Voorbeelden van het gebruik van Arpoador in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El viento de tierra en Arpoador sopla del NNE.
Un paseo de 20minutos llevará los huéspedes a Posto 7- Arpoador.
Een wandeling van 15minuten kost het gasten om Post 7- Arpoador te bereiken.Ver detalles En el corazón de Arpoador, finamente decoradas para su comodidad!!!
In het hart van Arpoador, fijn ingericht voor uw comfort!El Arpoador Guest House acepta mascotas y se encuentra en Río de Janeiro.
Arpoador Guest House biedt huisdiervriendelijke accommodatie in Rio de Janeiro.Encuentra descuentos para Hotel Arpoador en Río de Janeiro en KAYAK.
El Arpoador Inn está a 10 km lejos del aeropuerto Santos Dumont.
El apartamento Felicidade Flats está asolo 1.6 km de Posto 7- Arpoador.
Felicidade Flats is een appartement op slechts1.6 km afstand van Post 7- Arpoador.El apartamento Cozy Flat Arpoador/Copacabana Surf ofrece alojamiento en Río de Janeiro.
Se encuentra a 1,9 km del Puesto 10-Ipanema y a 2 km del Puesto 7- Arpoador.
De accommodatie ligt op 1,9 km van Post 10-Ipanema en op 2 km van Post 7- Arpoador.El Posto 7- Arpoador se encuentra a 6 km del apartamento, mientras que el Posto 8- Ipanema está a 7 km.
Post 7- Arpoador ligt op 6 km van het appartement en Post 8- Ipanema ligt op 7 km van de accommodatie.El apartamento Apartamento Charmoso Em Copacabana está asolo 2.3 km de Posto 7- Arpoador.
Apartamento Charmoso Em Copacabana is een appartement op slechts2.3 km afstand van Post 7- Arpoador.El Arpoador Flat se encuentra a 150 metros de la calle Rua da Pituba y a 600 metros de la playa de Tiririca.
Arpoador Flat ligt op 150 meter van de straat Rua da Pituba en op 600 meter van het strand Tiririca.Ipanema es un barrio situado en la zona sur de la ciudad de Río de Janeiro, Brasil,entre Leblon y Arpoador.
Ipanema is een wijk gelegen in de zuidelijke regio van de stad Rio de Janeiro, Brazilië,tussen Leblon en Arpoador.El Hotel Arpoador se encuentra junto al famoso parque Garota de Ipanema, a 100 metros de la playa de Ipanema.
Hotel Arpoador ligt naast het beroemde park Girl from Ipanema en bevindt zich op 100 meter van het strand van Ipanema.Albergue- Este es el nuevo albergue en Río de Janeiro en la apertura de Dez de 2008 yel primer albergue en el Arpoador.
Hostel- Dit is de nieuwe hostel in Rio de Janeiro opening in DEZ 2008 enhet eerste hostel in Arpoador.Opciones de desayuno El Hotel Arpoador se encuentra junto al famoso parque Garota de Ipanema, a 100 metros de la playa de Ipanema.
Hotel Arpoador ligt naast het beroemde park Girl from Ipanema en bevindt zich op 100 meter van het strand van Ipanema.El Point de Ipanema- 2 quartos se encuentra en Río de Janeiro,a 1,5 km del Posto 7- Arpoador, y ofrece una sala de estar con TV de pantalla plana.
Point de Ipanema- 2 quartos ligt in Rio de Janeiro,op 1,5 km van Post 7- Arpoador, en biedt een woonkamer met een flatscreen-tv.El Penthouse Arpoador ofrece habitaciones de lujo en la planta 11 y vistas directas a la playa de Copacabana, situada a 100 metros.
Penthouse Arpoador biedt luxe kamers op de 11e verdieping met frontaal uitzicht op het strand Copacabana, dat zich op 100 meter afstand bevindt.Ipanema Domingo albergue está situado en la mejor parte de la ciudad,entre Ipanema y Copacabana, las playas, por el extremo Arpoador.
Ipanema zondag hostel is gelegen in het mooiste gedeelte van de stad,tussen de stranden van Ipanema en Copacabana, door de Arpoador extremiteit.El Apartamento Arpoador Beach Star está situado a tan solo 500 metros de la playa de Copacabana y cuenta con una piscina al aire libre y un gimnasio.
Apartamento Arpoador Beach Star ligt op 500 meter van het strand van Copacabana, en biedt een buitenzwembad en een fitnessruimte.El Superbe Ipanema se encuentra en Río de Janeiro,a 1,5 km del Posto 7- Arpoador, y ofrece alojamiento con WiFi gratuita, aire acondicionado y centro de fitness.
Het Superbe Ipanema ligt in Rio de Janeiro,op 1,5 km van Post 7- Arpoador, en biedt accommodatie met gratis WiFi, airconditioning en een fitnesscentrum.Deténgase en el hermoso Jardín Botánico y descubra las hermosas flores yplantas del parque antes de terminar en el Arpoador Rock para ver la puesta de sol.
Stop bij de prachtige botanische tuinen en ontdek de parken met prachtigebloemen en planten voordat je eindigt bij de Arpoador Rock om de zonsondergang te vangen.A poca distancia de las playas de Ipanema, Leblon, Arpoador y Leme, con fácil acceso a los distrito de Botafogo y Centro y atracciones como el Fuerte.
Dicht bij de stranden van Ipanema, Leblon, Arpoador en Leme, en de wijken Botafogo en Centro, toeristische attracties zoals Fort Copacabana.Desde el Fuerte de Copacabana hay una vista fantástica del mar que se abre a la playa de Copacabana y también al mar yla playa de Arpoador e Ipanema.
Vanaf het Copacabana Fort is er een fantastisch uitzicht op de zee die zich opent naar het strand van Copacabana en ook naar de zee enhet strand van Arpoador en Ipanema.El Cristo redentor y Corcovado, el pan de azúcar, la puesta de sol en Arpoador, Fort Copacabana, la laguna Rodrigo de Freitas, estos son algunos lugares de interés.
Het Christusbeeld en Corcovado, Sugarloaf Mountain, zonsondergang bij Arpoador, Fort Copacabana, de lagune Rodrigo de Freitas- zo maar een paar interessante attracties.La playa comienza en Arpoador, con un pequeño parque y un mirador panorámico desde el afloramiento rocoso, y termina en Leblon, con otro mirador sobre las rocas, un bar y un patio.
Het strand begint bij Arpoador, met een parkje en een panoramisch uitkijkpunt op de rotsen, en eindigt bij Leblon, met nog een uitkijkpunt op de rotsen, maar nu met een barretje en terras.Recorreremos un tramo total de 10 millas en rutas ciclistas, de 60 a 80 minutos, de ida y vuelta, desde la playa de Leme,pasando por las playas de Copacabana, Arpoador, Ipanema y Leblon.
Laten we een totale lengte van 10 mijl doorlopen op fietsroutes, gedurende 60 tot 80 minuten, heen en weer, van het strand van Leme,langs de stranden van Copacabana, Arpoador, Ipanema en Leblon.El Mercure Apartments Rio de Janeiro Arpoador tiene 3 estrellas y goza de una ubicación excelente cerca de la playa de Arpoador, entre las playas famosas de Copacabana e Ipanema.
De US$ 107 Hotel Arpoador Rua Francisco Otaviano, 177- Copacabana, Río de Janeiro, Brasil(Mostrar mapa) El hotel Hotel Arpoador Inn de 3 estrellas ofrece unas vistas increíbles sobre el océano Atlántico.
Vanaf US$ 109 Arpoador Inn Rua Francisco Otaviano, 177, Rio de Janeiro, Brazilië(Kaart weergeven) Arpoador Inn is een 3-sterren hotel dat comfortabele kamers dichtbij Leme Beach, Suikerbroodberg en Leblon Beach biedt.A poca distancia de las playas de Ipanema, Leblon, Arpoador y Leme, con fácil acceso a los distrito de Botafogo y Centro y atracciones como el Fuerte de Copacabana, la pastelería Confeitaria Colombo, el Cristo Redentor, el Pan de Azúcar, la laguna Rodrigo de Freitas y el Museo del Mañana.
Dicht bij de stranden van Ipanema, Leblon, Arpoador en Leme, en de wijken Botafogo en Centro, toeristische attracties zoals Fort Copacabana, de patisserie Confeitaria Colombo, Christus de Verlosser, Suikerbroodberg, Rodrigo de Freitas Lagune, het Museum van Morgen.
