Voorbeelden van het gebruik van Assaf in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Assaf con su música.
Tu nombre es Michele Assaf.
Jij heet Michel Assaf.Dirección: Assaf Bernstein.
Schrijver: Assaf Bernstein.¡Increíble experiencia israelí gracias a Assaf!
Ongelofelijke Israëlische ervaring dankzij Assaf!Cómo assaf comenzó su viaje en logotipos.
Hoe assaf hun logo ontwerp begonnen.Música compuesta por Assaf Rinde.
Muziek gecomponeerd door Assaf Rinde.Assaf Boker es una guía amigable e informativa.
Assaf Boker is een vriendelijke en informatieve gids.Además de esa ambición, Assaf tiene otro objetivo.
Naast deze ambitie, heeft Assaf ook nog een ander doel.¿Mohammad Assaf para primer ministro palestino?
Wordt Mohammad Assaf kandidaat voor Palestijns parlement?Acabo de regresar de una gira de11 días con un gran grupo de autobuses con Assaf Boker como nuestro guía.
Ik ben netterug van een 11-daagse tour met een grote busgroep met Assaf Boker als onze gids.Las ovejas Assaf es el resultado de cruzar el Awassi y Oriente ovejas de leche Friesian.
De Assaf schaap is het resultaat van kruisingen Estamos muy contentos con la diversión energía, talento y conocimientos que Assaf y Liron y su equipo aportan a la red de Catalyst Team Building”.
We zijn enthousiast over de leuke energie, het talent en de inzichten die Assaf& Liron en hun team meenemen naar de Catalyst Team Building Network.”.Assaf y su equipo trabajan con pacientes para ayudarlas a procesar sus experiencias y recuperar cierto grado de control sobre sus vidas.
Assaf en haar team helpen hun patiënten hun ervaringen te verwerken en enige vorm van controle over hun leven te herwinnen.Cirujanos del Centro Médico Yitzhak Shamir de Israel,anteriormente el hospital Assaf Harofeh, realizaron el implante de menisco artificial el 11 de noviembre de 2019.
Chirurgen in het Israëlische Yitzhak Shamir Medical Center,voorheen het Assaf Harofeh-ziekenhuis, dat het kunstmatige meniscusimplantaat uitvoerde op 11 november 2019.Assaf hizo lo que la política no pudo: unió a palestinos de Gaza, Cisjordania, Jerusalén, los territorios ocupados de 1948 y los que viven fuera.
Assaf heeft gedaan wat de politiek niet kon: hij heeft de Palestijnen verenigd uit Gaza, Westoever, Jeruzalem, de bezette gebieden van 1948 en de diaspora.El primer ataque en unaparada de autobús cerca del Hospital Assaf Harofeh y la base militar de Tzrifin causó el asesinato de 9 personas y heridas a 18.
De eerste aanslag die werd gepleegd aan een bushalte in de buurt van het Assaf Harofeh-ziekenhuis en de militaire basis van Tzrifin resulteerde in de moord op 9 mensen en de verwonding van 18.Assaf explicó las culturas, la historia, la geografía, la política y los alimentos de Israel de una manera que me dio una comprensión inmersiva de los sitios… y las ciudades.
Assaf legde de culturen, geschiedenis, geografie, politiek en voedsel van Israël uit op een manier die me een meeslepend begrip van de locaties en steden… gaf.El primer ataque en unaparada de autobús cerca del Hospital Assaf Harofeh y la base militar de Tzrifin causó la muerte de 9 personas y 18 resultaron heridas.
De eerste aanslag die werd gepleegd aan een bushalte in de buurt van het Assaf Harofeh-ziekenhuis en de militaire basis van Tzrifin resulteerde in de moord op 9 mensen en de verwonding van 18.Assaf, que creció en un campo de refugiados y cuya madre es profesora de la UNRWA(Agencia de Naciones Unidas para los Refugiados de Palestina en Oriente Próximo), fue nombrado embajador de UNRWA para los Refugiados de Palestina tras su victoria:.
Assaf groeide op in een vluchtelingenkamp en zijn moeder is lerares in dienst van de vluchtelingenorganisatie van de Verenigde Naties 'UNRWA'(United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees).Para dirigir las iniciativas de expansión internacional,la compañía también ha anunciado el nombramiento de los veteranos de la industria Assaf Suprasky como director general de las operaciones de Tremor International en Israel y Gal Topaz como vicepresidente senior de operaciones de intercambio y desarrollo de negocios.
Om leiding te geven aan deinternationale expansie-inspanningen, kondigt het bedrijf vandaag ook de benoeming aan van sectorveteraan Assaf Suprasky als General Manager voor de activiteiten van Tremor International in Israël en Gal Topaz als Senior Vice President, Exchange Operations and Business Development.Según el historiador Assaf David, los documentos desclasificados estadounidenses demuestran que la participación jordana era solo una señal para preservar el estatus del rey Hussein en el mundo árabe.
Volgens historicus Assaf David tonen vrijgegeven Amerikaanse documenten aan dat de Jordaanse deelname slechts een teken was om de status van koning Hussein in de Arabische wereld te behouden.Assaf incluso se atreve a afirmar que el feminismo cannábico ofrece la oportunidad a las mujeres de tomar el control del sector de la marihuana y convertirlo así en el primer sector que alcanza los miles de millones de dólares siendo dirigido por ellas.
Assaf durft zelfs te beweren dat cannabis feminisme vrouwen de kans geeft de leiding te nemen binnen de cannabis industrie, zodat het mogelijk uitgroeit tot de eerste biljoen-dollar industrie die geleid wordt door vrouwen.Le ha tocado a dos soldados de las IDF que fueron asesinados cerca de Givat Assaf en la región de Binyamin, entre las ciudades de Beit El y Ofra, después de que un terrorista abriera fuego contra soldados y civiles que estaban parados en una estación de autostop.
Twee mensen werden vermoord op de kruising bij de gemeenschap van Givat Assaf in de Binyamin-regio, tussen de steden Beit El en Ofra, nadat een terrorist het vuur opende op soldaten en burgers die op een liftende post stonden.Mi colega del MIT, Assaf Biderman, podría contarnos mucho más sobre detección y muchas otras cosas geniales que podemos hacer con eso, pero quería ir a la segunda parte que mencionamos al principio, que es accionar sobre el entorno.
Mijn collega aan MIT, Assaf Biderman, kan u veel meer vertellen over voelen en vele andere prachtige dingen die we kunnen doen, maar ik wil naar het tweede deel waarover we in het begin hebben gepraat, en dat is het bewegen van onze omgeving.Para la zona media, donde la unidad de Assaf está enfocada, utilizan la automatización para"buscar oportunidades en las que tratamos de maximizar el valor del acceso en términos de dónde compramos y dónde vendemos".
Voor de midstream, waar de eenheid van Assaf zich concentreert, maken ze gebruik van automatisering om"op zoek te gaan naar nieuwe kansen waar we proberen de waarde van toegang te maximaliseren in waar we kopen en waar we verkopen".Según el historiador Assaf David, los documentos estadounidenses levantados el secreto oficial muestran que la participación jordana era sólo una señal para conservar el estado del rey Hussein en el mundo árabe.
Volgens historicus Assaf David tonen vrijgegeven Amerikaanse documenten aan dat de Jordaanse deelname slechts een teken was om de status van koning Hussein in de Arabische wereld te behouden.El Director fundador, Assaf ve la asociación con Catalyst Global, como una gran oportunidad para exponer en Israel ños programas de formación de equipos más innovadores y probados y actividades disponibles en el mundo.
Oprichter en directeur Assaf ziet de samenwerking met Catalyst Global als een geweldige kans om Israël kennis te laten maken met de meest innovatieve en beproefde teambuilding programma's en -activiteiten ter wereld.La mayoría de los criadores de ovejas lecheras en Israel han adoptado la Assaf, que se considera no sólo una oveja superior lácteos calidad y excelente productor de carne de cordero, pero es también bien adaptado a semi-extensiva a los sistemas de producción extensiva.
De meeste melkschapen fokkers in Israël zijn overgegaan op de Assaf, die wordt beschouwd als niet alleen een top kwaliteit melkschapen en een uitstekende schapenvlees producent, maar is ook goed aangepast aan semi-extensieve tot uitgebreide productiesystemen.De acuerdo con la excavadora Ali Abu Assaf, que existía desde 1300 aC hasta 740 aC y permaneció«básicamente el mismo» durante el período de la construcción del Templo de Salomón(1000-900 aC) como lo había sido antes, para que es anterior a la del Templo de Salomón.
Volgens archeoloog Ali Abu Assaf die destijds de opgravingen leidde, bestond het tempelcomplex van 1300 voor Christus tot 740 voor Christus en bleef het “in wezen hetzelfde” gedurende de periode van de bouw van de Tempel van koning Solomon(1000- 900 v. Chr.), zodat deze ouder is dan de Tempel van Solomon.Encontrar el programa del festival de la lengua árabe:Tomado de la verdadera historia de la joven Mohamed Assaf,»El Cantante de Gaza,»cuenta la historia de cómo un joven de gaza, que toma su destino en las manos de lograr su mayor sueño: cantar Sexo, dominación, colonización: a escala mundial, tres palabras que se cruzan y se entrelazan a lo largo de los seis siglos de prácticas y representaciones.
Het programma van het festival van de arabische taal:Genomen van het ware verhaal van de jonge Mohamed Assaf, »De Zanger van Gaza, »vertelt het verhaal van hoe een jongere uit gaza, neemt haar lot in de hand te bereiken zijn grootste droom: zingen, Sex, dominantie, kolonisatie: een wereldwijde schaal, drie woorden die elkaar kruisen en met elkaar zijn verweven in de zes eeuwen van de praktijken en representaties.
