Voorbeelden van het gebruik van Applescript in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Por qué utilizar Applescript en absoluto?
Waarom gebruik maken van Applescript helemaal?¿Cómo abrir un archivo con la extensión APPLESCRIPT?
Hoe open je een bestand met de extensie APPLESCRIPT?Soporte AppleScript para casi todas las funciones.
AppleScript ondersteuning voor de meeste functies.No se puede abrir este archivo: example. APPLESCRIPT”.
Kan dit bestand niet openen: example. APPLESCRIPT”.AppleScript tiene la idea de la metáfora del "lenguaje natural", que en algún momento tuvo OO.
AppleScript heeft het idee van"natuurlijke taal" matorf, dat op een bepaald moment OO had.El envío de correos electrónicos con sus códigos de barra ya no utiliza AppleScript sino Sharing Services.
Sturen van e-mails met uw barcodes gebruikt niet langer AppleScript met Voorzieningen voor Delen.AppleScript para instalar drag-and-drop los ficheros de ayuda para las lenguas que no sean inglés(03/2005).
AppleScript voor drag-and-drop installatie van de help-bestanden voor niet-Engels talen(03/2005).Haciendo clic en el siguiente enlacedeberías llegar a la página oficial del desarrollador del AppleScript Editor, desde donde podrás descargar la aplicación.
Door op de onderstaande link te klikken,kom je op de officiële website van de producent van BNK Editor, waar je de applicatie kan downloaden.AppleScript calculado permite especificar un cálculo que se utilizará como texto de AppleScript.
Bij Berekend AppleScript stelt u een berekening op die kan worden gebruikt als de AppleScript-tekst.Tanto mejor si se trata de un entorno de scripting simple(o simplificable) por ejemplo, Applescript, Ruby, cualquier shell(Ksh, Bash, o incluso archivos. bat).
Des te beter als het een eenvoudige(of simplifiable) scripting-omgeving bijv Applescript, Ruby, elke schaal(Ksh, Bash, of zelfs. bat bestanden).Impacto: Descompilar un AppleScript con osadecompile podía provocar la ejecución de código arbitrario.
Impact: het decompileren van een AppleScript met osadecompile kan leiden tot willekeurige code-uitvoering.Descripción: existía un problema de formato decadena en los comandos de cuadro de diálogo genéricos de AppleScript Studio(“display dialog” y“display alert”).
Beschrijving: er was eenprobleem met een tekenreeks voor opmaak in de algemene dialoogcommando's van AppleScript Studio(‘display dialog' en ‘display alert').Sí, usted tiene razón, también puede usar AppleScript para crear su propia unidad de arranque con un conjunto mínimo de funciones para instalar macOS.
Ja, je hebt het goed, je kan ook AppleScript gebruiken om je eigen bootable schijf te creëren met een minimale functie om macOS te installeren.Para enviar eventos Apple desde FileMaker Pro Advanced a otras aplicaciones, definaun guion y use el paso de guion Enviar evento o el Ejecutar AppleScript(macOS).
Om Apple Events vanuit FileMaker Pro Advanced te verzenden naar andere toepassingen,definieert u een script en gebruikt u de Event verzenden scriptstap of de AppleScript uitvoeren(macOS).Con AppleScript, puede pasar imágenes almacenadas en campos contenedor a otras aplicaciones o pasar imágenes a campos contenedor de FileMaker Pro.
Met AppleScript kunt u afbeeldingen die in containervelden zijn opgeslagen, doorsturen naar andere programma's of containervelden van FileMaker Pro.Puedes obtener más información acerca de cómo usar AppleScript en las apps de iWork para Mac en sitios web de terceros como Mac OS X Automation y iWork Automation.
Meer informatie over het gebruik van AppleScript in de iWork voor Mac-programma's is beschikbaar op websites van derden zoals Mac OS X Automation en iWork Automation.Como AppleScript es una funcionalidad de macOS, si ejecuta un guion que contenga un paso de guion Ejecutar AppleScript en un equipo basado en Windows, el paso de guion se ignorará.
Opmerkingen •Aangezien AppleScript een macOS-functie is, wordt de scriptstap AppleScript uitvoeren genegeerd als u een script met deze scriptstap uitvoert op een Windows-systeem.Los comandos o instrucciones escritos en un lenguaje de script, como JavaScript, VBScript, PHP, AppleScript,etc. se almacenan en un formato de archivo conocido como"script".
Opdrachten of instructies die in een scripttaal, zoals JavaScript, VBScript, PHP of AppleScript, zijn geschreven, worden opgeslagen in een bestandsindeling die bekendstaat als ‘script'.Controle Viscosity usando AppleScript, o corra scripts AppleScript o Batch/Vbs personalizados cuando una conexión se conecte o desconecte.
Controleer met behulp van AppleScript viscositeit, of draai aangepaste AppleScript of Batch/Vbs scripts wanneer een verbinding een verbinding maakt of verbreekt.Obtenga información más completa acerca de la creación desecuencias de comandos personalizadas para InDesign CS3 mediante AppleScript, JavaScript y VBScript en cada una de estas guías detalladas.
Ontvang gedetailleerde informatie over het maken Para esta parte, Escribí un Applescript(basado en gran medida en un código de MacOSXHints) para exportar todos los mensajes seleccionados actualmente en Entourage a una carpeta en mi Mac.
Voor dit deel, Ik schreef een AppleScript(zwaar op basis van een code van macosxhints) om alle momenteel geselecteerde e-mails in Entourage exporteren naar een map op mijn Mac.Nota: limitar el acceso a los datos y las características de la solución en una presentación no impide que los usuarios accedan a los datos con pasos de guion,funciones, AppleScript o por otros medios.
Opmerking: als u de toegang tot oplossingsgegevens en functies op een lay-out beperkt, hebben gebruikers nog steeds toegang tot gegevens via scriptstappen,functies, AppleScript of op andere manieren.Para aprender a hacer una fusión de correo usando AppleScript en Pages 5.5 y posterior o en Numbers 3.5 y posterior, visita la sección Mail Merge(fusión de correo) del sitio web iWork Automation.
Als u wilt weten hoe u met AppleScript samenvoegt in Pages 5.5 en hoger of Numbers 3.5 en hoger, gaat u naar het onderdeel Mail Merge(Samenvoegen) van de website iWork Automation.El marco de PFAssistive se creó en 2003 como el motor que controla la aplicación UI Browser de PFiddlesoft para los desarrolladores ypara los usuarios de la tecnología AppleScript GUI Scripting.
Het PFAssistive Framework is in 2003 gecreëerd als de motor voor PFiddlesoft's zeer gewaardeerde UI Browser-applicatie voor ontwikkelaars envoor gebruikers van de AppleScript GUI Scripting-technologie van Apple.MacOS: En FileMaker Pro, si se produce un error mientras ejecuta un AppleScript mediante el paso de guion Ejecutar AppleScript(macOS), se devolverá el código de error de AppleScript.
MacOS: Als in FileMaker Pro Advanced een fout optreedt tijdens het uitvoeren van een AppleScript via de AppleScript uitvoeren(macOS) scriptstap, wordt de AppleScript-foutcode als resultaat gegeven.Las secuencias de comandos y aplicaciones utilizan a menudo, pero no siempre, el protocolo CGI(Common Gateway Interface[interfaz de pasarela común]) y pueden escribirse en lenguajes como Perl, C,Java y AppleScript.
Dergelijke scripts en applicaties gebruiken vaak, maar niet altijd, het CGI(Common Gateway Interface)-protocol, en kunnen zijn geschreven in programmeertalen als Perl, C,Java en AppleScript®.Arreglar Corrige un error en AppleScript que provocaba que la ubicación no se fijara correctamente de forma intermitente cuando el usuario se conectaba a una ubicación concreta usando AppleScript.
Herstellen Corrigeert een bug in AppleScript waar de locatie met tussenpozen niet correct werd ingesteld wanneer de gebruiker verbinding maakt met een specifieke locatie met behulp van AppleScript.Xcode incluye la colección de compiladores del proyecto GNU(GCC), y puede compilar código C, C++, Objective-C, Objective-C++,Java y AppleScript mediante una amplia gama de modelos de programación, incluyendo, pero no limitado a Cocoa, Carbón y Java.
Xcode bevat de compiler collectie GNU-project, en kan de code C, C++, Objective-C, Objective-C++,Java en AppleScript stellen door middel van een breed scala van programma-modellen, met inbegrip van, maar niet beperkt tot Cocoa, Carbon en Java.Este pequeño AppleScript es un subprograma de estancias abierto que utiliza JavaScript con Internet Explorer para actualizar todas las ventanas abiertas, excepto la ventana del primer plano después de un período de tiempo configurable.
Deze kleine AppleScript is een verblijf open applet dat JavaScript gebruikt met Internet Explorer om alle geopende vensters behalve het voorste raam te frissen na een instelbare tijd.
