Voorbeelden van het gebruik van Alicina in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
(7) alicina es seguro sin drogas residuales.
Esto se debe a que el ajo contiene alicina, un antibiótico de origen natural que combate la VB.
Knoflook bevat namelijk allicine, een natuurlijk antibioticum dat BV bestrijdt.La alicina es un líquido aceitoso, ligeramente amarillo que le da.
Allicin is een olieachtige, lichtgele vloeistof die….Ajo tiene como principal componente responsable de la alicina de acción farmacológica.
Knoflook heeft als belangrijkste component die verantwoordelijk is voor de alicina van de farmacologische werking.Alicina ajo da también preparación fácil propiedades bacteriostáticas.
Alicina knoflook geeft ook bacteriostatische eigenschappen gemakkelijke voorbereiding.El componente activo principal en alicina, usturolului es una potente sustancia con efecto antibiótico.
De belangrijkste actieve component op alicina, usturolului is een krachtige stof met antibiotica effect.Alicina aumenta la inmunidad del ajo local a nivel del tracto intestinal.
Alicina verhoogt de immuniteit van lokale knoflook op het niveau van het darmkanaal.( 2) Debido a su olor fuerte del ajo, la alicina puede aumentar el consumo de alimento de las aves y peces.
( 2) Vanwege haar sterke knoflook geur, allicine kan voeropname van de vogels en de vissen verhogen.La alicina es un compuesto organosulfurado obtenido del ajo, una especie de la familia Alliaceae.
Allicin is een organosulfur-verbinding verkregen uit knoflook, een soort in de familie Alliaceae.El extracto de ajo siempre se utiliza para desintoxicar y mejorar el sistema inmunológico, la alicina es el principal ingrediente activo del extracto de ajo.
Knoflook Extract altijd gebruikt om het immuunsysteem te ontgiften en te versterken, allicine is het belangrijkste actieve bestanddeel van knoflookextract.En cambio, produce alicina, que se ha relacionado con muchos de beneficios para la salud del ajo.
In plaats daarvan produceert het allicine, dat is gekoppeld aan veel van voordelen voor de gezondheid van knoflook.Todos sabemos que cebolla y ajo son útiles peroraras personas son conscientes de que es así debido a la alicina fitoquímica que hace la sangre más delgada.
Iedereen weet dat uien en knoflook nuttig zijn maarzeldzame mensen zijn zich bewust dat het zo is vanwege de fytochemische allicine dat het bloed dunner maakt.Suplementos de ajo con alicina Los fabricantes de GMP suministran extracto de ajo Allicin, pura naturaleza Allicin 5% en polvo.
Knoflook supplementen met allicine GMP-fabrikanten leveren knoflookextract Allicine, puur natuur Allicin 5% poeder.La alicina no está presente en el diente de ajo intacto, sino que se sintetiza cuando el ajo se corta o se tritura.
Allicine is niet aanwezig in het intacte knoflookteentje, maar wordt gesynthetiseerd, wanneer knoflook wordt gesneden of geplet.El producto del trabajo se destaca por alicina, extracto de ajo, conocido por sus propiedades favorables en la respuesta inmune humoral y celular.
Het werk product wordt benadrukt door alicina, knoflook extract, bekend voor zijn gunstige eigenschappen op de humorale en cellulaire immuunrespons.La alicina es sensible a la oxidación y a la temperatura, lo que significa que el contenido de alicina disminuye con el tiempo y la temperatura.
Allicine is gevoelig voor oxidatie en temperatuur, wat betekent dat het allicinegehalte met de tijd en de temperatuur afneemt.Uno es a menudo descrito la alicina, el ingrediente activo del ajo, que se compone de plantas preimpresión uso la enzima alinasa.
Een is de vaak beschreven allicine, het werkzame bestanddeel van knoflook, die is samengesteld uit prepress planten gebruik het enzym Allinase.La alicina es el insecticida natural con baja contaminación para el medio ambiente, no daña a los humanos, no contiene residuos de pesticidas.
Allicine is het natuurlijke insecticide met lage vervuiling voor het milieu, geen schade aan de mens, geen residuen van bestrijdingsmiddelen.La encapsulación ultrasónica de la alicina en nanoliposomas protege la alicina contra la degradación y da lugar a una liberación sostenible de la droga.
Ultrasone inkapseling van allicine in nanoliposomen beschermt allicine tegen afbraak en resulteert in een duurzame afgifte van medicijnen.La alicina del ajo y chiles supuestamente tiene un efecto favorable sobre el estado de las venas debido a la disolución en ellas de colesterol.
Allicin knoflook en chili pepers zogenaamd heeft een gunstig effect op de conditie van de aderen als gevolg van ontbinding in hen van cholesterol.Las cebollas contienen fitocidas, como la alicina, que tienen una fuerte capacidad bactericida, pueden resistir eficazmente el virus de la gripe y prevenir los resfriados.
Uien bevatten phytoncides zoals allicine, die een sterk bactericide vermogen hebben, effectief bestand zijn tegen influenzavirussen en verkoudheid voorkomen.La alicina es propensa a la degradación y, por lo tanto, debe formularse en forma de suplemento estabilizado para obtener una fórmula potente a largo plazo.
Allicine is gevoelig voor degradatie en moet daarom worden geformuleerd in een gestabiliseerde supplementvorm om een krachtige formule op lange termijn te verkrijgen.La formación de la alicina es un proceso rápido, que se completa en pocos segundos después de aplastar un bulbo de ajo fresco.
De vorming van allicine is een snel proces, dat binnen enkele seconden na het pletten van een verse knoflookbol wordt voltooid.La ajo/ alicina contiene materiales antibacterianos naturales, no es resistente a los medicamentos, tiene una alta seguridad y tiene muchas otras funciones.
Garlicin/ Allicin bevat natuurlijke anti-bacteriële materialen, geen resistente geneesmiddelen, hoge veiligheid en heeft vele andere functies.Esto se debe en parte a la alicina, una sustancia antifúngica que se forma cuando el ajo fresco es aplastado, triturado o machacado(25).
Dit is deels te wijten aan allicine, een schimmeldodende stof die ontstaat wanneer verse knoflook wordt geplet ofgekneusd(25).Alicina Animal Care International(AACI) que se encuentra en Vaassen, Los Países Bajos ha 15 años de experiencia en la optimización y la realización de alicina.
Allicine Animal Care International(AACI) die ligt in Vaassen, Nederland heeft 15 jarenlange ervaring in het optimaliseren en uitvoering van allicine.Además, tiene un compuesto llamado alicina que tiene un fuerte efecto bacteriostático que ayuda a curar las infecciones rápidamente, según algunas investigaciones.
Bovendien, een stof genaamd allicine dat een sterke bacteriostatische werking heeft die genezen infecties helpt snel, volgens sommige onderzoeken.La alicina es relativamente inestable y, por lo general, se desactiva cuando entra en contacto con una sustancia con un pH inferior a 3, como nuestro ácido estomacal.
Allicine is relatief onstabiel en wordt meestal gedeactiveerd wanneer het in contact komt met een stof met een pH lager dan 3, zoals bijvoorbeeld ons maagzuur.Los investigadores creen que la alicina, principal componente biológicamente activo del ajo, podría bloquear ciertas enzima impidiendo las infecciones bacterianas y virales.
Onderzoekers geloven dat allicine, de belangrijkste biologisch actieve bestanddeel van knoflook, kunnen enzymen die bacteriële en virale infecties kunnen belemmeren blokkeren.Los investigadores creen que la alicina, el principal componente biológicamente activo de ajo, podría bloquear las enzimas que pueden impedir infecciones bacterianas y virales.
Onderzoekers geloven dat allicine, de belangrijkste biologisch actieve bestanddeel van knoflook, kunnen enzymen die bacteriële en virale infecties kunnen belemmeren blokkeren.
