Voorbeelden van het gebruik van Bacchus in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Características de Motel Bacchus.
Kenmerken van Motel M17.Encuentra descuentos para Bacchus Guesthouse en Eger en KAYAK.
Zoek naar de voordeligste hoteldeal voor Cecey Vendégház in Eger.John Bacchus por línea privada, John Bacchus habla personalmente.
Así que, gran Bacchus, tú.
Dus, jij bent de grote Bacchus, jij.Preguntas y respuestas Obtén respuestas rápidas del personal y los huéspedes anteriores de Bacchus.
Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Hotel Pelops.
Mensen vertalen ook
Bacchus Wine Tour es una balada original, lúdica y, especialmente, la elaboración del vino en la ciudad de Bordeaux.
Bacchus Wine Tour is een originele ballad, speels en vooral het wijnmaken in de stad Bordeaux.Medalla de oro en los premios Bacchus 2017.
Gouden medaille bij de Bacchus 2017 awards.Bacchus ama las flores; que se goza en una corona de flores, es posible saber de estrellas agrupadas de Ariadna.
Dionysus houdt van bloemen, hij schept behagen in een bloemenkroon, je kent misschien de geclusterde sterren van Ariadne.Obtén respuestas rápidas del personal y los huéspedes anteriores de Bacchus Guest House.
Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Phka Champey Guesthouse.Cuarto de baño privado balcón El Ada Bacchus Hotel está situado en la isla de Bozcaada y cuenta con piscina al aire libre y habitaciones con aire acondicionado.
Privé badkamer balkon Ada Bacchus Hotel ligt op het eiland Bozcaada en biedt een buitenzwembad en kamers met airconditioning.En Jacmel, Haití, Miranda adquirió otros dos barcos,la Abeja y Bacchus y sus equipos.
In Jacmel op Haïti verkreeg Miranda nog twee schepen met bemanning:John Bacchus, un pobre candidato en las penumbras, humildemente solicita ser admitido a los misterios y privilegios de la Francmasonería.
Mr John Bacchus, een arme kandidaat in een staat van duisternis, vraagt nederig te worden toegelaten tot de mysteries en privileges van de vrijmetselarij.Preguntas y respuestas Obtén respuestas rápidas del personal ylos visitantes anteriores de Bacchus Boathouse.
El hotel Villa Bacchus es una construcción reciente, edificada en el año 2003, a solo 200 metros del centro de Baška Voda y a tan solo unos pasos de la playa principal de la localidad.
Hotel Villa Bacchus is een nieuw gebouw uit 2003, op 200 m afstand van het centrum van de plaats en slechts twintig m van het hoofdstrand vandaan.El aeropuerto más cercano es el aeropuerto Marco Polo de Venecia,situado a 21 km del Bacchus Venice Residence.
De dichtstbijzijnde luchthaven is Venetië Marco Polo,op 21 km van Bacchus Venice Residence.El sucesor romano dios, Bacchus, despertó tales espectáculos de borrachera pública y licenciosidad que el gobierno romano en 186 a. Proscribieron las ceremonias bacanales.
De Romeinse opvolger god Bacchus, wekte dergelijke spektakels van openbare dronkenschap en losbandigheid dat de Romeinse regering in 186 vC verbood de Bacchantische ceremonies.Mire aquí, también, para obras de Caravaggio, incluyendo su Bacchus juvenil, Medusa y El sacrificio de Isaac.
Kijk hier ook voor werken van Caravaggio, inclusief zijn Jeugdige Bacchus, Medusa en Het offer van Isaac.Los vinos portugueses han disfrutado del reconocimiento internacional desde los tiempos de los romanos,que asociaron Portugal con su Dios Bacchus.
Portugese wijnen hebben al internationale erkenning sinds de tijden van het Romeinse Rijk,dat Portugal associeerde met hun god Bacchus.Cómo ha ido con el litigio en torno a los arqueros Café Bacchus se ven en epílogo de esta historia.
Hoe het verder liep met de rechtszaak rondom de schutters van Café Bacchus zie je in het nawoord Yo, John Bacchus, por propia voluntad solemnemente prometo y juro. Bajo pena de que me corten el cuello de oreja a oreja. Bajo pena de que me corten el cuello de oreja a oreja.
Ik, John Bacchus, uit vrije wil, beloof plechtig en zweer… op straffe van het doorsnijden van mijn keel van oor tot oor… op straffe van het doorsnijden van mijn keel van oor tot oor… dat ik zal niet onthullen de geheimen of mysteries.Entre los diversos servicios de turismo del vino en Bordeaux, París y Toulouse,ofrecemos Bacchus Wine Tour!
Onder onze verschillende wijn toerisme diensten op Bordeaux, Parijs en Toulouse,bieden wij Bacchus Wine Tour!Su nombre original era la iglesia de Sergius y Bacchus, pero los paralelos arquitectónicos obvios con el Aya Sofya llevaron a su apodo largamente sostenido que se convertía en el título oficial del edificio.
De oorspronkelijke naam was de kerk van Sergius en Bacchus, maar de voor de hand liggende architecturale parallellen met de Aya Sofya leidden ertoe dat de aloude bijnaam de officiële titel van het gebouw werd.Duerme por ejemplo en la Suite Taylor's en un gigantesco barril de Oporto de roble obáñate en la Suite Bacchus en un tanque de fermentación de cobre.
Slaap bijvoorbeeld in de Taylor's Suite in een reusachtig eikenhouten portvat ofbadder in de Bacchus Suite in een koperen gisttank.Una estatua compuesta que representa a dios Dionysos(Διόvuσoς), el Bacchus de los Romanos, bastante afeminado, teniendo en su mano derecha un vaso de vino vacío y basándose en el hombro de un joven hombre borracho de su ambiente.
Een samengesteld standbeeld dat de god Dionysos(Διόvuσoς) vertegenwoordigt, Bacchus van de Romeinen, genoeg verwijfd gemaakt, houdend in zijn rechte hand een glas lege wijn en gebaseerd zijnd op de schouder van een jonge dronken man van zijn omgeving.En el corazón de este pueblo en el Charente Maritime,a pocos minutos de las playas de Royan ciudad luminosa, Bacchus House promete una experiencia única y auténtica.
In het hart van dit dorp in de Charente Maritime,op slechts enkele minuten van Royan stranden Bright City, Bacchus House belooft een unieke en authentieke ervaring.Con su aparcamiento privado y su ubicación entre Positano, Praiano y Ravello,el Hotel Bacchus es el punto de partida ideal para explorar los alrededores de forma independiente o, en su defecto, al tomar el autobús público a Amalfi para detener cruzando la calle.
Met een eigen parkeerplaats en de gunstige ligging tussen Positano, Praiano en Ravello,het Hotel Bacchus is de perfecte uitvalsbasis voor het verkennen van de omgeving zelfstandig of, als alternatief, door het nemen van de bus naar Amalfi om te stoppen overkant van de straat.Y aquel que quiera dar placer a su paladar, debería comer en uno de los muchos restaurantes de la ciudad con estrella Michelín,como el Le Bistrot de Bacchus, el restaurante Pastis o el restaurante playfood.
En ook fijnproevers zijn hier helemaal in hun element, want in deze stad zijn talrijke sterrenrestaurants te vinden,zoals Le Bistrot de Bacchus, het Pastis Restaurant of playfood.No es coincidencia que, ese fuera el día en que el“mundo pagano celebraba el nacimiento de sus dioses: del sol-Osiris egipcio,Apolo griego y Bacchus, Adonis caldeo, Mithra persa- cuando el signo zodiacal de Virgo(el sol naciendo de una virgen) en el horizonte.
Niet toevallig was het, dat dit de is dag waarop de “heidense wereld de geboorte van hun zongod vierden- de Egyptische Osiris,Griekse Apollo en Bacchus, Chaldeeuwse Adonis en Perzische Mithra- als het Sterrenbeeld Maagd(de zon is geboren uit een maagd) aan de horizon stond.Ambos ofrecen una gran cantidad de minoristas independientes, joyerías y tiendas de pelo y de belleza, incluyendo Bad Hair Apple, Piccadilly Joyeros y Smithsonia,así como lugares únicos para comer y beber, como el Bacchus Bar y superior ropa de marca de calidad de la talla de Flannels.
Beide bieden een scala aan zelfstandige winkeliers, juweliers en haar en schoonheid winkels, waaronder Bad Apple Haar, Piccadilly Juweliers en Smithsonia,evenals unieke plaatsen om te eten en te drinken, zoals de Bacchus Bar en top kwaliteit merkkleding van oa washandjes.Los griegos celebraron el 25 de diciembre como el cumpleaños de Hércules, el hijo del dios supremo de los griegos, Zeus,a través de la mujer mortal Alcmene Bacchus, y el dios del vino y el jolgorio entre los romanos(conocido entre los griegos como Dionisio) también nació en este día.
De Grieken vierden de 25e december als de verjaardag van Hercules, de zoon van de oppergod van de Grieken, Zeus,door de sterfelijke vrouw Alcmene Bacchus, de god van de wijn en feestvreugde onder de Romeinen( bekend onder de Grieken als Dionysus) ook geboren op deze dag.
