Voorbeelden van het gebruik van Bafle in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ten cuidado con el bafle. Ya golpeaste el otro.
Bafle pasivo de 2 vias de 750W diseñado para una….
Aplicaciones: cajón sellado o con puerto o bafle infinito.
Toepassingen: gesloten behuizing, behuizing met poorten of infinite baffle.En base: Bafle o refrescándose del paso.
Algunos de los productos son baffet con la tira, algo de los productos son bafle sin tira.
Enkele producten is baffet met strook, is enkele producten schot zonder strook.Bafle antideslizante, tornillo de fijación, protección doble, más seguridad.
Antislip schot, het bevestigen schroef, dubbele bescherming, meer veiligheid.Hoja del epóxidoFR4 con el resisitance químico excelente usado en bafle termal.
FR4 epoxyblad met uitstekende chemische resisitance dat in Thermisch Schot wordt gebruikt.Por ejemplo: el Bafle Acústico tiene un valor alfa de 0,75 con dos indicadores de forma: M y H.
Bijvoorbeeld: de Acoustic Baffle heeft een alfawaarde van 0.75 met twee vormaanduiders achter: M en H.El modelo para uso general divulga un moldeo por inyección para un bafle termal del More Info.
Het gebruiksmodel onthult een injectievorm voor een huishoudapparaat thermisch schot More Info.El bafle izquierdo y derecho, retroceso que alimentaba, bafle trasero eran ajuste eléctrico adoptado.
Het linker en juiste schot, schop het voeden, achterschot waren goedgekeurde elektrische aanpassing.El De-mecanismo de botes giratorios debe estar con control de lazo y mantener, y con el bafle para prohíba la bobina caen abajo.
Het de-coiler zou met Lijncontrole moeten zijn en onderdrukken, en met schot voor verbied neer roldaling.El ● el bafle izquierdo y derecho, retroceso que alimentaba, bafle trasero era ajuste eléctrico adoptado;
Het linker en juiste schot, schop het voeden, achterschot was goedgekeurde elektrische aanpassing;La eliminación delruido innecesario del compartimento del bafle y de la caja del altavoz es esencial para un rendimiento de alta calidad.
Het elimineren van onnodige ruis van de geleidingsplaat en kast is essentieel voor hoogwaardige prestaties.El bafle izquierdo y derecho del ●The, retroceso que alimentaba, bafle trasero era ajuste eléctrico adoptado;
The links en het juiste schot, schop het voeden, achterschot was goedgekeurde elektrische aanpassing;Los niños pueden subir sobre el top de esta diapositiva vía las escaleras y entonces resbalar abajo,tiene bafle inflable para la seguridad.
De kinderen kunnen op de bovenkant van deze dia via de treden beklimmen en dan neer glijden,heeft het opblaasbaar schot voor veiligheid.Puede ser montado bafle, fabricantes de acuerdo a su apariencia, el montaje de diferentes formas bisel.
Kan worden gemonteerd baffle, fabrikanten op basis van hun uiterlijk, de assemblage van verschillende vormen bezel.La Ampeg SVT210AV estádiseñado utilizando Ampegdel legendario sistema de bafle infinito para altavoz máxima eficiencia y verdad Ampeg tono.
De Ampeg SVT210AV isontworpen met behulp van Ampegde legendarische oneindige Baffle systeem voor maximale speaker efficiëntie en waar Ampeg Toon.El bafle completo de la máquina y las partes importantes utilizan el temple para disminuir la fuerza interna del metal;
Complete machine baffle en belangrijke onderdelen gebruik tempering om de metaal interne kracht te verminderen;Sistema del amortiguador de la desulfurización de humo, otro bafle de la entrada del humo del calentador, fan(mojada), agitador, bafle y tubo.
(Nat) het absorptievatsysteem van de rookgasontzwaveling, een ander de inhamschot van het verwarmerrookgas, ventilator,opruier, schot en verwarmingspijp.El bafle bidireccional del ● en el frente y la parte posterior, puede coser destapa la caja, la pequeña caja y la caja de color.
Het bidirectionele schot bij voorzijde en rug, kan stikken aan het licht brengt doos, kleine doos en verfdoos.Esto ocurría porque la dirección de los pequeños súper tweeters era tan buena quela acústica era reflejada por la superficie del bafle.
Dit kon gebeuren doordat de richtingbepaling van de kleine supertweeters zo goed was datde akoestiek door het oppervlak van de geleidingsplaat werd gereflecteerd.L bafle y partes importantes completos de la máquina utiliza el temple para disminuir la fuerza interna del metal;
L Volledige machine baffle en belangrijke onderdelen gebruiken tempering om de interne metaalkracht van de metaal te verminderen;La Ampeg SVT-210AV cab dispone de dos altavoces de 10" eminencia yAmpegde diseño"Bafle infinito", que puro Ampeg tono para cualquier situación.
De Ampeg SVT-210AV cabine voorzien van twee 10" Eminence speakers enAmpegvan"Oneindige Baffle"ontwerp, verstrekken van pure Ampeg Toon voor elke situatie.Bafle: La guía el fluir del centro controlado se puede ajustar electrónicamente con su tamaño de la boca según la cantidad de humo.
Schot: Kan de elektronisch gecontroleerde centrum stromende gids met zijn mondgrootte volgens de hoeveelheid rook worden aangepast.Dos altavoces de 10" eminencia y Ampegde diseño legendario"Bafle infinito"ofrece puro Ampeg tono en cualquier livefuncionamiento o grabación sensible al corrimiento.
Twee 10" Eminence speakers en Ampegde legendarische"Oneindige Baffle"ontwerp levert pure Ampeg Toon in een liveuitvoeringen of bloeden-gevoelige opname.El bafle del ●Side se mueve simultáneamente con ranurar la unidad y acaba el ajuste con el recorte del lado o no.
Het zijschot beweegt zich gelijktijdig met Utilizan el vano del techo como un bafle infinito, lo que permite la excursión ilimitada del driver, todo lo cual acrecienta los graves.
Ze gebruiken de ruimte boven het plafond als oneindig klankbord, wat onbeperkte excursie van de driver mogelijk maakt. Dit alles bij elkaar zorgt voor een rijker basgeluid.Por ejemplo: el Bafle Acústico tiene un índice de reducción acústica de 29 dB, pero eso no significa que reduzca todas las frecuencias de sonido por igual.
Bijvoorbeeld: de Acoustic Baffle heeft een geluidverzwakkingsindex van 29 dB, wat niet betekent dat die elke frequency even veel verzwakt.El flujo entrante se ordena debajo de un bafle para humedecer velocidad delantera y para asegurar incluso la carga sobre la longitud del cilindro de la pantalla.
De inkomende stroom wordt opdracht gegeven aan onder een schot om voorwaartse snelheid te bevochtigen en zelfs het laden over de lengte van de het schermcilinder te verzekeren.Retractable y flexible: el bafle puesto libremente, para promover flexibilidad, una persona puede terminar el proceso entero del corte;
Intrekbaar en flexibel: het schot vrij gezet, om flexibiliteit te bevorderen, een persoon kan het gehele proces voltooien om af te snijden;
