Voorbeelden van het gebruik van Agos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Agos, levanta.
Con Cary Agos.
Samen met Cary Agos.Sí, soy Cary Agos de Stern, Lockhart y Gardner.
Ja, dit is Cary Agos van Stern, Lockhart Gardner.Más ideas de Agos.
¿… muchos asistentes en la oficina de Sr. Agos han recogido estos pacs suicidas?
Veel ASAs van Mr. Agos's kantoor hebben zulke zelfmoordvesten aangetrokken?Más ideas de Agos.
Meer ideeën van Ihsen.He llegado a la conclusión del que Sr. Agos… no ha roto ninguna de las condiciones de su vínculo.
Ik heb geconcludeerd dat Mr. Agos geen van de voorwaarden van zijn borg heeft gebroken.Mi padre, Jeffrey Agos.
Mijn vader, Jeffrey Agos.Cerca del 25 de mayo de este año, el Sr. Agos conspiró para transportar y vender $1.3 millones en.
Op of rond 25 mei van dit jaar Mr. Cary Agos beraamde een transport en verkoop ter waarde van$ 1.3 miljoen in.Eli Gold, mi esposo, el gobernador Peter Florrick, y mi abogado,Cary Agos.
Eli Gold, mijn man, gouverneur Peter Florrick, en mijn advocaat,Cary Agos.Otro en el que le dices a Cary Agos que Finn Polmar es"blando y maleable como una barra de requesón".
Een ander waar je tegen Cary Agos zegt dat Finn Polmar'zacht en buigzaam is met een ruggengraat van Hüttenkäse'.La forma en que siempre se conoce, a través de su marido- o su pareja de hecho,Cary Agos.
Zoals ze is het altijd weet, door haar man of haar kantoorpartner,Cary Agos.Su Señoría, Cary Agos me escogió como su abogada y ha dispensado todas las preocupaciones acerca de conflicto de intereses.
Edelachtbare, Cary Agos koos mij als zijn advocaat en zette zorgen over belangenverstrengeling aan de kant.De hecho, de acuerdo con sus propios registros,muchos asistentes en la oficina del Sr. Agos.
Feitelijk, volgens uw eigen registraties, veel ASAs van Mr. Agos's kantoor.Bueno, entonces el Sr. Agos dijo que usted me haría una pregunta abierta que me dejaría hablar un rato sobre mi respuesta.
Wel, toen zei Mr. Agos dat u me een open vraag zou stellen zodat ik de kans had om over mijn antwoord te praten.La lógica común me dice queno se debe hacer un proceso de auditoría de"trucos".- Agos.
Volgens de gemeenschappelijke logica zouer geen auditproces mogen worden gemaakt van"trucs".- Agos.El señor Dink, editor del periódico Agos, fue declarado culpable con arreglo al artículo 301 del Código Penal turco.
De heer Dink, uitgever van de krant Agos, werd schuldig bevonden op grond van artikel 301 van het Turkse Wetboek van Strafrecht.Y que le hayan vuelto a detener es testimonio… de la ineptitud del sistema del Condado de Cook,no de Cary Agos.
Zijn nieuwe arrestatie is een bewijs van de tekortkomingen van het Cook County systeem,niet van Cary Agos.En mis sesiones con el Sr. Agos y los testigos colaterales… he visto a un hombre que está aterrorizado de volver a la cárcel.
In mijn sessies met Mr. Agos en onderpand getuigen, zag ik een man die doodsbang is om terug te gaan naar de gevangenis.Hay una grabación que autorizaré como evidencia en la que aparece usted, Sr. Agos, aconsejando a narcotraficantes cómo evitar ser arrestados.
Er is een tap dat ik als bewijs toelaat die u, Mr. Agos, laat horen dat u adviseert om arrestatie te voorkomen.Su Señoría, Cary Agos sólo estaba siguiendo las órdenes de su superior, Peter Florrick, quien era Fiscal del Estado en ese entonces.
Edelachtbare, Cary Agos handelde in opdracht van zijn meerdere, Peter Florrick, die destijds OvJ was. Daarom hebben we hem gedagvaard.La fiscalía tiene permiso de introducir evidencia de la participación del Sr. Agos en la desaparición de la cocaína en juicio.
Het is de aanklager toegestaan bewijs aan te voeren voor Mr. Agos' betrokkenheid voor het verdwijnen van de cocaïne tijdens de rechtszaak.Sra. Florrick, Sr. Agos, lo siento, pero una disputa familiar es una declaración muy específica, y no estoy viendo lo suficiente aquí para respaldarla.
Florrick, Mr. Agos, het spijt me, maar bloedwraak is een zeer specifieke claim, en ik zie gewoon niet genoeg hier om het te ondersteunen.Ahora… esta evidencia contra él eran dos kilos de cocaína, que desaparecieron después de que el acusado,el Sr. Agos, los removiera de la sala de evidencias.
Het bewijs tegen hem was twee kilo cocaïne, dat verdween nadat de verweerder,Mr. Agos, het verwijderde uit de bewijskamer.Hace dos días, Cary Agos se declaró culpable por los cargos sobre drogas, y pasará cuatro años en prisión a menos… a menos que encontremos una violación Brady en el trabajo del Fiscal del Estado.
Twee dagen geleden, accepteerde Cary Agos een aanklacht voor drugs, waardoor hij vier jaar naar de gevangenis zal gaan, tenzij… Tenzij wij een Brady schending in het werk van de aanklager vinden.Obteniendo testimonio de que mi cliente se reunió sola con un traficante de drogas convicto,el Sr. Agos está implicando que la Sra. Riggs es la única responsable.
Door met de verklaring te komen dat mijn cliënt alleen een drughandelaar ontmoette,impliceert Mr. Agos dat Ms. Riggs alleen verantwoordelijk was.Señoría, la Srta. Lockhart presentó metadatos… del sistema informático de la policía de Chicago… acusando al detectivePrima de borrar un correo electrónico que… indicaba la inocencia de Cary Agos.
Edelachtbare, Ms. Lockhart diende metadata in van het Chicago Politie computersysteem, beschuldigde rechercheur Prima willens enwetens van het verwijderen van een e-mail die de onschuld van Cary Agos bewees.Según Agos, su campanario fue destruido por el fuego de artillería durante el genocidio armenio de 1915(a manos del Imperio Otomano, precursor de la República Turca), porque era más alto que el minarete de una mezquita cercana.
Volgens Agos werd de klokkentoren verwoest door artillerievuur tijdens de Armeense genocide van 1915(door toedoen van het Ottomaanse Rijk, de voorloper van de Turkse Republiek), omdat hij groter was dan de minaret van de nabijgelegen moskee.Estos términos se aplican a las reparaciones de productos de Apple solicitadas a través delsitio de Apple Global Online Support(AGOS) o del Apple Contact Center cuando el producto en cuestión no esté cubierto por la garantía de Apple, un AppleCare Protection Plan o la garantía legal.
Deze voorwaarden zijn van toepassing op de service van Apple-producten die is aangevraagd via dewebsite Apple Global Online Support(AGOS) of het Apple Contact Center en die niet wordt gedekt door een garantie van Apple, het AppleCare Protection Plan of wettelijke garantierechten.Cualquier persona interesada en descubrir las mejores ofertas de préstamos específicos, pero también de préstamos personales y tradicionales, puede consultar los servicios de comparación en línea, que le permiten comparar ofertas de numerosos bancos e instituciones financieras, como Findomestic,Barclays, Agos y muchos préstamos. otros.
Iedereen die geïnteresseerd is in het vinden van de beste aanbiedingen van gerichte leningen, maar ook van persoonlijke en traditionele leningen, kan verwijzen naar online vergelijkingsservices, waarmee u aanbiedingen van talloze banken en financiële instellingen, zoals Findomestic,Barclays, Agos en vele leningen kunt vergelijken anderen.
