Wat Betekent APOYARME in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• mij te steunen
• je steun
• de ondersteuning van mij
• mij te ondersteunen

Voorbeelden van het gebruik van Apoyarme in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Apoyarme para qué?
Mij steunen voor wat?

Gracias por apoyarme.
Bedankt voor je steun.

Puedes apoyarme y consolarme.
Je kunt me steunen en troosten.

Bien gracias por apoyarme.
Bedankt voor je steun.

Usted puede apoyarme cualquier vez.
Je mag me vaker helpen.

¿Por qué no puedes apoyarme?
Waarom steun je mij niet?

Déjame apoyarme en ti.
Laat me op je leunen.

Mamá está aquí para apoyarme.
Mam is hier om mij te steunen.

Tienes que apoyarme en esto.
Je moet achter me staan.

Escucha, gracias por apoyarme.
Luister, bedankt voor je steun.

¡Gracias por apoyarme, imbéciles!
Bedankt voor je steun, zak!

¿Por qué no puedes apoyarme?
Waarom kun je me niet steunen?

Gracias por apoyarme con Castle.
Bedankt voor je steun met Castle.

¿Por qué no puedes apoyarme?
Waarom kun je niet ondersteunend zijn?

Gracias por apoyarme ante Manny.
Bedankt voor je steun tegen Manny.

Quiero darles las gracias por apoyarme.
Ik wil iedereen bedanken voor de steun.

Gracias por apoyarme, Katy.
Bedankt voor je hulp, Katy.

Y os quiero a los tres aquí para apoyarme.
Ik wil jullie drie hier om mij te steunen.

Gracias por apoyarme ahí, Charlie.
Bedankt voor je steun daarbinnen, Charlie.

Ella vendrá a verte y tú tienes que apoyarme.
Ze komt zo naar je toe. Ik wil dat je mij hierin steunt.

Sabes, podrías apoyarme un poco más.
Je mag me wel een beetje meer ondersteunen.

Es un gran logro.- Muchas gracias por venir a apoyarme.
Bedankt dat jullie gekomen zijn om mij te steunen.

Cállate y déjame apoyarme en tu hombro.
Mond dicht en laat me op je schouder leunen.

Podía apoyarme en él, dentro y fuera del instituto.
Ik kon op hem steunen, op school en daarbuiten.

A lo mejor encuentro algún sitio cómodo donde apoyarme.
Misschien kan ik een comfortabele plek vinden om tegenaan te leunen.

Gracias por apoyarme como siempre, Linda.
Bedankt voor je steun, Linda. Zoals altijd.

Le agradecería si pudiera donar cualquier cantidad de dinero para apoyarme.
Ik zou het op prijs stellen als je een bedrag kunt doneren om mij te steunen.

Gracias por apoyarme antes, Srta. Mardle.
Nog bedankt dat u me daarnet te hulp schoot, Miss Mardle.

Ned, tienes que apoyarme, no hay que subestimar a los lectores.
Ned, steun me. We moeten onze lezers niet langer betuttelen.

Su único crimen fue apoyarme mientras combatía por mi país.
Haar enige misdaad… was dat ze mij steunde terwijl ik vocht voor mijn land.

Hoe "apoyarme" te gebruiken in een Spaans zin

"Por saber apoyarme cuando más te necesito.

muchas gracias por apoyarme ayer, lo necesitaba.

Gracias por apoyarme en mis momentos díficiles.

Suelo apoyarme con varias de estas herremientas.

a apoyarme como buenos amigos que sois.

¡Gracias por apoyarme durante todo el proceso!

"Gracias por apoyarme y por agendar citas.

tengo que apoyarme en fotos, recuerdos, vivencias.

AGRADECIMIENTOS Manuel y Victoria por apoyarme siempre.

Quiero agradecerles por apoyarme al poder salir.

Hoe "je steun, mij te steunen, de ondersteuning van mij" te gebruiken in een Nederlands zin

Zoek je steun bij andere schrijvende zielen?

Dan kan je steun hebben aan elkaar.

Door mij te steunen steun je ook die kinderen en hun families.

Twee zussen gingen mee om mij te steunen – alhamdoe lillaah.

Gelukkig zoeken jullie je steun bij God.

Mag ik je vragen mij te steunen in dit spannende proces?

Dank je, mijn vader, voor het geven van me levensstijl en voor de ondersteuning van mij om te zijn wie ik ben.

Door mij te steunen steun je de vrouwen van Bolivia!

En als je het leuk vindt om mij te steunen ofcourse!

Door mij te steunen via de DONEER button.