Voorbeelden van het gebruik van Barbies in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Miren eso, Barbies.
Kijk die Barbies eens.Como Barbies con vida.
Net als levende Barbies.Pero tenía 16 barbies.
Maar ik had 16 Barbies.Son como barbies… y el abuelo ken.
Net Barbie en… opa Ken.El mundo de las barbies.
Lily, las"Barbies" me hacen feliz.
Lily, sloeries maken me gelukkig.Soy mayor para Barbies.
Ik ben te oud voor Barbies!Todas mis Barbies están trabajando.
Al mijn Barbies zijn aan het werk.Todo empezó con las Barbies.
Het begon met Barbies.Chet juega con Barbies y Stu come bagatelas perrunas.
Chet speelt met Barbies en Stu eet hondestront.Ya no uso mis Barbies.
Ik gebruik mijn Barbies niet meer.En este juego de barbies, tú eres el gerente de una floristería.
In dit spel van Barbie meisjes, u bent de manager van een bloemenwinkel.No. Juega con tus Barbies.
Ga maar met je Barbies spelen.Algunas chicas juegan con Barbies otras toman lecciones de esgrima.
Sommige meisjes spelen met Barbies, anderen hebben schermlessen gevolgd.Estábamos jugando con las Barbies.
We speelden met de Barbies.Lo siento si no somos todas barbies rubias con tetas de mentira.
Las demás niñas querían Barbies.
Andere meisjes wilden Barbies.Barbies Flower Shop Hey chicas, el sueño de Barbie finalmente se hizo realidad!
Barbies Flower Shop Hey meisjes, Barbie 's droom eindelijk uitgekomen!Algunos chicos jugaban con Barbies.
Sommige jongens spelen met Barbies.Las Barbies producidas en edición limitada pueden sobrepasar los 50 euros.
De Barbiepoppen die in een gelimiteerde versie zijn gemaakt, kunnen over de 50 euro kosten.Los niños también pueden jugar con Barbies.
Jongens kunnen ook met barbies spelen.Princesas en Barbies novia es un juego en flash que puedes disfrutar jugando gratis en línea.
Prinsessen op Barbies bruiloft is een flash game die u kunt genieten van gratis online te spelen.Ella prefería jugar con legos que con Barbies.
Ze speelde liever met blokken dan met Barbies.Después de décadas, las Barbies siguen siendo una de las Juegos más bonitos para pasar las tardes en casa….
Na decennia zijn de Barbies nog steeds een van de leukere games om middagen thuis door te brengen.Pero al final de día, mi corazón pertenece a las"Barbies".
Maar uiteindelijk… ligt m'n hart bij de sloeries.Si jugaste con Barbies en tu infancia, seguramente recordarás que los accesorios son casi tan divertidos como las muñecas mismas.
Als je vroeger met Barbiepoppen hebt gespeeld, weet je dat de accessoires eigenlijk net zo leuk zijn als de poppen zelf.¡No sabes lo difícil que es competir contra esas Barbies!
Het is moeilijk om het op te nemen tegen die Barbies.Hoy mis niñas tienen muchas Barbies diferentes y tienen la nueva casa de Barbie de 3 pisos(mucho más bonita y precisa que la que solía jugar).
Tegenwoordig hebben mijn kleine meisjes veel verschillende Barbies en zij hebben het nieuwe Barbie-huis met 3 verdiepingen(veel leuker en nauwkeuriger dan waar ik vroeger mee speelde).Ni siquiera han votado ustedes, Barbies catatónicas.
Jullie stelletje catatonische sloeries hebben niet eens gestemd.Dana vespoli no termina de comer barbies jugoso twat.
Dana vespoli isniet klaar met het eten 
