Voorbeelden van het gebruik van Ampliables in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Cuatro campañas ampliables.
Baños, ampliables a 5 baños.
Productos personalizables y ampliables.
Canales ampliables de 1 a 60 mediante multiplexer.
Programas flexibles y ampliables.
Además son seguras, ampliables y tienen una elevada disponibilidad.
Ze zijn betrouwbaar, uitbreidbaar en altijd beschikbaar.Los centros de contactos en la nube son ágiles, ampliables y flexibles.
Cloud contact centers zijn flexibel en schaalbaar.Garantías ampliables hasta 3 años**Garantías no actualizables.
Más de 45 edificios ampliables diferentes.
Meer dan 45 verschillende uitbreidbare gebouwen.Hay tres versiones disponibles del CP1L con Ethernet, que cuentan con 20,30 o 40 puntos de E/S, ampliables a 160.
Er zijn drie ethernetuitvoeringen van de CP1L6, met 20,30 of 40 I/O-punten, uit te breiden tot 160 I/O-punten.MB de memoria estándar, ampliables hasta 576 MB.
Standaard 64 MB geheugen, uitbreidbaar tot 576 MB.Los requisitos que deben cumplir las estanterías para palets son muchos: tienen que ser estables, robustos,seguros y ampliables.
De voorwaarden aan palletstellingen is hoog: Ze moeten stabiel, robuust,veilig en uit te breiden zijn.De momento se desconoce si serán ampliables mediante microSD.
Onbekend is nog of deze uitbreidbaar zal zijn via microSD.Capacidad para 8 plazas ampliables, totalmente equipada con todos los electrodomésticos y con barbacoa.
Personen zitplaatsen uit te breiden, volledig uitgerust met alle apparatuur en een barbecue.Son gastos obligatorios y, por tanto, ampliables como un chicle.
Los módulos configurables y ampliables pueden adaptarse de forma fiable a los requisitos de seguridad individuales de su máquina o instalación.
De configureerbare en uitbreidbare modulen kunnen betrouwbaar aan de individuele veiligheidseisen voor uw machine of installatie worden aangepast.Todas las ofertas de Dell Cloud Client Computing son seguras,fáciles de gestionar y ampliables para la virtualización tanto de escritorios como de aplicaciones.
Alle Dell's Cloud Client-Computing producten zijn veilige,eenvoudig te beheren, en schaalbaar voor desktop- en applicatievirtualisatie.Ampliables hábitats están diseñados para ocupar menos espacio en una nave espacial pero proporcionan mayor volumen para vivir y trabajar en el espacio una vez ampliado.
Uitbreidbare habitats zijn ontworpen om minder ruimte op een raket in te nemen, maar bieden een groter volume om te leven en te werken in de ruimte zodra deze is uitgebreid.Conceptos personalizados y ampliables con uso excelente del espacio y elevado rendimiento.
Op maat gesneden en uitbreidbaar concept met excellent gebruik van ruimte en performance.La Surveillance Station ofrece una solución video vigilancia profesional con una sencilla interfaz de gestión, más de 3.000 modelos de cámaras IP compatibles,y licencias de canal de cámara IP ampliables.
Surveillance Station biedt een professionele surveillance oplossing met een gebruiksvriendelijke beheerinterface,meer dan 3000 compatibele ip-cameramodellen, en uitbreidbare ip-camerakanaallicenties.Contiene proteínas para dar fuerza y ampliables de goma fibrosa a un efecto de texturización.
Bevat eiwitten om kracht en vezelig rubber uitbreidbaar geven aan een textuurver effect.Posibilitar unos procesos flexibles, ampliables y reproducibles de implementación y gestión de elementos físicos y virtuales a medida que se incorporan nuevas infraestructuras y cargas de trabajo.
Uitbreidbare en flexibele implementatie en beheer van fysieke en virtuele elementen mogelijk te maken terwijl nieuwe infrastructuur en werklasten worden toegevoegd.Asegurarse de que sus SIF son eficientes, ampliables y se pueden coordinar con otros sistemas;
Ervoor zorgen dat hun RIS doeltreffend en uitbreidbaar zijn en met andere systemen kunnen worden gecoördineerd;No obstante, el desarrollo de sistemas fiables, ampliables y utilizables que presenten estas características plantea dificultades especiales.
De ontwikkeling van betrouwbare, uitbreidbare en bruikbare systemen met deze karakteristieken betekent echter een bijzondere uitdaging.En DHL diseñamos,implementamos y operamos cadenas de suministro eficientes y ampliables durante el ciclo de vida del proyecto, que incluye construcción, exploración y producción.
Bij DHL ontwerpen, implementeren en bedienen we efficiënte en schaalbare supply chains gedurende de levenscyclus van het project, inclusief de bouw, het onderzoek en de productie.Dé rienda suelta a las aplicaciones de bases de datos ampliables y a la virtualización más exigentes con el servidor para rack PowerEdge R820, eficiente y que se puede gestionar con facilidad.
Zet uw meest veeleisende virtualisatie en schaalbare databasetoepassingen aan het werk met de efficiënte en eenvoudig te beheren PowerEdge R820 rackserver.Software de programación integrado por diferentes herramientas, ampliables a través de la descarga de diferentes paquetes, librerías o muestras propias.
Programmeersoftware geïntegreerd door verschillende tools, uitbreidbaar door het downloaden van verschillende pakketten, bibliotheken of eigen voorbeelden.Exportación a SVG flexible Exporta archivos SVG ampliables y adaptativos, de modo que puedan adaptarse a diferentes tamaños y resoluciones de pantalla.
Exporteer schaalbare, responsieve SVG-bestanden die kunnen worden aangepast aan verschillende schermformaten en -resoluties en voer retourbewerkingen op SVG-bestanden uit met behoud van de pixeluitlijning.Muchos de nuestros clientes buscan soluciones de analítica empresarial ampliables que puedan gestionar y personalizar ellos mismos sin necesidad de recurrir a sus departamentos de TI.
Veel van onze klanten willen schaalbare business analytics-oplossingen die ze zelf, onafhankelijk van hun IT-afdelingen, kunnen beheren en aanpassen.Le apoyamos con soluciones modulares, escalables y ampliables de forma individualizada para el sector retail alimentación, a fin de que sus procesos logísticos sean más eficientes y sostenibles.
Wij ondersteunen u met modulaire, individueel uitbreidbare en schaalbare systeemoplossingen voor de levensmiddelenhandel om uw logistieke processen efficiënter en duurzamer te maken.
