Voorbeelden van het gebruik van Barney in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Al habla Barney.
Ga naar Barney.Barney, que vuelva a entrar.
Hasta que Barney dijo.
Tot Barney zei.Así que,¿cómo está Barney?
Hoe is het met Barney?Cuando Barney y Robin cortaron.
Dus toen het uit ging tussen Barney en Robin.
Mensen vertalen ook
¡Osito Teddy!¡Barney!
Barney lleva el mío en su zapato.
Die van Barney zit in z'n schoen. Hij begint.Oye, cariño, es Barney.
Hé, schatje. Met Barney.Voy a Barney y compro algunas cosas.
Todas las versiones de Barney.
Alle versies van barby.Barney coge por primera vez a su hija.
Manten neemt voor het eerst zijn dochter vast.Cerveza duff gracias, barney.
DUFF BIER BEDANKT BARNEY.Barney, por favor, no te hagas del club de lucha.
No necesitamos otro Barney.
We hebben niet nog een Barney nodig.Es como, el final de Barney Stinson como lo conocemos.
Dit is het eind van de Barney die we kennen.Debemos arreglarla con Barney.
We moeten haar koppelen aan Barney.Barney está bien, es sólo que, bueno, esta mañana temprano.
Met Barney gaat het goed. Alleen vanmorgen.Es uno de los jugadores de Barney.
Dat is een van Barney's spelers.Por favor, Barney. Es una linda canción sobre amistad.
Kom op Barney, het is een mooi liedje over vriendschap.Sigo como pensando que es Barney.
Ik denk nog steeds dat het Barney is.Un hombre llamado Barney Quill violó a la Sra. Manion.
Yo realmente quería esas botas Prada que vi en Barney.
Ik wou echt graag die schoenen die ik zag bij Barneys.Es como comprar en la mente de Barney.- Buena suerte, cariño.
Alsof je in Barney's hoofd zit.Te lo digo… tan en serio como los zapatos rebajados de Barney.
Ik… ben zo serieus als 'n schoenen uitverkoop bij Barney's.He estado usando el apartamento de Barney para bombear leche para Marvin.
Ik gebruik Barney's appartement om melk af te kolven voor Marvin.Ahora espera un momento, me sentí como diciendo, à la Barney Fife.
Wacht nu even, ik had zin om te zeggen, à la Barney Fife.Ustedes saben,"cuando barney sirve hamburguesas, barney es feliz.".
Je kent Barney's. Wij serveren hamburgers met een Barney's glimlach.¿En dónde aprendió eso, en el Seminario de Barney sobre Leyes?
Waar heb je dat geleerd? Op de Barney Fife-school?Déjame pensar.¿Quiero salir con una chica que Barney salió?
Even denken. Wil ik daten Robin sospecha cada vez más de la relación de Barney con Patrice.
Robin krijgt steeds meer twijfels bij Barney's relatie met Patrice.
