Voorbeelden van het gebruik van Altamente estable in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Fuente de alimentación industrial altamente estable de UPS con control de EPO y bypass.
Uiterst stabiele industriële UPS-voeding met EPO en bypassregeling.Nanobodies se puede producir económicamente en microorganismos y es altamente estable.
La plataforma también es altamente estable y tiene las características de seguridad necesarias.
Un oscilador de cuarzo que resuena en un específico y una frecuencia altamente estable, y que puede ser.
Een kwartsoscillator die bij een specifieke en hoogst stabiele frequentie resoneert, en die kan zijn.Régimen de control de flujo altamente estable prácticamente impermeable a las fluctuaciones del proceso.
Actualmente, las acciones de la empresa se cotizan en 60-80 pesos dentro de un rango lateral altamente estable.
Op dit moment handelen aandelen in het bedrijf binnen een zeer stabiele zijwaartse reikwijdte van 60 tot 80 peso's.Aceite de tecnología sintética multigrado, altamente estable y resistente al cizallamiento.
Een olie van synthetische multigrade technologie zeer stabiel en bestand tegen afschuiving.El JPK NanoWizard®II requiere solamente queel escenario de Nikon confocal esté intercambiado para uno de construcción altamente estable.
JPK NanoWizard®II vereist slechts dathet stadium van confocal Nikon voor één van hoogst stabiele bouw wordt geruild.Como en un disco de freno de cerámica, el iDisc es altamente estable a este respecto y pierde poco rendimiento de desaceleración.
Net als een keramische remschijf is de iDisc in dit opzicht zeer stabiel en verliest hij weinig afremkracht.Plataforma altamente estable: el bajo centro de gravedad y la forma de la lanza proporcionan una estabilidad excelente, incluso en laderas.
Zeer stabiel platform: Het lage zwaartepunt en het tongvormige design zorgen voor een uitstekende stabiliteit, ook op hellingen.La composición del doble revestimientoconfiere características de soldadura excepcionalmente buenas y un arco altamente estable y direccional.
De samenstelling van de dubbelebekleding zorgt voor uitzonderlijk goede laseigenschappen en een zeer stabiele en gerichte boog.Al igual que un disco cerámico, el iDisc es altamente estable en este aspecto y su rendimiento apenas resulta afectado durante la desaceleración.
Net als een keramische remschijf is de iDisc in dit opzicht zeer stabiel en verliest hij weinig afremkracht.El papel Manteca es usualmente hecho de papeltratado con un acido para hacer el papel manteca altamente estable y resistente al calor.
Perkament papier wordt meestalgemaakt van papier behandeld met een zuur om het perkamentpapier zeer stabiel en hittebestendig te maken.Estabilidad: R12 es clorofluorocarbono altamente estable y no se desintegra incluso bajo condiciones de funcionamiento extremas.
Stabiliteit: R12 is hoogst stabiele chlorofluorocarbon en het desintegreert niet zelfs onder de extreme exploitatievoorwaarden.Navegación GPS industrial del vehículo: El coche más ampliamente utilizado GPS, cargador de alta temperatura,funcionamiento de altamente estable.
Industrieel voertuig DVD: De wijdst gebruikte autodvd beweging, lader op Por una parte, es altamente estable debido a que es más del 85% de aceite saturado, por lo que no requiere ningún aditivo o conservante.
Om te beginnen is het zeer stabiel vanwege het feit dat het meer dan 85% verzadigde olie is, dus het vereist geen additieven of bewaarmiddelen.DVD industrial del vehículo: El movimiento más ampliamente utilizado del DVD del coche, cargador de alta temperatura,funcionamiento de altamente estable.
Industrieel voertuig DVD: De wijdst gebruikte autodvd beweging, lader op Además, la sonda fluorescente sensible al pH es altamente estable y no se fotobloquea bajo las condiciones experimentales ensayadas 19, 20, 41.
Ook de pH-gevoelige fluorescerende sonde is zeer stabiel en maakt geen fotoblaad onder de onderzochte experimentele omstandigheden 19, 20, 41.Cuando está comparado a los nanomaterials actualmenteusados para los dendrimersomes de abastecimiento de las drogas sea altamente estable, específico y eficiente.
Wanneer vergeleken bij momenteel gebruiktenanomaterials voor het leveren van drugs dendrimersomes zijn hoogst stabiel, specifiek en efficiënt.El navegador es altamente estable, contiene un conjunto de herramientas para desarrollar y depurar sitios, y funciones sin integración en Windows.
De browser is zeer stabiel, bevat een set hulpprogramma's voor het ontwikkelen en debuggen van sites en functies zonder integratie in Windows.Mediante el uso de tecnología CMOS, la Serie GV proporciona una detección altamente estable, sin importar el acabado, color o forma de la superficie.
Door de CMOS-technologie toe te passen, biedt de GV-reeks een uiterst stabiele, op afstand gebaseerde detectie, ongeacht de oppervlakafwerking, kleur of vorm.El dinero de FIAT es altamente estable y ha sido adoptado globalmente como los métodos de pago más convenientes y seguros con respecto a la fluctuación del valor.
FIAT-geld is zeer stabiel en is wereldwijd aanvaard als de meest handige en veilige betaalmethode met betrekking tot waardeschommelingen.Después de tramitar, el espécimen se transfiere del compartimiento de la preparación del cryo sobre un escenario frío altamente estable de SEM para la observación.
Na verwerking, wordt het specimen overgebracht van de kamer van de cryovoorbereiding op een hoogst stabiel koud stadium van SEM voor observatie.El reactivo altamente estable y específico tiene el potencial para el uso en la investigación presuntiva de muestras desconocidas para cathinones sintética en un laboratorio forense.
Het zeer stabiel en specifieke test reagens heeft het potentieel voor gebruik in de vermoedelijke screening van onbekende monsters voor synthetische cathinones in een forensisch laboratorium.El software de Grosvenor Casino es desarrollado y mantenido por Playtech e IGT, que proporciona una plataforma de juego vibrante,emocionante y altamente estable.
De software van Grosvenor Casino wordt ontwikkeld en onderhouden door Playtech en IGT, wat een levendig,opwindend en zeer stabiel spelplatform biedt.Mediante el uso de tecnología CMOS, la Serie GV proporciona una detección altamente estable, basada en distancia, sin importar el acabado, color o forma de la superficie.
Door de CMOS-technologie toe te passen, biedt de GV-reeks een uiterst stabiele, op afstand gebaseerde detectie, ongeacht de oppervlakafwerking, kleur of vorm.THIOTEQ™Scorodite es un proceso para la inmovilización segura dearsénico de líquidos mediante la formación biológica de bioescorodita altamente estable(FeAsO4.2H2O).
THIOTEQ™Scorodite is een proces voor het veiligimmobiliseren van arseen uit vloeistoffen via biologische vorming van zeer stabiel bioscorodiet(FeAsO4.2H2O).Para la operación altamente estable, a circuito cerrado, los sensores piezorresistivos se aplican directamente a la estructura móvil del escenario y miden exacto la dislocación de la plataforma.
Voor hoogst stabiel, closed-loop verrichting, worden piezoresistive sensoren rechtstreeks toegepast op de bewegende structuur van het stadium en meten precies de verplaatsing van het platform.Dispositivos portátiles(u otros dispositivos de consumo pequeños) que requieren una fuente de reloj de sincronización de cristal compacta, altamente estable, precisa y confiable.
Draagbare apparaten(of andere kleine apparaten voor consumenten) die een compacte, zeer stabiele, nauwkeurige en betrouwbare klokklok met kristaltiming vereisen.Un nuevo tipo revolucionario mecanismo del compensador de la presión decontrol de presión asegura una tarifa fija altamente estable de la descarga, incluso en la gama de alta presión.
Een revolutionair nieuw hettype van drukcompensator mechanisme van de drukcontrole verzekert een hoogst stabiel vast lossingstarief, zelfs in de 
