Voorbeelden van het gebruik van Augmentin in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Reino Unido- Augmentin.
Augmentin antibiótico: manual.
Antibiotica Augmentin: handleiding.Sustitutos naturales para Augmentin.
Natuurlijke Wissels voor Augmentin.Augmentin es un miembro de la familia de las penicilinas de antibióticos.
Augmentin is een lid van de penicilline-familie van antibiotica.Inicio/ Productos etiquetados“Augmentin”.
Home/ Producten getagd “Augmentin”.
Si es turbia le damos el augmentin y nos arriesgamos una reacción.
Als het troebel is, krijgt hij de augmentin en… nemen we het risico op een reactie.Además de las tabletas y las inyecciones, y también aceptó la suspensión Augmentin.
Naast tabletten en injecties, en ook ingestemd met de schorsing Augmentin.La cuestión de cuántos días van a tomar Augmentin debe ser muy importante.
De vraag hoeveel dagen te Augmentin nemen moet zeer belangrijk zijn.La hora de tomar Augmentin se produce rara vez y de una manera fácil.
Bijwerkingen die bij het nemen van Augmentin komen zelden voor en op een gemakkelijke manier.Los principales medicamentos son antibióticospencilin: amoxiclav, augmentin, amoxicilina.
De belangrijkste medicijnen zijn antibioticapencilin: amoxiclav, augmentin, amoxicilline.Tome Augmentin debe ser al menos 3-4 días, y en la duración del tratamiento depende de la gravedad del proceso.
Neem Augmentin moet ten minste 3-4 dagen, en op de duur van de behandeling is afhankelijk van de ernst van het proces.El tratamiento de los pacientes con Augmentin no debe durar más de 14 días.
Behandeling van patiënten met Augmentin mag niet langer duren dan 14 dagen.Amoxicilina(ES Augmentin, Klavux): tomar una dosis de 250-500 mg de medicamento 3 veces al día durante 10-14 días;
Amoxicilline(bijv. Augmentin, Klavux): neem een dosis gelijk aan 250-500 mg geneesmiddel 3 maal daags gedurende 10-14 dagen;
Si usted siente que está teniendo un efecto secundario desagradable de Augmentin, hable con la persona que le recetó el medicamento.
Als je voelt dat je het hebben van een onaangename bijwerking van Augmentin, bespreek dit dan met de persoon die voorgeschreven medicatie.Si usted nunca ha tomado Augmentin antes, usted podría estar preocupado por los posibles pros y los contras de hacerlo.
Als u Augmentin nooit eerder hebben genomen, zou u zich zorgen over de mogelijke voor- en nadelen van dit te doen zijn.Cuando va al médico para tratar infecciones bacterianas comunes tales comouna infección sinusal, Augmentin es un medicamento que su médico puede prescribir.
Wanneer naar de dokter gaan voor voorkomende bacteriële infecties zoalseen sinus-infectie, Augmentin is een medicijn dat uw arts kan voorschrijven.La pregunta"¿Cómo tomar Augmentin," Quiero respuesta es simple: todo lo que usted necesita tomar un antibiótico adecuado!
De vraag"Hoe Augmentin, nemen:" Ik wil antwoord is simpel: alles wat je nodig hebt om een antibioticum rechts te nemen!De acuerdo con la Administración de Medicamentos y Alimentos(FDA, por sus siglas en inglés), este tipo de colitis se haproducido hasta dos meses después de haber tomado Augmentin.
Volgens de Food and Drug Administration, heeft deze vorm Augmentin tomar depende del peso corporal, edad, gravedad de la enfermedad, infección, y la posibilidad de la función renal.
Augmentin nemen afhankelijk van het lichaamsgewicht, leeftijd, ernst van de ziekte, infectie, en de mogelijkheid van nierfunctie.Si experimentas algún efecto secundario desagradable por causa de Augmentin, entonces comunícaselo a la persona que te recetó el medicamento.
Als je voelt dat je het hebben van een onaangename bijwerking van Augmentin, bespreek dit dan met de persoon die voorgeschreven medicatie.Augmentin en forma de un polvo para preparar una suspensión para la ingestión se prescribe a los niños desde el nacimiento.
Augmentin in de vorm van poeder voor de bereiding van een suspensie voor inname wordt voorgeschreven aan kinderen vanaf de geboorte.Let con el hecho de que este producto combinación con el nombre original- Augmentin, tiene una serie de ventajas con respecto a sus homólogos anteriores.
Laten we beginnen met het feit dat deze combinatie product met de originele naam- Augmentin, heeft een aantal voordelen ten opzichte van hun vorige tegenhangers.Augmentin tiene un amplio espectro de accion, ayuda a combatir varios patogenos que provocan el desarrollo de la angina de pecho.
Augmentin heeft een breed werkingsspectrum, het helpt om te vechten met verschillende pathogenen die de ontwikkeling van angina veroorzaken.Otro medicamento que el médico puede elegir es Augmentin, que se encuentra entre toda la variedad de agentes antibacterianos para el tratamiento de la angina.
Een ander geneesmiddel dat door de arts kan worden gekozen, is Augmentin uit de variëteit aan antibacteriële middelen voor de behandeling van angina pectoris.Augmentin durante el embarazo no son recomendables, pero puede haber excepciones, pero siempre sólo bajola supervisión de los médicos.
Augmentin tijdens de zwangerschap worden niet aanbevolen, maar er kunnen uitzonderingen zijn, maar altijd alleen ondertoezicht van een arts.Si un paciente desarrolla una infección severa y resistente,entonces los médicos prefieren prescribir las denominadas"penicilinas protegidas"(amoxicilina+ácido clavulánico): Augmentin, Amoxiclav, Ecoclav.
Als een patiënt een ernstige resistente infectie ontwikkelt,geven de artsen de voorkeur aan de zogenaamde"beschermde penicillines"(amoxicilline +clavulaanzuur): augmentin, amoxiclav, Ekoklav.En la aplicación de Augmentin en cualquier forma de este medicamento: tabletas, suspensiones, inyecciones, que pueden experimentar los siguientes problemas secundarios:.
Bij de toepassing van Augmentin in enige vorm van dit geneesmiddel: tabletten, suspensies, injecties, kunt u de volgende bijwerkingen problemen:.Este riesgo es mayor en los pacientes mayores de 65 años más a menudo quecualquier otro antibiótico, Augmentin se ha reportado que causa diarrea, heces blandas, náuseas, vómitos, indigestión y otros efectos secundarios gastrointestinales.
Dit risico is hoger bij patiënten ouder dan65 jaar vaker dan andere antibioticum, Augmentin is gemeld diarree, diarree, misselijkheid, braken, indigestie en andere gastro-intestinale bijwerkingen.Al prescribir Augmentin para el dolor de garganta, el médico sabe con certeza que el efecto de su acción puede ser bastante rápido, ya que un componente adicional del medicamento(ácido clavulánico) no permite que los productos de desecho de las bacterias disminuyan la actividad del ingrediente activo principal(azitromicina).
Door Augmentin voor te schrijven voor keelpijn, weet de arts zeker dat het effect van zijn werking vrij snel kan komen, omdat een extra bestanddeel(clavulaanzuur) de afvalproducten van bacteriën niet in staat stelt de activiteit van het hoofdbestanddeel(Azithromycin) te vertragen.Sin embargo, los antibióticos mujeres embarazadas Augmentin tratar de no asignar solo si no hay otra alternativa, pero la droga la lactancia para la madre y para el bebé es completamente seguro.
Echter, het antibioticum Augmentin zwangere vrouwen proberen niet alleen toe te wijzen als er geen alternatief, maar borstvoeding medicijn voor de moeder en de baby is volkomen veilig.
