Voorbeelden van het gebruik van Amon in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Esta noche comienza la misión secreta''Amon Ra''.
Vannacht begint de geheime missie “Amon Ra”.Cuando Amon se preparaba para salir de boxes, McLaren le dijo:"Go like hell"(Corre como el demonio), una frase que se convirtió en el título del bestseller de A. J.
Toen Amon de pits verliet, kreeg hij van McLaren de beroemde woorden"Go like hell" mee, een zin die de titel werd van A. J.Esta noche da comienzo la misión secreta"Amon Ra".
Vannacht begint de geheime missie “Amon Ra”.Amon también reconoció la protección de la propiedad intelectual de China y creía que los derechos de propiedad intelectual de Qualcomm eran respetados en China.
Amon erkende ook de bescherming van de intellectuele eigendom van China en geloofde dat de intellectuele eigendomsrechten van Qualcomm in China werden gerespecteerd.No entiendo, pensé que sobre todo tú te pronunciarías contra Amon.
Pero un hombre ha sido efectivo contra Amon, el Consejero Tarlokk.
Maar er is één man die effectief is tegen Amon's revolutie: Raadsman Tarlokk.Es importante tener en cuenta que AMN es el token nativo de Amon.
Het El comandante real de Plaszow, Amon Goeth, en el cual está basado el personaje de la película, vivía en la casa con su novia Ruth Kalder, con quien él tenía un hijo.
De werkelijke commandant van Plaszow, Amon Göth, op wie het karakter van de film is gebaseerd, woonde in het huis met zijn verloofde Ruth Kalder, met wie hij een kind had.¿Qué? Necesito a alguien que me ayude a atacar a Amon directamente.
Ik heb iemand nodig die me helpt om Amon rechtstreeks aan te vallen.AMon- Esta aplicación controla el ruido registrado por el micrófono del teléfono y desencadena una llamada de voz a otro teléfono cuando un umbral de ruido se supera.
AMon- Deze toepassing controleert geluid opgenomen door uw telefoons microfoon en triggers een spraakoproep naar een andere telefoon wanneer een geluid wordt overschreden.Quiero recibir e-mails, noticias y newsletters de Villa Amon.
El verdadero comandante del campo de Plaszow, Amon Goeth, sobre el que el personaje de la película se basa, vivió en la casa con su novia Ruth Kalder, con la que tenía un hijo.
De werkelijke commandant van Plaszow, Amon Göth, op wie het karakter van de film is gebaseerd, woonde in het huis met zijn verloofde Ruth Kalder, met wie hij een kind had.Los ejércitos persas y bizantinos están a las puertas de la capital del pequeño reino de N? Nas Amon.
Perzische enByzantijnse legers staan voor de poorten van de hoofdstad van het kleine koninkrijk N'Nas Amon.Con el apoyo de Hiroshi Sato,los Igualitarios comenzaron a utilizar guantes eléctricamente cargados, que Amon describe como"el poder de tener un bloqueador de chi en la palma de la mano".
Met de steun van Hiroshi Sato,begonnen ze gebruik te maken van elektrisch geladen handschoenen, die Amon beschreven als"de kracht van een chi-blokker in de hand".Contiene 250.000 piezas antiguas incluyendo momias,sarcófagos y fabulosos tesoros de la tumba de Tut Ankh Amon.
Het herbergt 250.000 antieke stukken, waaronder mummies,sarcofagen en de fabelachtige schatten uit het graf van Tut Ankh Amun.Schindler dice que la guerra socava el mal en la gente, pero Amon Goethe no sólo es malo, pero un poco mal de la cabeza por ser tan de sangre fría puede matar a un hombre.
Schindler zegt dat de oorlog uit te graven het kwaad in mensen, maar Amon Goethe is niet alleen slecht, maar een beetje ziek in het hoofd omdat ze zo koelbloedige kan een man neer te schieten.Su nombre original, Tutankaton, significaba"Imagen viviente de Aton",en tanto que Tutankamon significa"imagen viviente de Amon".
Zijn oorspronkelijke naam, Tutankhaten, betekent “het Leven Beeld van Aten“,terwijl Tutankhamun betekent” Levend Beeld van Amun“.El programa también muestra la historia de la construcción de las pirámides y relata la historia de grandes y famosas figuras del antiguo Egipto como Thutmosis IV, Akhnaten,Nefertiti y Tut Ankh Amon.
De show toont ook het verhaal van het bouwen van de piramides en vertelt de geschiedenis van grote en beroemde figuren uit het oude Egypte, zoals Thutmosis IV, Akhnaten,Nefertiti en Tut Ankh Amon.La pequeña ciudad de Kingussie en el corazón de las Tierras Altas de Escocia,la ciudad costera de Dornoch y el exclusivo Caer Amon en Edinburg se encuentran entre las zonas residenciales más buscadas de Escocia.
Het kleine stadje Kingussie in het hart van de Schotse Hooglanden,de badplaats Dornoch en de exclusieve Caer Amon in Edinburg behoren tot de meest gewilde woonwijken in Schotland.Al mismo tiempo, es difícil olvidar que Amon era el hermano oscuro de Oskar, el ejecutor demente y fanático que Oskar, por algún infortunado trastorno de sus apetitos, podría haber llegado a ser.
Men kan zich moeilijkonttrekken aan de gedachte dat Amon de donkere broeder van Oskar was, de woesteling en fanatieke beul die Oskar door een ongelukkige wending in zijn voorkeuren misschien had kunnen worden''.El segundo, en la lista negra de«terroristas internacionales» elaborada por el Departamento de Estado de los Estados Unidos,es Alexanda Amon Kotey o Alexander Kotey, de nacionalidad británica, ghanesa y chipriota.
De tweede, die op de zwarte lijst van 'internationale terroristen' staat van het ministerie van Buitenlandse Zaken van de VS,heet Alexanda Amon Kotey(34) of Alexander Kotey, en heeft de Britse, Ghanese en Grieks-Cypriotische nationaliteit.Más tarde, en una asamblea Igualitaria llamada"La Revelación", Amon reveló su plan para erradicar al mundo de los Maestros, ya que"solo habían traído sufrimiento" y"eran la causa de todas las guerras de todos los tiempos".
Later, organiseerde Amon een Gelijkwaardigen bijeenkomst, genaamd:"The Revelation." Amon verklaarde dat hij de wereld zal ontdoen van de stuurders, aangezien ze alleen maar slechtheid met zich mee brachten en zij het motief waren van elke oorlog in de geschiedenis van de wereld.Continúe conduciendo hacia la orilla este de Luxor para disfrutar de su almuerzo en un restaurante local, antes de ir a visitar los templos de Karnak, el mejor ejemplo de adoración en la historia,dedicado al Dios Amon, a su esposa Mut y su hijo Khonsu.
Rijd verder naar de oostelijke oever van Luxor om te genieten van uw lunch in een lokaal restaurant, voordat u verhuist naar de Karnak-tempels, het grootste voorbeeld van aanbidding in de geschiedenis,gewijd aan de God Amon, zijn vrouw Mut en hun zoon Khonsu.El color asignado de manera original a Nueva Zelanda era el verde, negro y plata y, por tanto,cuando Bruce McLaren y Chris Amon debutaron con el M2B en el Gran Premio de Mónaco de 1966, esa debería haber sido la combinación utilizada.
De kleur een originele manier toegewezen aan Nieuw-Zeeland was de groen, zwart en zilver en daarom,wanneer Bruce McLaren en Chris Amon debuteerde met M2B bij de Grand Prix van Monaco 1966, dat moeten de gebruikte combinatie geweest.Amon dijo que Qualcomm pronosticaba 1.400 millones de envíos de teléfonos inteligentes 5G para 2022 y que para 2025, habría 2.800 millones de conexiones 5G en todo el mundo, proporcionando así conexiones Internet confiable y rápido para usuarios de todo el mundo.
Amon zei dat Qualcomm is het anticiperen op 1,4 miljard 5G smartphone zendingen tegen 2022 en 2025 zal er 2,8 miljard 5G verbindingen over de hele wereld, waardoor een betrouwbare, snelle internet-verbindingen naar gebruikers over de hele wereld.En cuatro horas ve(en una bicicleta cómoda) más allá de la fábrica, mira dónde sucedió todo, camina por el terreno del antiguo Campo de Concentración Nazi Plaszow, Cuestión de Liban donde Spielberg estableció 32 barracones para la Lista de Schindler,villa original de Amon Goeth y deja que la historia hundirse en.
Ga in vier uur(op een comfortabele fiets) voorbij de fabriek, zie waar het allemaal is gebeurd, wandel over de grond van het voormalige concentratiekamp Nazi Plaszow, Liban Quarry, waar Spielberg 32 barakken voor Schindler's List oprichtte,de oorspronkelijke Amon Goeth-villa en de geschiedenis liet inzinken.Leo descubre que el artefacto es un puntero al heredero y descendiente de Amon Ra, y el último faraón llegó a la conclusión de pequeña cosa super- fuerza, que ahora está despierto, y el joven sufrió a través de un bucle temporal en el desierto de los tiempos faraónicos.
Leo ontdekt dat het artefact is een verwijzing naar de erfgenaam en nazaat van Amon Ra, en de laatste farao in klein ding super- force, die nu wakker is gesloten, en de jonge man leed door middel van een tijdelijke lus in de woestijn van faraonische tijd.Leo descubre que el artefacto es un puntero al heredero y descendiente de Amon Ra, y el último faraón llegó a la conclusión de pequeña cosa super- fuerza, que ahora está despierto, y el joven sufrió a través de un bucle temporal en el desierto de los tiempos faraónicos.
Leo leert dat het artefact een aanwijzer is naar de erfgenaam en afstammeling van Amon Ra, en de laatste farao besloot een superkracht in het kleine ding, dat nu ontwaakt is, en bracht de jongeman door een tijdelijke lus naar de woestijn sinds de tijd van de farao's.
