Voorbeelden van het gebruik van Alsa in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Aplicación gráfica de mezclas para ALSA.
En 2005 Alsa fue vendida al grupo británico National Express.
In 2005 werd ALSA door de Britse National Express Group overgenomen.Jazz++ funciona mejor con sonido alsa.
Jazz++ werkt het best in combinatie met ALSA geluid.También puedes agregar el daemon alsa al arreglo DAEMONS en tu/etc/rc.
Voeg ook de alsa daemon toe aan de DAEMONS sectie in /etc/rc.Enlace a los horarios de tren(Feve) y autobús(Alsa).
Otur verbonden met trein(LVEF) en bus(ALSA).En el sitio ALSA lista los precios actuales, horarios de autobuses y conexiones.
Op de site van Alsa staan de actuele prijzen, bustijden en verbindingen vermeld.Com para obtener información del aeropuerto de Aliccante a Jávea y www. alsa.
Com voor info van het vliegveld van Aliccante naar Jávea en op www. alsa.Alsa Gahan se dice que ha sido responsable… por la muerte de más de 163 personas.
Alsa Grahan is naar zeggen, verantwoordelijk… voor de dood van meer dan 163 mensen.Hay dos opciones de traslado: el tren RENFE o el servicio del autobús Alsa.
Er zijn twee mogelijkheden, namelijk Teléfono: Llama a la línea de boletos de Alsa(abierta las 24 horas del día los 365 días del año).
Telefoon: Bel de kaartlijn van Alsa(24 uur per dag geopend, 365 dagen per jaar).Alsa también ofrece transporte en autobús desde y hacia Calpe, el recorrido dura 1 hora y 30 minutos.
Alsa biedt ook bus vervoer van en naar Calpe, de reistijd is 1 uur en 30 minuten.La salida de audio puede hacerse a través de & arts;, ALSA, GStreamer(versión 0.8.7 o posterior) o aKode.
Geluid uitgang via& arts;, ALSA, GStreamer( versie 0.8.7 of later), of aKode.En 1964, Alsa entra en lleno en el negocio de rutas europeas y se pone en marcha su primera línea internacional.
In 1964 ging Alsa zich ook richten op Europese routes en lanceerde het zijn eerste internationale route.La información de cómo compilar alsa la puedes encontrar el cómo de alsa(ver referencias).
Informatie over hoe Alsa moet worden gecompileerd vindt u in de Cava-alsa: Console-based Audio Visualizer for Alsa, 67 días en preparación, última actividad hace 65 días.
Cava-alsa: Console-based Audio Visualizer for Alsa, 67 dagen in voorbereiding, laatste activiteit 65 dagen geleden.Encontrarás diversos trayectos desde toda Europa, cubiertos por compañías como Alsa, Eurolines, Linebus y Starbus.
Je vindt tal van trajecten uit alle hoeken van Europa, met ondernemingen als Alsa, Eurolines, Linebus en Starbus.Alsa también ofrece transporte en autobús hacia y desde Calpe(1 hora y 30 minutos) y Murcia(1 hora), el tiempo de viaje depende de la hora del día.
Alsa biedt ook bus vervoer van en naar Calpe(1 uur en 30 minuten) en Murcia(1 uur), de reistijd is afhankelijk van het tijdstip van de dag.Podés encontrar numerosos trayectos desde toda Europa cubiertos por compañías como Alsa, Eurolines, Linebus y Starbus.
Je vindt tal van trajecten uit alle hoeken van Europa, met ondernemingen als Alsa, Eurolines, Linebus en Starbus.La empresa más importante de transporte de viajeros es Alsa, que conecta toda la geografía del Principado y cubre con sus trayectos buena parte de España.
Het belangrijkste transportbedrijf voor reizigers is Alsa, dat verbindingen verzorgt met de gehele geografie van het Prinsdom en dat met zijn trajecten eveneens een groot gedeelte van Spanje aflegt.Las principales compañías que efectúan rutas con origen y destino Madrid son Alsa, Sociobus, Auto Res y Continental Auto.
De belangrijkste bedrijven die routes van en naar Madrid maken zijn Alsa, Sociobus, Auto Res en Continental Auto.Otra opción es llamar al teléfono de información turística del Aeropuerto de Barcelona ypedir más información sobre el servicio Alsa.
U kunt ook de toeristeninformatielijn op vliegveld Barcelona bellen enverder informatie vragen over Alsa.Si no tiene el subsistema de audio & arts; instalado, pero tiene instalado ALSA, GStreamer o aKode, pulse sobre la pestaña Audio. Consulte.
Wanneer het& arts; geluidsysteem niet geïnstalleerd is, maar ALSA, GStreamer of aKode, klik op de Audiotab. Zie.Cuando se utiliza el motor GStreamer con alsasink, & amarok; necesita que el dispositivo proporcione un mezclador. El mezclador permite que varias aplicaciones accedan al dispositivo a la vez, y la salida de sonido se realice de forma simultánea. Esto puede conseguirse utilizando una tarjeta de sonido con un mezclador por hardware(p. ej. SBLive), o utilizando la extensión« dmix» para alsa, que proporciona un mezclador por programación. Consulte la configuración de Dmix para ALSA.
Als u GStreamer met alsasink gebruikt, dan vereist& amarok; dat het apparaat een mixer aanlevert. Dit mixen betekent dat verschillende programma's tegelijkertijd toegang kunnen krijgen tot de geluidskaart, en dat het geluid door elkaar kan worden afgespeeld. Dit kan worden bereikt door een geluidskaart te gebruiken die hardware-mixing ondersteunt( zoals SBLive), of door het gebruiken van de plugin" dmix" voor alsa. Deze biedt software-mixing. Zie Setting up Dmix for ALSA.Pollos ya prepados para poner en la mesa precios milesas 1kg$ 18,99 pata muslo 1kg $11.50 alsa 1 kg 3.5 todo para su negocio cajon $185.
Kippen en om op de tafel prijs 18 dollar milesas 1kg,99 1kg been dijbeen 11,50 dollar 3,5 alsa 1 kg hele lade voor uw bedrijf 185 dollar.Contra 24.07 en la radio de Internet se emite a partir de fuentes locales en el alsa no relajarse en cualquier momento y en cualquier lugar del mundo con una"contra", que es el sonido, y este sonido;
Tegen 24.07 via het Internet Radio wordt uitgezonden vanuit lokale bronnen in de alsa niet ontspannen op elk moment en overal in de wereld met een"teller", dat is het geluid, en dit geluid;Los autobuses directos a Calpe y Murcia funcionan varias veces al día,es inteligente consultar el sitio web de Alsa para conocer los horarios de salida actuales.
De directe bussen naar Calpe en Murcia rijden een aantal keer per dag,het is daarom verstandig om van tevoren de website van Alsa te raadplegen voor de actuele vertrektijden.También hay otros operadores turísticos privados y compañías de autobuses, como Alsa, que operan servicios adicionales a Alicante y Benidorm durante el verano.
Er zijn ook particuliere touroperators en bedrijven zoals ALSA die in de zomermaanden aanvullende busdiensten inzetten naar Alicante en Benidorm.
