Voorbeelden van het gebruik van Backoffice in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Para el TPV y backoffice.
BackOffice le permite al usuario administrar toda la información de facturación.
Met BackOffice kan de gebruiker alle factuurgegevens beheren.Xms_user Este cookie es usado por usuarios de backoffice.
Xms_user deze cookie wordt gebruikt door gebruikers van de backoffice.Luego de Backoffice ir a Preferencias-gt; temas-gt; Agregar nuevo tema-gt; crear nuevo tema.
Ga vervolgens vanaf Backoffice naar Voorkeurengt;gt; Thema'sgt;gt; Nieuw thema toevoegengt;gt; Creëer nieuw thema.Xms_user Esta cookie es utilizada por usuarios de backoffice.
Xms_user deze cookie wordt gebruikt door gebruikers van de backoffice.En nuestra backoffice, el progreso puede ser monitoreado y se puede ver el estado en tiempo real de la venta de entradas.
Puede hacerlo desde la propia aplicación o a través de BackOffice.
U kunt dit doen vanuit Los códigos de barras usados se guardan en el backoffice con cada pedido(en la sección de mensajes de orden).
Barcodes worden gebruikt worden opgeslagen in de backoffice bij elke bestelling(in de orde berichten sectie).Las modificaciones no son los módulos, no se puede instalar desde el backoffice.
Wijzigingen zijn NIET modules, kunnen ze niet worden geïnstalleerd vanaf de backoffice.Al crear un nuevo pedido a través del backoffice, la primera tarea consiste en asociar ese pedido con un cliente.
Wanneer u een nieuwe order wilt aanmaken via de backoffice, dan is uw eerste taak om deze te koppelen met een klant.Cuando tus clientes realicen sus pagos aparecerán todos los datos en tu backoffice.
Wanneer je klanten Son generalmente llamados sistemas backoffice, ya que el cliente y el público en general no están directamente involucrados con él.
Ze worden over het algemeen genoemd backoffice systemen, omdat de klant en het grote publiek zijn niet direct betrokken bij het.Estas son funciones debloques opcionales que puedes activar/desactivar en cualquier momento desde la BackOffice.
Dit zijn optionele blok opties die u aan ofuit kunt zetten op elk gewenst tijdstip vanuit de beheeromgeving.Generar e imprimir etiquetas directamente desde la página de la orden backoffice, y automáticamente envía un correo electrónico número de seguimiento.
Genereer& direct af te drukken etiketten van de backoffice bestelpagina, en automatisch verzenden volgen aantal e-mail.Si usted es el propietario del sitio, asegúreseque ha sido ingresado correctamente el ID del distribuidor en su backoffice.
Als u de eigenaar van de site bent,zorg er dan voor dat uw distributeurs-ID goed is ingevoerd in uw back-office.En consecuencia, el BackOffice de ShopKeep mantiene un seguimiento cercano de todas las ventas y ganancias y genera todos los informes a diario.
Op dezelfde manier houdt ShopKeep's BackOffice alle verkopen en winsten nauwlettend in de gaten en worden alle rapporten automatisch doorgestuurd.Nuestra infraestructura es la columna vertebral de nuestras operaciones e incluye nuestras aplicaciones backoffice, bases de datos y centros de datos.
Onze infrastructuur vormt de basis van al onze activiteiten en omvat onze backoffice-applicaties, databases en datacenters.Además de eso, BackOffice actúa como el punto central donde consigo imprimir todos los etiquetas de código de barras para mis artículos que están en stock.
Bovendien fungeert de BackOffice als het centrale punt waar ik alle kan afdrukken barcodelabels voor mijn artikelen die op voorraad zijn.Ahora, la coordinación y administración de un negocio de este tipo se realiza mejor a travésdel panel principal llamado Airpos Backoffice.
Het coördineren en beheren van een dergelijk bedrijf kan nu het beste wordengedaan via het primaire dashboard genaamd Airpos Backoffice.El acuerdo con BackOffice Associates ayuda a los clientes a aumentar la flexibilidad, mejorar la seguridad y mover las aplicaciones críticas a la nube.
De samenwerking met BackOffice Associates helpt klanten flexibiliteit te vergroten en veiligheid te waarborgen bij het verplaatsen van kritische applicaties naar de cloud.Otro problema común es quelas órdenes que se colocan en el modo de vivir no se presentan en el backoffice, pero el cliente aún se carga.
Een ander veel voorkomend probleem is datde orders die worden geplaatst in live-modus niet zichtbaar in de backoffice, maar de klant krijgt nog steeds rekening gebracht.Las características de BackOffice de comercio electrónico se agrupan ahora en un nuevo i-servicio, y el acceso al BackOffice de TOWeb ya no requiere inicio de sesión y contraseña.
De BackOffice kenmerken van e-commerce zijn nu gegroepeerd in een nieuwe i-service en voor de toegang tot de BackOffice van TOWeb is nu geen login of wachtwoord meer nodig.MultiSafepay también podrá optar por desactivar laopción de pagar a través de estos métodos de pago en MultiSafepay BackOffice o por imponer una sanción.
Eveneens kan MultiSafepay besluiten om de mogelijkheidom via dezebetaalmethode(n) te betalen, uit te zetten in de MultiSafepay BackOffice of een boete op te leggen.BackOffice Associates es un líder mundial en Gobernabilidad de la información y soluciones para modernización de datos enfocados en ayudar a clientes a administrar uno de sus más críticos recursos- los datos.
BackOffice Associates is een wereldleider op het gebied van informatiebeheer en datamigratie oplossingen toegespitst op het helpen van hun klanten één van hun belangrijkste activa te beheren-- data.De Rijke quedó impresionada de las posibilidades de expansión que ofrece el ordenador de a bordo Quattro Plus,y de la integración con el backoffice de CatLogic y Ortec.
De Rijke was onder de indruk van de uitbreidingsmogelijkheden die de Quattro Plus boordcomputer biedt ende integratie met de backoffice van CatLogic en Ortec.BackOffice Associates es un líder mundial en Gobernabilidad de la información y soluciones para modernización de datos enfocados en ayudar a clientes a administrar uno de sus más críticos recursos- los datos.
BackOffice Associates is een wereldwijde marktleider in informatie governance en datamodernisatie, met de focus op het helpen van klanten bij het beheer van een van hun meest waardevolle assets: data.Lo que realmente destaca,son sus funciones de informes que actualizan al usuario en tiempo real, y BackOffice, que tiene varias opciones para personalizar según sus preferencias.
Wat er echt uitspringt,zijn de rapportagemogelijkheden die de gebruiker in realtime updaten, en de BackOffice, die verschillende opties heeft om aan uw voorkeur aan te passen.Nuestro backoffice bien entrenado, sistema de vanguardia con soluciones EDI y gran fortaleza logística ayudan a los revendedores a trabajar con nuestra línea completa de productos de una manera fácil donde el éxito y el disfrute son naturales.
Onze goed opgeleide backoffice, het state-of-the-art systeem met EDI-oplossingen en grote logistieke kracht helpen wederverkopers om te werken met onze complete productlijn op een eenvoudige manier waar succes en plezier vanzelfsprekend is.Dibuja la ubicación de tu evento en el backoffice(panel de control del sistema) y el plan de acomodación se hace visible en el proceso de reserva para que los visitantes puedan escoger directamente el asiento de su preferencia o el sistema puede hacer una sugerencia.
Teken uw evenementlocatie in via de backoffice en het stoelenplan wordt zichtbaar tijdens het ticketingproces waarbij de bezoekers hun favoriete plek kunnen selecteren of waarbij het systeem een suggestie doet voor de best beschikbare plaats.
