Voorbeelden van het gebruik van Alpin in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ahora puede encontrar sus Neumáticos de invierno Michelin Pilot Alpin!
U kunt nu uw Zomerbanden Maxxis Premitra HP5!El Hotel Alpin está a 55 minutos en coche desde aeropuerto de Bolzano.
Luchthaven Bolzano is gelegen binnen 60 minuten rijden van Hotel Alpin.Michelin desvela los detalles de su muy esperado Alpin 6.
Michelin onthult Posición inicial para el senderismo, mountaintrecks, alpin- y sportclimbing y deportes de nieve en invierno.
Uitgangspositie om te wandelen, mountaintrecks, Alpin- en sportklimmen en sneeuwsport in de winter.
Mensen vertalen ook
La EXTR∆ 324F Alpin tiene un diseño bajo para una excelente visibilidad, incluso a ambos lados de la segadora.
EXTR∆ 324F Alpin heeft een laag ontwerp voor een uitstekend zicht, zelfs aan beide zijden van de maaier.Obtén respuestas rápidas del personal y los huéspedes anteriores de Alpin Garden Wellness Resort- Adults Only.
La asociación Bus alpin cubre un hueco existente en el en general bien estructurado transporte público suizo.
De bus van vereniging Alpin vult het over het algemeen goed geoutilleerde openbaar vervoer Otra gran atracción es la"WILD EAGLE",una modernísima atracción denominada Alpin Coaster con la que se vuela cuesta abajo a más de 80 km/h.
Ook de 'WILD EAGLE', een ultramoderne Alpin Coaster, waarmee men met meer dan 80 km/uur de berg omlaag vliegt.El Hotel Alpin presume de una ubicación práctica y dispone de comodidades modernas en cada habitación y un servicio extraordinario.
Het Hotel Escalade biedt een handige ligging met moderne faciliteiten in elke kamer en een geweldige service.Volumen de suministro,el rendimiento y el aspecto de los neumáticos Michelin Agilis Alpin están sujetas a cambios sin previo aviso.
Omvang van de levering,de prestaties en het uiterlijk van de banden Michelin Agilis Alpin zijn onderhevig aan verandering zonder kennisgeving.Antes de comprar los neumáticos Michelin Alpin A4 especificar todas las opciones, el equipo, el aspecto y la garantía del vendedor.
Voordat u koopt banden Michelin Alpin A4 geeft al uw opties, de uitrusting, het uiterlijk en de garantie van de verkoper.En la prueba de tracción nos espera una rampa por la que cae una capa de agua constante yaquí las diferencias entre los Alpin 5 y los Primacy 3 se multiplican.
In de trekproef wacht een helling voor het laten vallen van een constante waterlaag enhier Alpin verschillen tussen 5 en vermenigvuldigen Primacy 3.El Avenida Style Appartements by Alpin Rentals está situado en el centro de Kaprun, frente al remonte de Schaufelberg/Maiskogel.
Avenida Style Appartements by Alpin Rentals is gevestigd in het centrum van Kaprun, tegenover de skilift Schaufelberg/Maiskogel.(1) Con base en estudios internos realizados entre noviembre de 2014 y marzo de 2015, en los que se compara los neumáticos Pilot Alpin 5 y Pilot Alpin 4(generación anterior) 245/40 R18.
Op basis van interne studies uitgevoerd tussen november 2014 en maart 2015 waarbij de Pilot Alpin 5, in de afmeting 245/40 R18, werd vergeleken met de vorige generatie Pilot Alpin, de Pilot Alpin 4.Los huéspedes del Hotel Resort Alpin en Rumania puede disfrutar de una deliciosa comida francesa y mediterránea en el restaurante del hotel.
Gasten van het Alpin Resort Hotel in Roemenië kunnen genieten van een heerlijke Franse en mediterrane maaltijd in het hotelrestaurant.Ya que la resistencia a la rodadura tiene una influencia directa en el kilometraje,un neumático de la norma Green X como el Pilot Alpin contribuye al consumo minimizado de combustible y por lo tanto a la emisión reducida de gases de efecto invernadero.
Aangezien de rolweerstand een directe invloed heeft op de kilometrage,helpt een Green X-band zoals Pilot Alpin mee om het brandstofverbruik tot een minimum te beperken, en bijgevolg de uitstoot van broeikasgassen te verlagen.El Hotel Alpin- 91 Bansko es una propiedad en Bansko con 15 habitaciones que dispone de calefacción, TV por cable con películas a la carta, TV de pago, un patio y un ordenador personal.
De kamers van Hotel Alpin- 91 Bansko zijn voorzien Al sur de GAP(Altos Alpes), entre los Alpes y Provenza,cerca de un pequeño pueblo Alpin Neffes'ubicados en la ruta de los pueblos encaramados, 750 metros de altitud, en un valle tranquilo, protegido fuertes….
Ten zuiden van GAP(Hautes Alpes), tussen de Alpen en de Provence,in de buurt van een klein dorpje Alpin Neffes'gelegen op de route van de hooggelegen dorpen, 750 m hoogte, in een rustige vallei, beschut harde wind,….El Gästehaus Alpin se encuentra a solo 100 metros de rutas de senderismo y de esquí de fondo, y es una base ideal para explorar los Alpes de Allgäu en cualquier momento del año.
Gästehaus Alpin bevindt zich op slechts 100 meter van wandelroutes en langlaufloipes. Het is het hele jaar door een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de Allgäuer Alpen.Obtuvo medallas de honor de 10 sociedades geográficas europeas, y fue eventualmente escogida como miembro del American Alpine Club, de la Royal Asiatic Society, del Club Alpino Italiano,del Deutscher und Österreichischer Alpenverein y del Club alpin français.
Ze verkreeg ook eremedailles in 10 Europese geografische samenlevingen en werd uiteindelijk verkozen tot lid van de American Alpine Club, de Royal Asiatic Society, de Club Alpino Italiano,de Deutscher und Österreichischer Alpenverein en de Club alpin français.El Hotel Resort Alpin no solo ofrece 4 estrellas Poiana Brasov Rumania comodidad del centro turístico, pero también cuenta con una amplia gama de excelentes instalaciones para los huéspedes a disfrutar.
De Alpin Resort Hotel biedt niet alleen een 4-sterren Poiana Brasov Roemenië accommodatie Naam, maar biedt ook een breed scala aan uitstekende faciliteiten voor Hemos tenido ocasión de viajar aAustria para probar a fondo los nuevos Michelin Alpin 5, lo que también nos servirá para contaros en detalle cómo, cuándo y por qué funcionan mejor o peor los neumáticos de invierno y verano.
We hebben gelegenheid om te reizen naar Oostenrijk omgrondig te testen de nieuwe had Michelin Alpin 5, die ook dienen om te vertellen in detail hoe, wanneer en waarom ze werken beter of slechter winterbanden en de zomer.Labello UV Alpin fue introducido en 1994 con FPS 25 y protección contra el frío. Cuida tus labios mientras esquías, practicas snowboard, patinas en hielo o realizas cualquier otra actividad divertida durante el invierno.
De Labello UV Alpin met SPF 25 en bescherming tegen de kou is geïntroduceerd in 1994 om je lippen te verzorgen tijdens het skiën, snowboarden, schaatsen of andere buitenactiviteiten tijdens de winter.En el barrio de en el aldea Jardín Alpin, en la localidad, a 500 m del centro de Villeneuve, Serre Chevalier 1400, en un barrio residencial, a 100 m de un lago, a 1 km de las pistas de esqu. A 100 m del río.
In de wijk in het gehucht Jardin Alpin, in de plaats, 500 m van het centrum van Villeneuve, Serre Chevalier 1400, in een woonwijk, 100 m van het meer, 1 km van het skigebied, 100 m van de rivier.El Hotel Alpin Poiana Brasov estación de esquí es el lugar perfecto para alojarse si usted está planeando una familia o un amigo de vacaciones donde el descanso y la comodidad son mejores en la lista de prioridades de vacaciones!
Het Hotel Alpin Poiana Brasov ski-resort is de perfecte plek om te verblijven als u van plan bent een familie of vriend vakantie waar ontspanning en comfort staan bovenaan op de lijst van prioriteiten vakantie!Hecha esta introducción,veamos lo que dio de sí la toma de contacto con los Alpin 5 montados en Audi A3, Volvo V40(ambos con tracción delantera) y BMW 320d(tracción trasera) por las carreteras austríacas y también en circuito, donde fueron sometidos a pruebas en carretera y circuito, de agarre lateral, tracción y frenado.
Met deze introductie, laten we zien wat gaf hem de touchdown met Alpin 5 gemonteerde Audi A3, Volvo V40(zowel front-wheel drive) en BMW 320D(RWD) door de Oostenrijkse weg en circuit, waar ze werden onderworpen naar proeven wegen circuitzijde grip, optrekken en remmen.Sauerland Alpin Hotel es un moderno hotel de para conferencias y reuniones de negocios que dispone de 116 habitaciones confortables y equipadas con aire acondicionado, minibar, terraza/balcón, Wi-Fi, habitaciones de no fumadores, buzón de voz y especial atención para discapacitados.
Het Sauerland Alpin Hotel is een conferentie- en businesshotel en beschikt over 116 comfortabel ingerichte kamers met airconditioning, minibar, terras/balkon, Wireless LAN, niet-roken kamers, voicemail en gehandicaptenvriendelijk.El Goodyear Ultra Grip 9, Michelin Alpin 5, Dunlop Winter Sport 5 y Hankook Winter i*cept RS W452 2 demostraron tener parámetros equilibrados durante recorridos de la prueba y otorgan seguridad en las condiciones comunes de invierno.
De Goodyear Ultra Grip 9, Michelin Alpin 5, Dunlop Winter Sport 5 en Hankook Winter i*cept RS 2 W452 bewezen zich door de uitgebalanceerde parameters tijdens de testritten en hun veiligheid onder typisch winterse omstandigheden.Festival International du Film Alpin(festival de películas sobre montañas y medio ambiente)- se galardonan las mejores producciones en el ámbito«Freeride, deporte extremo y rendimientos máximos» así como películas documentales sobre los temas medio ambiente y montañas(septiembre).
Festival International du Film Alpin(filmfestival over bergen en milieu)- onderscheidingen worden toegekend aan de beste producties op het gebied van «freeride, extreme sport en topprestaties» en aan documentaires met als thema milieu en bergen(september).
