Voorbeelden van het gebruik van And development in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
CyC InmoasesoresWeb design and development.
Apolo ConsultingWebdesign en ontwikkeling.Animación Game Designing and Development o Bachelor of Science en Animación Game Designing and Development es un programa de postgrado de tres años.
Animatie Spelontwerpen en ontwikkeling of Bachelor of Science in Animation Game Designing and Development is een driejarig afstudeerprogramma.Josh Richards, Senior V.P. de"Concepts and Development".
Josh Richards, Senior V.P. van Concepten en Ontwikkeling.El título de BSc Games Design and Development le proporciona las habilidades necesarias para seguir una carrera en el desarrollo de juegos o en la industria de TI en general.
De BSc Games Design and Development-graad voorziet je van de vaardigheden die nodig zijn om een carrière in de game-ontwikkeling of in de bredere IT-industrie te volgen.Nuestro sitio está alojado por la sociedad Valraiso, e-Commerce Consulting and Development.
Onze website wordt beheerd door het bedrijf Valraiso, Advies en Ontwikkeling van e-Commerce.
El LLM International Human Rights and Development ofrece una mezcla de módulos internacionales de derecho de los derechos humanos, estudios de desarrollo y estudios de refugiados.
De LLM Internationale Mensenrechten en Ontwikkeling biedt een mix van internationale mensenrechten, Puede recurrirse a los canales de coordinación existentes,p. e. el EU Trade and Development Expert Group.
Hiervoor kan gebruik worden gemaakt van bestaande kanalen voor coördinatie zoalsde EU groep van deskundigen op het gebied van handel en ontwikkeling.Según la Organization for Economic Cooperation and Development(OECD), la mujer británica promedio tiene su primer hijo a los 30 años, cinco años más tarde que la mujer promedio en los Estados Unidos.
Volgens lOrganisatie voor Economische Samenwerking en Ontwikkeling, in Groot-Brittannië is het eerste kind 30 jaar oud, 5 jaar later dan het Amerikaanse gemiddelde.Adelphi University ha sido incluida en la lista de las 50 mejoresescuelas en los Estados Unidos para Game Design and Development por Animation Career Review.
Adelphi University is genoemd naar de lijst vanTop 50-scholen in de VS voor Game Design en Ontwikkeling door Animation Career Review.Game Design and Development es un plan de estudios diseñado para proporcionar habilidades para el desarrollo de juegos móviles y de PC, así como para iniciar su propia empresa de juegos.-.
Game-ontwerp en -ontwikkeling is een curriculum dat is ontworpen om vaardigheden te bieden voor zowel de ontwikkeling van mobiele als pc-games, evenals het opstarten van uw eigen gamebedrijf.-.Instrumentos como el desplazamiento en importante medida de los medios para la política pasiva del mercado laboral a la activa, un aumento de los medios para la formación,preparación, research and development.
Instrumenten zoals het verschuiven in belangrijke mate van de middelen voor passieve arbeidsmarktpolitiek naar actieve, een verhoging van de middelen voor onderwijs, training,research en development.La Office of Scientific Research and Development, bajo la dirección de Vannevar Bush, se inicia en 1941 con el objetivo de llevar un registro de los hombres y mujeres diplomados en ciencia.
Het bureau van wetenschappelijk onderzoek en ontwikkeling, onder leiding van Vannevar Bush, begint in 1941 met het doel van het houden van een record van mannen Mientras tanto, el gobierno de losEstados Unidos se está centrando en apoyar el desarrollo de medicamentos nuevos mediante el Centro de Investigación y Desarrollo Biomédico Avanzado(Biomedical Advanced Research and Development Authority).
Intussen richt de Amerikaanseregering zich op de ondersteuning van de ontwikkeling van nieuwe geneesmiddelen, via de Biomedical Advanced Research and Development Authority.
Un estudio reciente, publicado en la revista infant behavior and development, mostró que el niño en el útero puede reconocer muy bien las palabras de una canción para poder recordarlo después de semanas.
Een recente studie, gepubliceerd in het tijdschrift infant behavior and development, toonde aan dat het kind in de baarmoeder de woorden van een liedje goed kan herkennen om het na weken te kunnen onthouden.Antes de unirse a Gazeley, Alex trabajó durante 10 años en Jones Lange LaSalle, como director responsable del equipo delSur de UK Industrial& Logistics Brokerage and Development, asesorando a inversores y promotores.
Voordat hij bij Gazeley kwam, werkte Alex 10 jaar voor Jones Lang LaSalle als directeur voor hetSouth UK Industrial& Logistics Brokerage and Development Team, waarbij hij investeerders en ontwikkelaars adviseerde.Este programa de doble premio está totalmenteacreditado por el Chartered Institute of Personnel and Development(CIPD), otorgando una exención total contra su Diploma Avanzado de Nivel 7 en gestión de recursos humanos.
Dit duale award-programma is volledig geaccrediteerddoor het Chartered Institute of Personnel and Development(CIPD), dat volledige vrijstelling biedt tegen hun Level 7 Advanced Diploma in HRM.International Business and Development(IBD) es un título de segundo nivel en economía y negocios(LM77-Ciencias económicas y empresariales), impartido y examinado completamente en inglés, ofrecido por el Departamento de Economía de la Universidad de Parma.
International Business and Development(IBD) is een diploma op het tweede niveau in economie en bedrijfskunde(LM77-economische en zakelijke wetenschappen), volledig onderwezen en onderzocht in het Engels, aangeboden door de afdeling Economie van de universiteit van Parma.Basado en un proceso desarrollado en Austria,que se probó hasta 2013 en la planta piloto de Oö Biorefinery Research and Development GmbH, la tecnología, el modelo comercial y los productos de la biofábrica se llevaron a la madurez del mercado.
Op basis van een in Oostenrijkontwikkeld proces, dat tot 2013 in de pilotfabriek van Oö Biorefinery Research and Development GmbH werd getest, werden de technologie, het bedrijfsmodel en de producten van de biofabriek op de markt gebracht.Acreditado por el Chartered Institute of Personnel and Development(CIPD) con énfasis en estudios de casos del mundo real y juegos de roles(práctica de habilidades) para mejorar las habilidades prácticas y académicas esenciales.
Geaccrediteerd door het Chartered Institute of Personnel and Development(CIPD) met de nadruk op praktijkgerichte casestudy's en rollenspel(vaardighedentraining) om essentiële praktische en academische vaardigheden te verbeteren.El principal documento de estrategia elaborado por la Comisión sobre los aspectos ambientales de su cooperación al desarrollo es el documento de trabajo"IntegratingThe Environment Into EC Economic and Development Cooperation- A Comprehensive Strategy", de abril de 2001.
Het voornaamste strategiedocument van de Commissie over de milieuaspecten van haar ontwikkelingssamenwerking is het werkdocument voor het personeel van de Commissie" IntegratingThe Environment Into EC Economic and Development Cooperation- A Comprehensive Strategy" van april 2001.El programa está acreditado por el Chartered Institute of Personnel and Development(CIPD), el instituto profesional más grande de Europa para HRM y desarrollo de recursos humanos, a sus estándares de nivel avanzado.
Het programma is geaccrediteerd door het Chartered Institute of Personnel and Development(CIPD), Europa's grootste professionele instituut voor HRM en HR-ontwikkeling, volgens de Advanced Level Standards.Por último, las actividades del CCI en el terreno de los controles de seguridad se integran asimismo enuna cooperación europea que ilustra la red ESARDA(«European Safeguards Research and Development Association») e internacional con los Estados Unidos, Canadá, Japón y Rusia.
Ten slotte sluiten de activiteiten van het GCO op het gebied van de veiligheidscontrole ook aan bij een Europesesamenwerking die geïllustreerd wordt door het Esarda-netwerk(„European Safeguards Research and Development Association") en internationale samenwerking met de Verenigde Staten van Amerika, Canada, Japan en Rusland.Está acreditado por el Chartered Institute of Personnel and Development(CIPD), la asociación profesional de gerentes de recursos humanos del Reino Unido, y le presenta las habilidades comerciales teóricas y prácticas que necesita en el lugar de trabajo.
Het is geaccrediteerd door het Chartered Institute of Personnel and Development(CIPD), de Britse beroepsvereniging voor human resource managers, en introduceert u de theoretische en praktische zakelijke vaardigheden die u op de werkplek nodig hebt.A proposición de la UNICE y del CEEP, se designó a el Sr. Henri Durand, pre sidente del Comisariado francés de energía solar, y a el Sr. Steven Dollond,miembro del Consejo de administración de la National Research and Development Corporation, en las funciones de presidente y vicepresidente del CORDI.
Op voorstel van de UNICE en van de CEEP, werden de heren Henri Durand, voorzitter van het„ Commissariat français à l'énergie solaire", en de heer Steven Dorlond,lid van de raad van beheer van de„ National Research and Development Corporation" be noemd tot respectievelijk voorzitter en vicevoorzitter van het RCIOO.Un estudio de la Universidad de Valencia, publicado en Reproduction, Fertility and Development, concluyó que estos‘embarazos dentro del embarazo' pueden ocurrir cuando se produce un ruptura de la fase lútea y se bloquea la producción de progesterona, lo que podría generar un aumento de estrógenos y de la hormona luteizante.
Een studie van de Universiteit van Valencia, gepubliceerd in Voortplanting, vruchtbaarheid en ontwikkeling, concludeerde dat deze'zwangerschappen tijdens de zwangerschap' kunnen optreden wanneer er een is scheuring van de luteale fase El Sr. Yaker enseñó Economía Agrícola en la Universidad de Blida, Argelia,desde 1988 hasta 1990 y se unió a ENDA- Environment and Development Action(Acción sobre Medioambiente y Desarrollo), una ONG internacional, tras la cumbre de Río de la agencia, a la que asistió en 1992.
Yaker doceerde landbouweconomie aan de universiteit van Blida, Algerije,van 1988 tot 1990 en trad toe tot ENDA- Environment and Development Action, een internationale NGO- na de top van Rio waaraan hij in 1992 had deelgenomen.En marzo de 2015, los servicios de la Comisin publicaron unnuevo documento de trabajo titulado ÇLaunching the EU International Cooperation and Development Results FrameworkČ(Lanzamiento del marco de la UE para los resultados de la cooperacin internacional y el desarrollo de la UE).
In maart 2015 publiceerde de Commissie een nieuw werkdocument,getiteld ăLaunching the EU International Cooperation and Development Results FrameworkÓ(Invoering van een kader voor de resultaten van de EU op het gebied van internationale samenwerking en ontwikkeling).
