Voorbeelden van het gebruik van Agregada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Soy la agregada legal.
Agregada la aplicación"GIMP".
Información demográfica agregada.
Bijeengevoegde demografische informatie.Agregada la aplicación"Opera Mail".
Toegevoegd"Opera Mail" applicatie.No es la maldita agregada junior,¿verdad?
Ze is geen suffe junior attaché, of wel?
Mensen vertalen ook
Esta información no es agregada.
Een deel van deze informatie is niet samengevoegd.Nuevo: Agregada traducción a Español.
Nieuw: Spaanse vertaling toegevoegd.Alguna de esta información es agregada.
Een deel van deze informatie is samengevoegd.Agregada administrativa D. Bo E. WEBER.
Attaché( administratie) De heer Bo E. WEBER.Yo creo que eres una agregada diplomática.
Volgens mij ben je een diplomatisch attaché.Soy una agregada legal. Tú eres mi ayudante.
Ik ben een juridisch attaché, jij plaatsvervanger.La información puede ser agregada y/ o anónima.
De informatie kan worden samengevoegd en/of anoniem worden gemaakt.Nuevo Agregada compatibilidad con DNS de terceros.
Nieuw toegevoegde DNS support van een derde partij.Comparación de fecha/ hora agregada para los campos de fecha.
Datum/ tijd vergelijking toegevoegd voor datumvelden.Antigua agregada a la misión China en los Estados Unidos.
Voormalig attaché van de Chinese missie in de VS.La información recogida es agregada y, por tanto, es anónima.
De verzamelde informatie wordt samengevoegd en is daardoor anoniem.Agregada la nueva aplicación BitTorrent-"qBittorrent".
Toegevoegd nieuwe BitTorrent applicatie-"Bittorrent".Lista de símbolos(agregada en el panel derecho).
Symbool lijst(toegevoegd op het rechter paneel).Agregada programación de teclas inteligentes Roewe 360.
Toegevoegde Roewe 360 slimme zeer belangrijke programmering.Por encima de geotextil agregada velado, protegiendo el suelo.
Como agregada del gobierno ruso, tengo inmunidad diplomática.
Als attaché van de Russische regering, heb ik volledige diplomatieke immuniteit.También podríamos compartir con terceros información anónima agregada.
We kunnen ook anoniem samengevoegde gebruikersinformatie delen met anderen.Vista agregada de todo el contenido(nuevo en la versión 3. x).
Toda la información que estas cookies recopilan es agregada y, por lo tanto, anónima.
Alle informatie die deze cookies verzamelen, wordt samengevoegd en dus anoniem.La cookie agregada y la información de seguimiento pueden ser compartidas con terceros.
Aggregate cookie en tracking informatie kunnen worden gedeeld met derden.Toda la información que recogen estas cookies es agregada y por lo tanto anónima.
Alle gegevens die deze cookies verzamelen worden samengevoegd en blijven daarom anoniem.Beber o comer azúcar agregada es malo y causa todo tipo de problemas de salud.
Toegevoegde suiker eten of drinken is ongezond en veroorzaakt allerlei gezondheidsproblemen.Toda la información que estas cookies recolectan es agregada y por lo tanto anónima.
Alle informatie die analytische cookies verzamelen, wordt samengevoegd en is daardoor anoniem.La información agregada puede ocasionalmente ser compartida con nuestros auspiciadotes y compañeros de negocios.
Geaggregeerde informatie kan af en toe worden gedeeld met onze adverteerders en zakelijke partners.Información demográfica agregada no vinculada a ninguna información de identificación personal con respecto a.
Geaggregeerde demografische informatie die niet is gekoppeld aan persoonlijke identificatiegegevens betreffende.
