Voorbeelden van het gebruik van Automatically in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Automatically del poder diseño apagado.
Añadidoentry was added automatically.
Toegevoegdentry was added automatically.Automatically capsulando y proporcione un afrter de la paja que compra una taza;
Automatically afdekkend en verstrek een stro afrter kopend één kop;Guardar automáticamente@option: radio never save the cache automatically.
Automatisch opslaan@option: radio never save the cache automatically.Igualmente, opening each new tab automatically give you Search. searchedd.
Hetzelfde, opening each new tab automatically give you Search. searchedd.Automatically ejecuta la protección, cuando la protección terminado, se apaga.
Automatically uitvoert bescherming, wanneer de bescherming afgewerkt, gaat uit.Guía tu cohete lunar cerca de un ratón de bola,el tractor haz participará automatically.
Gids uw Rocket de buurt van een Lunar Mouse bal,de vangstraal zal aangaan automatically.Automatically almacenado con los registros históricos de la marca de tiempo, almacenar hasta 255;
Los parámetros asociados con cada perturbación se calcularon automaticaLLY por el software operativo.
Parameters die bij elke storing werden berekend automatically door de besturingssoftware.Zeyple: Automatically encrypt outgoing emails, 701 días en preparación, última actividad hace 576 días.
Zeyple: Automatically encrypt outgoing emails, 701 dagen in voorbereiding, laatste activiteit 576 dagen geleden.Luego seleccione Almacenamiento y haga clic en la opción'Change how we free up space automatically'.
Selecteer vervolgens Opslag en klik op de optie'Wijzig hoe we automatisch ruimte vrijmaken'.Y nuestro torque alcanza el valor de peresetting, clicks. automatically se reinicia cuando la fuerza externa desaparece.
En ons koppel bereikt de peresettingwaarde, het klikt automatisch terug wanneer de externe kracht verdwijnt.Automatically Repair: Fijar todos los problemas que se encuentran a través de la detección automática si marca esta opción.
Automatisch Reparatie: Fix alle problemen gevonden door de detectie automatisch als u deze optie aanvinken.Asegúrese de que la casilla Start this connection automatically(Iniciar esta conexión automáticamente) esté marcada.
Zorg ervoor dat het vakje Start this connection automatically(Deze verbinding automatisch starten) aangevinkt is.Esto equivale a una succión suave y muchas veces se forma un giga de sellado(sello de alta resistencia, GΩ)no automatically.
Dit komt neer op een zachte zuigkracht en vaak een giga-seal(hoge weerstand afdichting, GΩ)vormt automatically.Verifique de haber seleccionado la casilla junto a Start this connection automatically(Iniciar esta conexión automáticamente).
Zorg ervoor dat het vakje Start this connection automatically(Deze verbinding automatisch starten) aangevinkt is.NOTA: Asegúrate de que la función"Automatically check for update"(Buscar actualizaciones de forma automática) está habilitada.
OPMERKING: Zorg ervoor dat de functie 'Automatically check for update'(Automatisch controleren op updates) is ingeschakeld.Si desea conectarse a la red automáticamente al iniciar,marque Connect automatically(Conectar automáticamente).
Als u bij het opstarten, automatisch verbinding wilt maken met het netwerk,vink Connect automatically(Automatisch verbinden) aan.Revistas y archivos adjuntos can be automatically synced so you can view it on all your devices, incluyendo PCs y iPads.
Tijdschriften en bijgevoegde bestanden can be automatically synced so you can view it on all your devices, waaronder pc's en iPads.Como se mencionóantes, VirLock Ransomware muestra una notificación diciendo‘Your Computer Was Automatically Blocked', porque violó las leyes.
Zoals eerder vermeld,toont VirLock Ransomware een kennisgeving beweren dat ‘Your Computer Was Automatically Blocked', omdat je de wetten overtreden.Si has realizado la actualización con la función"Automatically check for update"(Buscar actualizaciones de forma automática), puedes ignorarlas.
U kunt ze negeren alsu de update is uitgevoerd met behulp van de functie 'Automatically check for update'(Automatisch controleren op updates).Encontrar archivos ocultos“;. Inicialmente, the optionwas added to the program to allow its users to automatically process files with a“;hidden”;
Zoeken naar verborgen bestanden“;. In eerste instantie,the option was added to the program to allow its users to automatically process files with a “;hidden”;Fix automatically(Reparar automáticamente): elimina solo el código malicioso de los archivos seleccionados y mantiene intacto el resto de archivos.
Fix automatically(Automatisch herstellen): hiermee wordt alleen de schadelijke programmacode uit de geselecteerde bestanden verwijderd; de rest van het bestand blijft intact.Si su ISP admite DHCP o si la conexión se realiza mediante una dirección IP dinámica,seleccione Obtain an IP Address Automatically(Obtener una dirección IP automáticamente).
Internet Connection Type(Type internetverbinding)gt; PPTP Als uw internetprovider DHCP ondersteunt of als u verbinding maakt via een dynamisch IP-adres,selecteert u Obtain an IP Address Automatically(Automatisch een IP-adres toewijzen).NOTA: Compruebe Connect automatically(Conectar automáticamente) si desea que la computadora se conecte automáticamente a la red oculta cada vez que esté dentro del alcance.
OPMERKING: Vink het selectievakje Connect automatically(Automatisch verbinden) in als u wilt dat de computer automatisch verbinding maakt wanneer het zich binnen bereik van het netwerk bevind.NOTA: Si desea conectarse automáticamente a la red inalámbrica cuando esté dentro del alcance,seleccione las opciones Save this network(Guardar esta red) y Start this connection automatically(Iniciar esta conexión automáticamente).
OPMERKING: Als u automatisch wilt verbinden met het netwerk, wanneer het binnen uw bereik valt,selecteert u de opties Save this network(Dit netwerk opslaan) en Start this connection automatically(Start deze verbinding automatisch).Obtain an IPv4 address automatically(Obtener una dirección IPv4 automáticamente): Seleccione esta opción si desea que el módem router(gateway) proporcione la dirección IP del router Linksys.
Obtain an IPv4 address automatically(Automatisch een IPv4-adres laten toewijzen)- Selecteer deze optie als u wilt dat de modem- router(gateway) het IP-adres levert voor uw Linksys Router.Nuestra solución está en el borde de agilizar todo el proceso de toma de decisiones en comercio electrónico de precios entregando el competidor necesitaba datos,proporcionar conocimientos útiles & analytics and offering a fully automated repricing engine to let companies to automatically set both competitive and profitable prices.
Onze oplossing is in de rand van het stroomlijnen van het gehele besluitvormingsproces binnen e-commerce prijzen door het leveren van de broodnodige concurrent prijzen van gegevens,verstrekken van beroep inzichten& analytics and offering a fully automated repricing engine to let companies to automatically set both competitive and profitable prices.Asegúrese de marcar Import automatically from devices that connect by MTP over Wi-Fi Import only new files(Importar automáticamente solo nuevos archivos desde dispositivos que se conectan a MTP con Wi-Fi Import).
Zorg dat Import automatically from devices that connect by MTP over Wi-Fi Import only new files(Importeer automatisch van apparaten die via Wi-Fi met MTP verbinding maken Importeer alleen nieuwe bestanden) is aangevinkt.
