Voorbeelden van het gebruik van Atomos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El códec Apple ProRes de Atomos se usa con licencia.
Apple ProRes-codec van Atomos onder licentie.Confíe en la ev Series Reader Atomos Master Caddy Edition.
Vertrouw op de ev Series Reader Atomos Master Caddy Edition.El rayo se dirigira a tu cuerpo, y explotaran tus atomos.
Los grupos grandes de atomos tienen mas gravedad que los pequenos.
Grote clusters van atomen hebben meer zwaartekracht dan kleine.Atomos es una marca comercial de Atomos Global Pty.
Atomos is een handelsmerk van en copyright Atomos Global Pty.La espiral magica… el espacio entre atomos… oro… supernova.
De magische spiraal. De ruimte tussen atomen. Goud van te gekke buren.Cuando dos o mas atomos comparten electrones, forman compuestos quimicos.
Wanneer twee of meer atomen elektronen delen, vormen ze chemische verbindingen.Las fuerzas electromagneticas,nucleares fuertes y nucleares debiles originalmente produjeron los atomos.
Elektromagnetische, sterke nucleaire enzwakke nucleaire krachten produceerden oorspronkelijk de atomen.Estoy gastando una fortuna en atomos, y tenemos que bajar algunos costos.
Ik ben een fortuin kwijt aan atomen en we moeten bezuinigen.Atomos futuristas 3d, fondo abstracto científico de las moléculas en azul marino.
Futuristische 3d atomen, moleculen wetenschappelijke abstracte achtergrond op donkerblauw.Con la recombinacion de los atomos, los fotones fueron nuevamente liberados.
Met de recombinatie van atomen werden fotonen opnieuw vrijgegeven.Los atomos de la materia son elementos quimicos dispuestos en la tabla periodica.
De atomen van de materie zijn chemische elementen die in het periodiek systeem zijn gerangschikt.Dentro de una gran nube,había suficiente gravedad en ciertos lugares para que los atomos colapsaran uno sobre el otro.
Binnen een grote wolk waser op bepaalde plaatsen genoeg zwaartekracht dat de atomen op elkaar instortten.Aunque los atomos son mas grandes que las particulas subatomicas, aun son muy pequenos.
Hoewel atomen groter zijn dan subatomaire deeltjes, zijn ze nog steeds erg klein.Las grabaciones RAW serán compatibles con Odyssey 7Q y7Q+ desde Convergent Design Inc. y Atomos Inc. Shogun Inferno.
RAW-opnames worden compatibel met de Odyssey 7Q en7Q+ van Convergent Design Inc. en Atomos Inc. Shogun Inferno.Los atomos de elementos mas ligeros, como el hidrogeno, el helio y el litio, se crearon después del Big Bang.
Atomen van lichtere elementen zoals waterstof, helium en lithium werden gemaakt in de nasleep van de oerknal.Utilizamos la característica de ayuda a la visualización para supervisar el HDR en el visor y en un Atomos Shogun Inferno.
We gebruikten de View Assist-functie om de HDR te monitoren door de zoeker en op een Atomos Shogun Inferno.Los atomos- en su mayoría moleculas de hidrogeno- se atrajeron aun mas entre si dentro de las nubes cosmicas.
De atomen- meestal waterstofmoleculen- werden zelfs sterker aangetrokken tot elkaar binnen de kosmische wolken.También se le atribuye el uso de la palabra" atomos" para describir una pequeña unidad de materia que era irrompible.
Hij wordt ook gecrediteerd voor het gebruik van het woord" atomos" om een kleine eenheid materie te beschrijven die onbreekbaar was.La Nikon Z 6 y la Z 7 pueden emitir una secuencia de vídeo RAW de 12bits directamente desde la cámara a una grabadora externa como la Atomos Ninja V.
De Nikon Z 6 en Z 7 kunnen een 12-bitsRAW-videostream rechtstreeks vanaf de camera naar een externe recorder zoals de Atomos Ninja V uitvoeren.Y dado que los atomos son tan pequenos y el universo es tan grande, debe haber un numero increible de ellos ahí fuera.
En omdat atomen zo klein zijn en het universum zo groot is, moet er een ongelofelijk aantal van hen zijn.La unidad esencial que es una jaula romboidal ode forma cúbica compuesta de atomos existe en algunas estructuras de entramado atómico.
De essentiële eenheid die een romboïde ofkubusvormige kooi is die bestaat uit atomen bestaat in sommige atomaire roosterstructuren.Mis celulas y atomos querían volar hacia allá y abrazarlo pero sabía que si cruzaba la quebrada, sería un viaje permanente.
Mijn cellen en atomen wilden er naartoe vliegen en Hem omhelzen, maar opnieuw wist ik dat de oversteek over de ravijn een vrij permanente reis zou zijn.La palabra átomo proviene de la palabra griega"Atomos", que significa"indivisible"(aunque ahora sabemos que un átomo no es indivisible).
Het woord atoom komt van het Griekse woord"atomos" wat betekent"ondeelbaar"(hoewel nu weten we dat een atoom niet ondeelbaar).Atomos Master Caddy 4K cuenta con un diseño de aluminio resistente, lo que otorga una capa adicional de durabilidad para la protección del contenido multimedia.
De Atomos Master Caddy 4K, die een robuust aluminium ontwerp biedt, voorziet in een extra duurzaamheidslaag om je media te helpen beschermen.Es por ello que G-Technology se ha asociado con Atomos para ofrecer una variedad de discos completamente calificados que ofrecen grabaciones excepcionales.
Daarom is G-Technology gaan samenwerken met Atomos om een reeks van volledig gekwalificeerde stations te bieden die een uitzonderlijke opnamekwaliteit leveren.Esto hace que los atomos de hierro se dispongan en estructuras en forma de cadena alineadas en la direccion del campo magnetico.
Dit zorgt ervoor dat de atomen van ijzer worden gerangschikt in kettingachtige structuren die zijn uitgelijnd in de richting van het magnetische veld.Los electrones, ahora bloqueados en atomos, ya no podrian interferir con los fotones de luz, de modo que estos últimos podrian viajar sin impedimentos a traves del espacio.
De elektronen, nu opgesloten in atomen, konden niet langer interfereren met de fotonen van licht zodat deze nu ongehinderd door de ruimte konden reizen.La conclusion es que los atomos de hidrogeno comprimidos y calentados en el interior del sol se convierten en atomos de helio y liberan enormes cantidades de energia.
De bottom line is dat waterstofatomen die worden gecomprimeerd enverwarmd in het binnenste van de zon worden omgezet in atomen van helium terwijl enorme hoeveelheden energie vrijkomen.
