Voorbeelden van het gebruik van Bachata in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Se llama bachata.
La Bachata es reunión social.
Baithak is een sociale bijeenkomst.Estamos bailando bachata.
Wij doen de Bachata.Los predecesores de Bachata son Bolero y Son(y más tarde, a partir de mediados de 1980, el merengue).
Bachata is afkomstig van Bolero and Son(en later, vanaf het midden van de jaren tachtig, Merengue).¿Qué diablos es bachata?
Wat is Bachata nu weer?Nueva Bachata, Merengue, Rap Dominicano, y Reggaeton mezcla de algunos de los mejores de América DJ en el país.
Nieuwe Bachata's, Merengue, Rap Dominicano en Reggaeton mixen van een aantal van de Top Latin DJ's in het land.Explora el mundo de la música bachata escuchando la radio en vivo.
Ontdek Desde el año 1991 soy activo en el ambiente salsa ydesde 1993 doy cursos de merengue, bachata y salsa.
Sinds 1991 ben ik actief in de salsa-scène ensinds 1993 gef ik Merengue, Bachata en Salsa cursus.Obtuvo el 1er lugar para Salsa Duo, Bachata Duo y Salsa Solo en 2017 en la reconocida Copa Mundial de Baile Latino.
Hij behaalde 1 e plaats voor Salsa Duo, Bachata Duo en Salsa Solo in 2017 op het gerenomeerde World Latin Dance Cup.El gran éxito internacional ycon esto la balanza perfecta vino con su quinto álbum‘Bachata Rosa'.
Het grote internationale succes endaarmee de perfecte balans komt als hij zijn vijfde album ‘Bachata Rosa' maakt.Échale también un vistazo a nuestras bandas de Bachata o a todos nuestros Bachata DJs.
Bekijk ook onze ¿Y sile dijera que él le dijo a ella que quería ser plastinificado bailando bachata?
Wat als ikje zou vertellen dat Bachata, salsa, tango, samba, rumba y otros géneros musicales relacionados con América son el tema en todas las….
Bachata, salsa, tango, samba, rumba en andere muzikale genres die verband houden met het Latijn zijn het thema in alle stations….Estilos musicales populares en aplicación deradio tropical música son la salsa, bachata, cumbia, así como el merengue y vallenato.
Populaire muziekstijlen in musica tropische radio app zijn salsa, bachata, cumbia, evenals merengue en vallenato.En 2010 descubrió Salsa y Bachata y en poco tiempo se convirtió en el número 1 de Salsa y Bachata en Rumania.
In 2010 ontdekte hij Salsa en Bachata en in een mum van tijd ontwikkelde hij zich tot de nummer 1 voor Salsa en Bachata in Roemenië.Nos gustaría agradecer al personal, especialmente a los animadores,por muchas actividades divertidas como bachata, salsa y baile de zumba.
We willen het personeel, met name animators,graag bedanken voor tal van grappige activiteiten zoals bachata, salsa en zumbadans.Haga de ésta publicación su favorita 4/18-5/1 Salsa, Bachata, Cumbia,& Swing(laxgt; 777 N. Maclay Avenue) foto mapa ocultar esta publicación restaurar restaurar esta publicación.
Deze oproep favoriet maken 4/6-4/19 Salsa, Bachata, Cumbia,& Swing(laxgt; 777 N. Maclay Avenue) afb krt dit bericht verbergen herstellen dit bericht herstellen.Durante este festival, que tiene lugar en la primera semana de julio,Benidorm se convierte en la ciudad europea de la Bachata, Kizomba, Cubano y Salsa.
Tijdens dit festival, dat de eerste week van juli plaatsvindt,wordt Benidorm de Europese hoofdstad van Bachata, Kizomba, Cubano en Salsa.Bachata es un género de la música latinoamericana que se originó en la República Dominicana en la primera mitad del siglo 20 con elementos musicales europeos, indígenas y africanos.
Bachata is een Latijns-Amerikaans genre dat in de eerste helft van de 20e eeuw ontstond in de Dominicaanse Republiek met Afrikaanse, Europese en inheemse muzikale elementen.En el Alfa Bar podrás bailar los clásicos de siempre otambién puedes atreverte con la salsa y la bachata en locales como Gracia Latina y el Mojito Club.
In de Alfa Bar kun je dansen op de eeuwige klassiekers,of je kunt je ook wagen aan de salsa en bachata in ruimtes zoals Gracia Latina en de Mojito Club.Vaya de cueva en cueva para explorar la discoteca Imagine Punta Cana, disfrutando de los ritmos de un elenco de DJ internacionales que tocan de todo,desde reggaetón hasta bachata.
Verplaats je van grot naar grot om Imagine Punta Cana Disco te verkennen en grooves te vangen van een cast van internationale dj's die alles spelen,van reggaeton tot bachata.Rompimos las reglas Al fusionar la bachata con el R&B y el hip-hop, Aventura logró el éxito general con el éxito de éxito mundial"Obsesión", de su tercer álbum, We Broke the Rules(2002).
Door bachata te mixen met R&B en Hip-Hop braken ze bij het grote publiek Cali puede ser la capital de la salsa de Colombia, pero hay muchos estudios de baile en Medellín donde se puede aprender salsa y otros estilos latinos,incluyendo la bachata y el tango.
Cali is misschien de salsa-hoofdstad van Colombia, maar er zijn veel dansstudio's in Medellín waar je salsadansen en andere Latijnse stijlen kunt leren,waaronder de bachata en tango.Entre ritmos de merengue, balada, bachata, cumbia, rock, salsa, vallenato, reggaeton y pop, habrá música para todos los gustos y para toda nuestra gente en todos los rincones del mundo.
Onder ritmes van merengue, ballades, bachata, cumbia, rock, salsa, vallenato, reggaeton en pop, zal er muziek voor alle smaken en voor alle mensen in alle uithoeken van de wereld.Como niño tenía gran interés en vario estilos de música, tales como Hiphop, Dancehall,Champeta y Bachata y su carrera comenzó cuando tenía 17 años, al viajar a los Estado Unidos para estudiar Inglés.
Als kind had hij een grote interesse in uiteenlopende muziekstijlen zoals hiphop, dancehall,champeta en bachata en begon zijn carrière op zijn 17e, toen hij naar de VS trok om Engels te leren.Portugal y España experimentaron en el siglo 16, por supuesto, sin salsa, bachata, merengue, tango o kizomba, pero los sentimientos y motivos de la bailarina vivieron y viven mi encarnación actual, la persona de sexo masculino de hoy, como el‘Youssef Ibn Rothko' tenía los mismos motivos en Al-Andalus, pero dentro de las artes visuales, como Mark Rothko en el siglo 20.
Portugal enSpanje kende in de 16e eeuw uiteraard geen salsa, bachata, merengue, tango of kizomba, maar het gevoel en de motieven van de danseres leefden en leven ook mijn huidige incarnatie, de mannelijke persoon van vandaag, zoals de ‘Youssef Ibn Rothko' dezelfde motieven had in Al-Andalus, maar dan binnen de beeldende kunsten, als de Mark Rothko in de 20ste eeuw.Visite los clubes nocturnos El Kan y Legacy, dos locales de vida nocturna, y baile toda la noche con merengue,salsa, bachata y más, y haga algunos recuerdos divertidos de su tiempo en la República Dominicana.
Bezoek nachtclubs El Kan en Legacy, twee lokale uitgaansgelegenheden en dans de hele nacht door naar merengue,salsa, bachata en meer en maak leuke herinneringen aan uw tijd in de Dominicaanse Republiek.Una cantidad considerable de influencia bailar Bachata proviene de nicaragüenses residentes en el exterior, en las ciudades que incluyen Miami, Los Ángeles y, en mucha menor medida, la ciudad de Nueva York.
Een aanzienlijke hoeveelheid Bachata dansen invloed komt van Nicaraguanen in het buitenland wonen, in steden die Miami, Los Angeles en, onder meer in veel mindere mate, New York City.Oxum(el encanto y el encanto, la elegancia y la hipnosis que el hombre pierde su mente, después de que su carrera en el hechizo, o beber golpea a una mujer hermosa, pero ten cuidado,baila bachata fantástico, vals antillano, son montuno y la el bolero).
Oxum(charme en betovering, elegantie en hypnose waardoor de man zijn verstand verliest, haar achterna loopt in de betovering, of aan de drank raakt, een mooie vrouw, maar wel uitkijken geblazen,ze danst fantastisch, Bachata, Antilliaanse wals, Son montuno en bolero).Haga de ésta publicación su favorita 4/14-4/27 Salsa& Bachata Classes, Social dancing and more every Sunday/ Tuesday(laxgt; Tarzana) foto mapa ocultar esta publicación restaurar restaurar esta publicación.
Deze oproep favoriet maken 4/14-4/27 Salsa& Bachata Classes, Social dancing and more everySunday/ Tuesday(laxgt; Tarzana) afb krt dit bericht verbergen herstellen dit bericht herstellen.
