Voorbeelden van het gebruik van Algoritmos patentados in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Utiliza algoritmos patentados altamente eficientes para la visualización de archivos mdf y recuperación.
Maakt gebruik van zeer efficiënte eigen algoritmen voor het bekijken van mdf-bestanden en het herstellen ervan.El enfoque único de TTS-Ciptec y su tecnología complementaria de sensores y algoritmos patentados consolidará nuestros servicios basados en el conocimiento», ha afirmado Karl R.
TTS-Ciptecs unieke benaderingswijze en complementaire technologie met gepatenteerde sensing en algoritmes versterken onze op kennis gebaseerde diensten”, zei Karl R.Podemos usar algoritmos patentados en Europa ya que las leyes europeas no permiten patentar los algoritmos. .
We kunnen gepatenteerde algoritmes in Europa gebruiken sinds de Europese wet hierop geen patenten toestaat.Tenemos procesos únicos para moderar elcontenido que se envía a TripAdvisor como así también algoritmos patentados que calculan la clasificación diaria de un negocio según nuestro Índice de popularidad.
We hebben unieke processen om deinhoud die wordt ingestuurd op TripAdvisor te controleren, evenals een eigen algoritme dat dagelijks de positie van een bedrijf binnen onze classificatie door reizigers berekent.Ejemplos de algoritmos patentados en AmigaOS incluyen el arrastrado en la pantalla y la manera específica en que funcionan los menús.
Voorbeelden van gepatenteerde algoritmes in AmigaOS zijn het slepen van schermen en de manier waarop bepaald menu's werken.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
la tecnología patentadatecnologías patentadasuna mezcla patentadauna tecnología patentadaproductos patentadosnuestra tecnología patentadala fórmula patentadaingrediente patentadoesta tecnología patentadaun sistema patentado
Meer
Gebruik met werkwoorden
Omenics mide el sentimiento del mercado calculando el Sentscore, que agrega el sentimiento de las noticias, las redes sociales, el análisis técnico,las tendencias virales y los fundamentos de las monedas en función de sus algoritmos patentados.
Predicoin meet het marktsentiment door de SentScore te berekenen, die het sentiment verzamelt uit nieuws, sociale media, technische analyse,virale trends en fundamentals van munten op basis van hun eigen algoritmen.Simple Driver Updater utiliza algoritmos patentados analizarpuede registro para los errores y segura repararlos.
Simple Driver Updater maakt gebruik van gepatenteerde algoritmes te scannen je register op fouten en veilig repareren.Estas iniciativas innovadoras de marketing permiten a Plus500 implementar recursos de marketing dirigidos y desarrollar campañas de marketing altamente eficaces mediante la supervisión y el control del costo de adquisición delcliente basado en herramientas de análisis de datos y algoritmos patentados.
Deze innovatieve marketing initiatieven laten Plus500 toe om gerichte marketing middelen te implementeren en zeer effectieve marketing campagnes te ontwikkelen door middel van monitoring en controle van de klantenwervingbesteding op basis van data analytische hulpmiddelen en eigen algoritmen.Registro Reviver utiliza algoritmos patentados para escanear usted registro para los errores y repararlos de manera segura.
Registry Reviver maakt gebruik van gepatenteerde algoritmen te scannen u Register op fouten en veilig repareren.Nuestros algoritmos patentados proporcionan análisis de tendencias de precios al contado, condiciones de conducción y otros factores que afectan a las pujas.
Eigen algoritmes leveren trendanalyses van spottarieven, rijomstandigheden en andere factoren die van invloed zijn op offertes.Los datos se almacenan utilizando algoritmos patentados para aumentar la seguridad de los datos y la redundancia.
Gegevens worden opgeslagen met behulp van eigen algoritmen Con el uso de avanzados algoritmos patentados para organizar y optimizar las operaciones de forma matemática, Warehouse Management acelera el flujo de mercancías y de información, lo que permite una ejecución perfecta en todo el inventario, la mano de obra y el espacio, al mismo tiempo que facilita a las empresas el cumplimiento de las normativas y los estándares del sector.
Warehouse Management regelt en optimaliseert operations met behulp van geavanceerde, bedrijfseigen algoritmes, versnelt de goederenstroom en zorgt daarmee voor een vlekkeloos uitgevoerd omnichannelfulfilment met optimale voorraad, arbeid en ruimte en inachtneming van regelgeving en normen.El test de Déficit de Atención con o sin Hiperactividad de CogniFit(CAB-ADHD), emplea algoritmos patentados y tecnología de inteligencia artificial(IA) que permiten analizar más de un millar de variables, y notificar si existe riesgo de TDA o TDAH con unos resultados psicométricos muy satisfactorios.
De cognitieve beoordeling voor dyscalculie Simple Driver Updater utiliza algoritmos patentados para digitalizar el disco duro para detectar errores y reparar de forma segura.
Simple Driver Updater maakt gebruik van gepatenteerde algoritmen om uw harde schijf te scannen op problemen en deze veilig te herstellen.Payline incluso aprovecha los algoritmos patentados para aumentar sus posibilidades de encontrar un préstamo adecuado para su empresa.
Payline maakt zelfs gebruik van eigen algoritmen om uw kansen op het vinden Utilizan la ultima tecnología óptica y los algoritmos patentados de lectura de huellas de Morpho, ambos reconocidos mundialmente por su elevado nivel de desempeño y robustez excepcional.
IMatch maakt gebruik van de gepatenteerde optische technologie en biometrische algoritmen van Morpho, beiden wereldwijd erkend vanwege hun hoge prestatieniveau en hun uitzonderlijke robuustheid.Su algoritmo patentado determina su pago, que puede alcanzar hasta$ 10,000.
Hun eigen algoritme bepaalt uw uitbetaling, die kan oplopen tot$ 10.000.Los resultados se basan en un algoritmo patentado llamado PageRank.
De resultaten zijn gebaseerd op een eigen algoritme genaamd PageRank.Este potente algoritmo patentado aporta una estabilidad de control mejorada, que garantiza la coherencia en la calidad del producto.
Dit krachtige en gepatenteerde algoritme biedt een verbeterde besturingsstabiliteit, wat leidt tot een consistente productkwaliteit.El algoritmo patentado"Leedh Processing" lo hace sin agregar ningún tipo de artefacto a la señal de música digital.
Het gepatenteerde” Leedh Processing”-algoritme voegt geen artefacten aan het digitale muzieksignaal toe.Ofrece seis capas de protección contra el ruido delviento gracias a una combinación de elementos de diseño aerodinámico y un algoritmo patentado adaptable.
Levert zes lagen bescherming tegen windruis dankzijeen combinatie van aerodynamische vormgevingselementen en een adaptief, bedrijfseigen algoritme.El Fluke 430 serieII es una de las primeras herramientas que usa un algoritmo patentado para medir la pérdida de energía y cuantificar su coste.
De Fluke 430-serie IIdriefasen-Power Quality Analyzers zijn de eerste instrumenten die met een gepatenteerd algoritme energieverspilling meten en de kosten daarvan kwantificeren.Eventos y operaciones utiliza un algoritmo patentado para examinar los datos de consenso de más de 30 economistas destacados de todo el mundo, comparando sus previsiones con las reacciones reales de los mercados tras la publicación de todos y cada uno de los informes económicos.
Evenementen& handel gebruikt een eigen algoritme om consensusgegevens van meer dan 30 vooraanstaande economen wereldwijd te scannen, waarbij hun voorspellingen worden vergeleken met reële marktreacties nadat elk economisch rapport wordt uitgebracht.Para seleccionar a los ganadores del Certificado de Excelencia, TripAdvisor usa un algoritmo patentado que determina quiénes serán los ganadores de acuerdo con la puntuación de las opiniones de los viajeros.
Tripadvisor maakt bij het selecteren van de winnaars van een Certificaat van uitmuntendheid gebruik van een eigen algoritme dat rekening houdt met de beoordelingswaarderingen van gelegenheden.Como producto de quince años de I+D de biología molecular,BioSight utiliza un algoritmo patentado capaz de predecir todos los potenciales objetivos biológicos que se encuentren en riesgo de interactuar con un potencial tratamiento farmacológico.
BioSight maakt gebruik van een gepatenteerd algoritme dat gebaseerd is op vijftien jaar R&D op het gebied van moleculaire biologie en dat alle potentiële biologische targets kan voorspellen die zouden kunnen interageren met een bepaald kandidaat-geneesmiddel.El algoritmo, patentado y desarrollado por el consorcio POW-r, trabaja sobre una base psicoacústica y permite reducir la longitud de palabra con un alto grado de dinámica de señal aprovechable, con o sin Noise Shaping.
Het gepatenteerde algoritme, ontwikkeld door het POW-r consortium, werkt op psycho-akoestische manier en maakt een reductie van de woordlengte mogelijk met een hoge mate aan bruikbare signaaldynamiek, met of zonder noise-shaping.ZTE ha propuesto un algoritmo patentado de medición y estimación del canal con MIMO Masivo FDD, lo que permite lograr la reciprocidad del canal FDD a nivel macroscópico y mejorar enormemente la eficiencia espectral sin la necesidad de cambiar de terminal de 4G.
ZTE heeft een gepatenteerd algoritme voorgesteld voor het meten en schatten van Grootschalige MIMO-kanalen om FDD macroscopische kanaalwederkerigheid te bereiken en spectrumefficiëntie sterk te verbeteren zonder de noodzaak de 4G-terminals te verwisselen.Usando un algoritmo patentado SmartComp asegura que los elementos trampa problemáticos, impurezas y oligoelementos no atasquen el proceso de identificación y centra la búsqueda en los elementos más importantes para el usuario.
Met behulp van een gepatenteerd algoritme zoekt SmartComp naar elementen, onzuiverheden en oligo-elementen niet beneden het identificatieproces liggen en richt de zoektocht voor de belangrijkste elementen voor de gebruiker.Usando un algoritmo patentado, SmartComp puede ahorrar una gran cantidad de tiempo de trabajo dedicado a la investigación y aumentar la eficiencia de las actividades de laboratorio y de inspección de negocios, ya que permite identificar los materiales, detalles de propiedades, referencias cruzadas y comparaciones equivalentes que se pueden ver en cuestión de segundos a través de una integración perfecta con Total Metals.
Met behulp van een gepatenteerd algoritme, kan SmartComp een enorme hoeveelheid van de arbeidstijd gewijd aan onderzoek weg te nemen en verhoogt de efficiëntie van het laboratorium en inspectie activiteiten door u in staat om materialen, accommodatie bijwerken, kruisverwijzingen en gelijkwaardige vergelijkingen die in enkele seconden kan worden bekeken door middel van een naadloze integratie te identificeren Total Metals.
