Voorbeelden van het gebruik van Angkor thom in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Angkor Thom es una antigua ciudad amurallada.
Comenzaremos el día con una visita a Angkor Thom.
We begonnen de dag met een bezoek aan Angkor Thom.Se estima que Angkor Thom fue una vez una ciudad próspera de alrededor de un millón de habitantes.
Angkor Thom was ooit een bloeiende stad met 1 miljoen inwoners.Visitaremos algunos otros templos famosos en Angkor Thom.
We bezoeken een aantal andere beroemde tempels in Angkor Thom.Angkor Thom se reconstruyó en diversas ocasiones durante el transcurso de 500 años.
Angkor Thom is gedurende een periode van 500 jaar verschillende keren opnieuw opgebouwd.
Se encuentra al sureste de Ta Prohm y al este de Angkor Thom.
Hij ligt ten zuidoosten van Ta Prohm en ten oosten van Angkor Thom.Vamos a visitar la Puerta Oeste de Angkor Thom- no descubierta aún por los turistas en masa.
U bezoekt de West Gate van Angkor Thom- nog niet ontdekt door het massatoerisme.Phimeanakas está bastante cerca al Baphuon ytambién forma parte de Angkor Thom.
Phimeanakas ligt vrij dicht bij de Baphuon enis ook onderdeel van Angkor Thom.El más importante de los edificios de Angkor Thom es el gran templo-monasterio de Ta Prohm.
Het belangrijkste gebouw van Angkor Thom is het grote tempelklooster van Ta Prohm.Pase la mañana temprano visitando la antigua capital de Angkor Thom(siglo XII).
Breng de vroege ochtend een bezoek aan de oude hoofdstad van Angkor Thom(12e eeuw).Visitamos la Puerta Oeste de Angkor Thom- en donde todavía no ha llegado la masificación turística.
U bezoekt de West Gate van Angkor Thom- nog niet ontdekt door het massatoerisme.Continuaremos a Bayon, un templo de cara a 216 que está en el centro de Angkor Thom.
We zullen doorgaan naar Bayon, een 216-smilling gezicht tempel die in het centrum van Angkor Thom is.Angkor Thom no es un templo en sí mismo sino que se trata de una ciudad intramuros, con varios templos en su interior.
Angkor Thom is zelf geen tempel maar een grote stad met daarbinnen een paar tempels.
El templo se puede ver en el lado izquierdo al ingresar a Angkor Thom en la puerta sur.
De tempel is te zien aan de linkerkant, wanneer je Angkor Thom binnen komt door de zuidelijke poort.Ver Angkor Thom, el Bayon, Ta Prohm y Angkor Wat, terminando con una puesta de sol en el templo Pre Rup.
Bekijk Angkor Thom, de Bayon, Ta Prohm en El rey Jayavarman VII construyó una nueva capital, Angkor Thom, no lejos de la anterior.
Koning Jayavarman VII liet een nieuwe hoofdstad, Angkor Thom, niet ver van de voormalige stad bouwen.Comienza el día con una bendición de agua sagradabudista realizada por un monje en uno de los antiguos templos de Angkor Thom.
Begin de dag met een heilige boeddhistische waterzegeninguitgevoerd door een monnik in een van de oude tempels van Angkor Thom.Entre esos vestigios destacan el célebre templo de Angkor Vat y el del Bayon,situado en Angkor Thom, que está ornamentado con innumerables esculturas.
De overblijfselen omvatten de beroemde tempel van Está estratégicamente ubicado cerca de Angkor Wat y Angkor Thom, así como muy cerca de excelentes restaurantes y bares locales en el centro de la ciudad cerca de Pub Street en Siem Reap.”.
Het is strategisch gelegen dicht bij La Terraza del rey leproso,de casi 7 metros de altura, sigue siendo uno de los misterios de Angkor Thom.
Het 22 meter hogeterras van de Leprakoning blijft een van de mysteries van Angkor Thom.Viajará entre los dispersos Bayon, Ta Prohm, Angkor Wat y Angkor Thom con facilidad, y disfrutará de la conveniencia de la recogida y el traslado al hotel.
Je reist met gemak tussen de verspreide Bayon, Ta Prohm, Lo más destacado Disfrute de una bendición deagua en la mañana a cargo de un monje en uno de los antiguos templos de Angkor Thom. Subir a.
Hoogtepunten Heb een ochtend metwaterzegening door een monnik in een van de oude tempels van Angkor Thom. Ga verder.Después del almuerzo,visitaremos el templo de Ta Nei antes de dirigirnos a la Puerta Sur de Angkor Thom, uno de los lugares con más fotografías del Parque de Angkor. .
Na de lunchgaan we naar de Ta Nei-tempel voordat we naar de South Gate van Angkor Thom gaan, een van de meest fotografische plekken in Viaja a varios sitios incluyendo la Puerta Sur de Angkor Thom, el famoso Bayon, Srah Srang, Banteay Kdei, el fabuloso Templo Ta Prohm, Banteay Srei, y otros sitios más interesantes dentro del complejo.
Reizen naar diverse sites zoals South Gate van Angkor Thom, de beroemde Bayon, Srah Srang, Banteay Kdei, de fabelachtige Ta Prohm tempel, Banteay Srei, en andere meer interessante sites binnen het complex.Salte por el camino para tomar fotos del mundialmente famoso Angkor Wat,recorre las evocadoras ruinas de Angkor Thom y admira las esculturas sagradas de la Terraza de los Elefantes.
Spring onderweg langs de weg om foto's te maken van de wereldberoemde También exploramos Angkor Thom durante algún tiempo, pero también tenemos que conservar nuestra energía para las cosas que vendrán y recordar que su vapor de 32-37 grados es muy caliente y que la humedad hace mella en su producción de energía.
We verkennen Angkor Thom zelf ook een tijdje, maar we moeten ook onze energie bewaren voor de dingen die komen gaan en ons de 32-37 graden Celsius dampende hitte herinneren en de luchtvochtigheid eist zijn tol op je energie.Camine a través de una pequeña jungla y pueblos entre Angkor Wat y Angkor Thom y disfrute de las extraordinarias vidas en el campo durante el día de la excursión al templo.
En loop door een klein oerwoud en dorpen tussen Para aquellos con poco tiempo, los principales atractivos después de Angkor Wat son el templo de raíz de árbol Ta Prohm(que primero encontró fama internacional como un lugar utilizado en la película Tomb Raider),el Templo de Bayon por sus 216 caras talladas en piedra, Angkor Thom, y Preah Khan.
Voor degenen die kort op tijd zijn, zijn de belangrijkste hoogtepunten na La mayoría de los viajeros recorren los templos de Angkor Wat y Angkor Thom en un autobús abarrotado o en una bicicleta incómoda, agotando su energía incluso antes de comenzar a explorar este extenso sitio de Patrimonio Mundial de la UNESCO.
De meeste reizigers komen rond in de tempels van Para aquellos con poco tiempo, lo más destacado después de Angkor Wat es el templo de Ta Prohm con raíces de árboles(que encontró fama internacional por primera vez como un lugar utilizado en la película Tomb Raider),el Templo de Bayon por sus 216 caras talladas en piedra, Angkor Thom y Preah Khan.
Voor degenen die kort op tijd zijn, zijn de belangrijkste hoogtepunten na 
