Voorbeelden van het gebruik van Arjun in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¡Es Arjun!
Het is Arjun.¿Dónde está Arjun?
Waar is Arjun?Arjun… ¿me amas?
Arjun… hou je van me?No digas eso, Arjun.
Zeg dat niet, Arjun.Arjun es hacer flan.
Arjun maakt vlaai.Prométeme esto, Arjun.
Beloof me het, Arjun.Krishna y Arjun en una carroza.
No eres otro que Arjun.
U bent niet minder dan Arjun.¿Arjun? O tu,¿con un Ejército tan grande?
Arjun, of jij met zo'n groot leger?¡El sonido de un arco¿y crees que es Arjun?!
Je hoort een boog, en je denkt gelijk dat het Arjun is?Cuando Arjun lo comprendió los Dioses estaban satisfechos y lo bendijeron.
Toen Arjun dit begreep… waren de Goden tevreden, en zegende hem.Obtén respuestas rápidas del personal y los huéspedes anteriores de Hotel Arjun.
Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Hyphen Grand.Películas con Arjun Mathur- Lista de películas protagonizadas por Arjun Mathur.
Films met Arjun Mathur- Lijst van films met in de hoofdrol Arjun Mathur.El papel de Ashoka es para ser jugado por Amitabh Bachchan,y el papel de Kunal es interpretado por Arjun Rampal.
De rol van Ashoka wordt gespeeld door Amitabh Bachchan,en de rol van Kunal wordt gespeeld door Arjun Rampal.Sé que estás preocupada por Arjun y tus nietos, pero somos más que capaces de proteger la Luna.
Ik weet dat u zich zorgen maakt over Arjun en de kleinkinderen, maar we zijn meer dan capabel om Luna te beschermen.Nos encontramos con un paquete de gaur magníficoy KNM me dice que no cierre los ojos con el espécimen más magnífico, Arjun.
We komen op een pak prachtige Gaur enKNM zegt me om de ogen niet te sluiten met het meest prachtige exemplaar, Arjun.El tiempo es el mejor Maestro, Arjun y vendrá un tiempo cuando tu valentía será desplegada al mundo para ser vista.
Tijd is de beste leraar, Arjun. En er zal een tijd aanbreken, wanneer jouw moed… aan de hele wereld getoond zal worden.Este tipo de tecnología, que se encuentra en muchos de nuestros hogares, en realidad interactúa con la piel y los ojos humanos”,escribe Arjun Walia para Collective Evolution sobre el estudio.
Dit soort technologie, welke veel in huis is, werkt daadwerkelijk onderling op de menselijke huid en ogen”,schrijft Arjun Walia voor de Collective Evolution over deze studie.Oriundo de India, Arjun Kumar se llevó el primer lugar en la categoría de escuela primaria en el concurso internacional.
Afkomstig uit India, nam Arjun Kumar de eerste plaats in de categorie van de basisschool in de internationale wedstrijd.El trío comenzará su viaje no plenamente consciente que además Arjun todavía no ha perdonado a Imran por su ruptura con Sunani.
Het trio begint zijn reis niet volledig op de hoogte dat Arjun nog niet vergeven aan Imran door hun breuk met Sunani.Arjun Shah, un publicista y fotógrafo de moda, armó un calendario con las fotos de varias mujeres, todas sobrevivientes de quemaduras.
Arjun Shah is een reclame- en modefotograaf die een kalender heeft gemaakt met portretten van vrouwen die allemaal een brand hebben overleefd.Lord Shiva vino disfrazado de un cazador, para poner a prueba Arjun le dijo a Arjun que creyera en sí mismo, en la verdad.
Heer Shiva was vermomd als een bedelaar om Arjun te testen. Hij vertelde Arjun om in zichzelf te geloven, in de waarheid.Según el famoso antropólogo Arjun Appadurai, la cuestión central de nuestro tiempo es si estamos presenciando el rechazo mundial de la democracia liberal y su reemplazo por algún tipo de autoritarismo populista.
Volgens de beroemde antropoloog Arjun Appadurai is de centrale vraag van onze tijd of we getuige zijn van de wereldwijde afwijzing van liberale democratie en de vervanging ervan door een soort populistisch autoritarisme.Este tipo de tecnología, que se encuentra en muchos de nuestros hogares, en realidad interactúa con la piel y los ojos humanos“,escribe Arjun Walia para Collective Evolution sobre el estudio.
Dit type technologie, dat in veel van onze huizen aanwezig is, werkt in feite samen met de huid en ogen van mensen”,schrijft Arjun Walia voor Collectieve Evolutie over de studie.Marcas esta publicación como favorita jun 25 Arjun Vajpai- Mountaineer(del> Gurgaon) foto ocultar esta publicación restaurar restaurar esta publicación.
Deze oproep favoriet maken jun 25 Arjun Vajpai- Mountaineer(Gurgaon) afb dit bericht verbergen herstellen dit bericht herstellen.Este tipo de tecnología, que se encuentra en muchos de nuestros hogares, en realidad interactúa con la piel y los ojos humanos",escribe Arjun Walia para Collective Evolution sobre el estudio.
Dit soort technologie, dat zich in veel van onze huizen bevindt, heeft in feite interactie met de menselijke huid en ogen“,schrijft Arjun Walia voor Collective Evolution over het onderzoek.Esto, combinado con el apoyo incondicional de su amigo Arjun Tamang, ayudó a Sarah a poder vivir con VIH sin pensar que es el fin del mundo.
Dit, in combinatie met de liefdevolle steun van haar vriend, Arjun Tamang, ziet Sarah dat je ook met hiv goed kunt leven en beschouwt het niet langer als het einde van de wereld.Arjun Dheer, que estudia hienas manchadas en el cráter de Ngorongoro de Tanzania, no«duda que había cierta curiosidad mutua», pero añade que es probable que ambos animales tuvieran miedo el uno del otro.
Arjun Dheer, die in Tanzania onderzoek doet naar gevlekte hyena's in de Ngorongoro-krater, twijfelt er niet aan “dat er wederzijdse nieuwsgierigheid bestond,” maar hij wijst erop dat beide dieren waarschijnlijk ook bang voor elkaar waren.No un restaurante tradicional, pero un restaurante con clase y elegante encuentro lugar, donde los sabores, aromas y los alimentos de la más alta calidad,son sabiamente armonizado y transformado por el chef Bruno Massa y Arjun B.
Niet een traditionele hotelrestaurant, maar een chique restaurant en elegante vergadering plaats, waar de smaken, aroma's en de voeding van de hoogste kwaliteit,vakkundig zijn geharmoniseerd en getransformeerd door chef Bruno Massa en Arjun B.Excmo. Sr. Arjun K. Sengupta, embajador, quien les presentó sus cartas credenciales como jefe de la misión de la República de la India ante la Comunidad Económica Europea(CEE) y la Comunidad Europea del Carbón y el Acero(CECA), con efecto a partir del día 17 de septiembre de 1990.
De heer ambassadeur Arjun K. Sengupta, hoofd van de missie van de Republiek India bij de Europese Economische Gemeenschap( EEG) en de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal( EGKS), met ingang van 17 september 1990.
