Aegina.
Poros- Hydra- Aegina¿Por qué no experimentar el estilo de vida y la belleza de las Islas Griegas ya que estás en Atenas?
Poros- Hydra- Aegina Waarom niet de levensstijl en schoonheid van de Griekse eilanden ervaren sinds je al in Athene bent?Propiedades más populares en Aegina.
Populairste eigenschappen in Aegina.Destinos turísticos populares son las islas de Poros, Spetses, Aegina e Hydra, a las que se puede llegar en unas pocas horas.
Populaire toeristische bestemmingen zijn de eilanden Poros, Spetses, Aegina en Hydra, die in een paar uur te bereiken zijn.º 9 de 22 cosas que hacer en Aegina.
Nr. 9 van 22 dingen om te doen in Aegina-Stad.Aegina es la isla más cercana a Atenas, vale la pena visitar, para un viaje de día de Atenas o incluso una corta estancia.
Aegina is het dichtstbijzijnde eiland naar Athene een bezoek waard, voor een daylong reis van Athene of zelfs een kort verblijf.Ferry desde el puerto de El Pireo hasta el puerto de Aghia Marina & Aegina(una hora de viaje).
Veerboot vanuit de haven van Piraeus naar de haven van Aghia Marina& Aegina(een uur rijden).Según Suda, Platón nació en Aegina en la 88va Olimpíada entre los prolegómenos de la guerra de Peloponnesian, y vivió 82 años.
Volgens de Suda werd Plato geboren in Aegina tijdens de 88e Olympiade te midden van de voorbereidingen op de Peloponnesische Oorlog, en zou 82 jaar geleefd hebben.En un día claro se puede ver Kea,Kythnos y Serifos al sureste, y Aegina y el Peloponeso al oeste.
Op een heldere dag, u kunt zien Kea,Kythnos Serifos en in het zuidoosten, en Aegina en de Peloponnesos in het westen.
Habiendo experimentado la natación, explorando Aegina y probando un poco de comida local, prepárate para regresar a Atenas y decir adiós a tu Capitán y a tu Capitán. tripulación.
Na zwemmen, sightseeing in Egina en proeven van enkele lokale hapjes, gaan we terug naar Athene en neemt u afscheid van uw kapitein en bemanning.Pasee por los techos de tejas rojas de Hydra,haga algunas compras en Poros y visite el Templo de Aphaia en Aegina.
Wandel onder de rode dakpannen van Hydra,doe wat inkopen in Poros en bezoek de tempel van Aphaia in Aegina.Ferry desde el puerto de El Pireo hasta el puerto de Aghia Marina & Aegina(una hora de trayecto) o Flying Dolphing(35 min).
Veerboot vanuit de haven van Piraeus naar de haven van Aghia Marina& Aegina(een uur rijden) of Flying Dolphing(35 min).El diario ferry enlaces Spetses a Piraeus(4, 5 horas) a través de Hidra(1 hora),Poros(2 horas) y Aegina(3 horas).
De dagelijkse ferry Verwijzigingen Spetses naar Piraeus(4, 5 uur) via Hydra(1 uur),Poros(2 uur) en Aegina(3 uur).El crucero diario en tres islas griegas mágicas, Hydra,Poros y Aegina, no es solo un viaje, sino una experiencia que nunca olvidará.
De dagelijkse cruise op drie magische Griekse eilanden, Hydra,Poros en Aegina, is niet alleen een reis, maar een ervaring die u nooit zult vergeten.Coches y pasajeros de Aegina ferry precios, horarios, reservaciones de boletos e información para transbordadores navegando de Egina Agistri, Methana, Pireo y Poros.
Aegina passagier en auto ferry ticketprijzen, dienstregelingen, ticket-reserveringen en informatie voor veerboten zeilen van Aegina, Agistri, Poros, Methana en Piraeus.Tome un día de crucero de Atenas a las fabulosas islas griegas de Hydra,Poros y Aegina para un día de relax en el mar.
Neem een dagtocht van Athene naar de prachtige Griekse eilanden Hydra,Poros en Aegina voor een ontspannende dag op zee.En cuanto a qué hacer en Aegina ciudad, pausado paseos, lectura y visitar la antigua ciudad y Museo, o el parque acuático justo al sur de la ciudad agotaría opciones de la mayoría de los visitantes.
Zoveel dingen te doen in Aegina stad, ontspannen wandelingen, lezing, en het bezoeken van de oude stad en het museum of het waterpark net ten zuiden van de stad zou de meeste bezoekers opties uitlaat.Diogenes Laertius menciona que Platón"nació, según algunos escritores, en Aegina en la casa de Phidiades el hijo de Thales".
Diogenes Laërtius beweert dat Plato"werd geboren, volgens sommige schrijvers, in Aegina in het huis van Phidiades, de zoon van Thales".Es también en Agia Marina que se encuentra el"Galini Hotel", desde donde le damos la bienvenida a nuestra isla,y le ofrecen una excelente selección de alojamiento para su estancia en Aegina.
Het is ook in Agia Marina dat u de"Galini Hotel" te vinden, waar we heten u welkom in ons eiland,en bieden u een fijne selectie van accommodatie voor uw verblijf in Aegina.Las calles más allá del puerto de Aegina están llenas de tiendas locales a la población local, y que es una agradable sorpresa para quienes anhelan un normalidad poco en el transcurso de unas vacaciones.
De straten buiten de haven van Aegina zijn gevuld met lokale winkels catering aan de lokale bevolking, en dat is een aangename verrassing voor degenen die snakken naar een weinig normaliteit in de loop van een vakantie.Una pequeña playa de dudosa calidad está situada a las afueras de la zona arqueológica, cinco minutos al norte del puerto,pero para más agradable nadar un viaje fuera de Aegina town es la mejor opción.
Een klein strand van dubieuze kwaliteit ligt net buiten de archeologische site, vijf minuten ten noorden van de haven, maarde stad is de beste optie voor leuker zwemmen een reis buiten van Aegina.Por lo tanto, Clavos concluye que"quizás Ariston era un cleruch, quizás fue a Aegina en 431, y quizás Platón nació en Aegina, pero ninguno de esto permite una datación precisa de muerte de Ariston(o nacimiento de Platón).
Daarom concludeert Nails dat"Ariston mogelijk een cleruch was, mogelijk in 431 naar Aegina ging, en dat Plato mogelijk werd geboren op Aegina, maar geen van deze veronderstellingen maakt een precieze datering van Aristons dood of Plato's geboorte mogelijk.Piscina, disfrutando de las playas, lugares de interés, el descubrimiento de la isla, vela, senderismo, ciclismo,Comer y Beber son solo algunos de los atractivos que hacen de sus vacaciones en Aegina que valgan la pena.
Zwemmen, genieten van de stranden, bezienswaardigheden, het ontdekken van het eiland, zeilen, wandelen, fietsen,wining& dining zijn slechts enkele van de attracties die uw vakantie op Aegina moeite waard te maken.Compare todas Aegina disponibles ferry billete precios en tiempo real y el libro que el coche de Aegina barato disponible y el pasajero ferry boletos navegando desde Egina, Agistri, Methana, Pireo y Poros y con rutas Helénica ferries online con confirmación inmediata.
Alle beschikbare Aegina ferry ticketprijzen vergelijken in real time en boek die de goedkoopste beschikbaar Aegina auto en de passagier ferry tickets en naar Aegina, Agistri, Poros, Methana en Piraeus zeilen met Hellenic Seaways ferries online met onmiddellijke bevestiging.El viaje para llegar hasta nosotros es una experiencia maravillosa porque es un hermoso barco que va yviene de Agia Marina(o Pireo- Aegina y tomar un autobús a Agia Marina- unos 15 min) a El Pireo y se puede ver los aspectos maravillosos de nuestra isla y los bosques de hoja perenne magnífica.
De reis naar hier te komen is een geweldige ervaring, want er is een prachtig schip dat gaat enkomt uit Agia Marina(of Piraeus- Aegina en neem een bus naar Agia Marina- voor ongeveer 15 min) naar Piraeus en zie je de mooie aspecten van ons eiland en de prachtige groene bossen.Al elegir a permanecer en el Hotel Liberty 1 usted tiene la oportunidad de combinar una agradable y pacífica isla de vacaciones con una visita a los grandes y los monumentos históricos ylugares de interés de Aegina- El Templo de Afia y Monasterio de Agios Nekarious- y, por supuesto, se puede visitar Atenas.
Door te kiezen voor een verblijf in het Hotel Liberty 1 heeft u de mogelijkheid om een rustige en plezierige vakantie-eiland met een bezoek aan de grote en historische monumenten enbezienswaardigheden van Aegina- De Tempel van Afia en Agios Nekarious klooster- en natuurlijk kunt u een bezoek brengen Athene.
