Voorbeelden van het gebruik van Barocco in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Volver a Barocco Hotel.
El Palacio de Mirabell también es digno de visitar,ahora es el Museo Barocco.
Mirabell Palace is ook een bezoek waard-nu is het het Barocco Museum.La ciudad Barocco, conocida por sus ostras.
Uit de stad Barocco, bekend om zijn oesters.Obtén respuestas rápidas del personal y los huéspedes anteriores de Barocco Hostel.
Pero el estilo barocco también puede asociarse con otros diseños.
Maar de stijl barocco kunnen ook geassocieerd worden met andere ontwerpen.El edificio está creado en tres estilos diferentes: Barocco, Clasicismo y Gótico.
Het gebouw is gemaakt in drie verschillende stijlen- Barocco, Classicisme en Gothic.El Barocco Hostel es un hostal nuevo y moderno en el centro de Budapest.
De Barocco Hostel is een nieuw en modern hostel in het centrum van Boedapest.Para añadir este toque de lujo a su sala, le ofrecemos nuestras mesas barocco de madera maciza.
Deze luxe tintje aan uw woonkamer, bieden wij u onze tafels barocco massief hout.El barocco es un arte rico y lujoso del cual heredamos monarcas, aristócratas y nobles europeos.
De barocco is een kunst rijke en luxe die we hebben geërfd van de oude vorsten, adel en edelen in europa.TripAdvisor™ ofrece opiniones, artículos, recomendaciones y comentarios sobre Barocco Hotel, Roma.
TripAdvisor ™ biedt beoordelingen, artikelen, aanbevelingen en meningen over Barocco Hotel, Rome.Simplemente precioso, nuestra fundación barocco son pequeñas obras maestras que son tan robusta, así como cómodo.
Gewoon prachtig, onze stichting barocco zijn kleine meesterwerken die zijn net zo stoer als comfortabel.La ubicación es perfecta para visitar el Centro Histórico,ubicado en un hermoso edificio Barocco.
De locatie is perfect voor La palabra barroco está derivada de la palabra portuguesa‘barocco' que significa‘perla o piedra irregular'.
Het woord barok is afgeleid van het Portugese woord ‘barocco', wat ‘onregelmatige parel of steen' betekent.El barocco es un arte rico y lujoso en el que hemos heredado de los antiguos monarcas, aristócratas y nobles de europa.
De barocco is een kunst rijke en luxe die we hebben geërfd van de oude vorsten, adel en edelen in europa.Por el contrario, nos puede adaptarse perfectamente a un sillón barocco parece un trono en el hogar.
Door contrast, kunnen we perfect te passen bij een fauteuil barocco ziet eruit als También conocido como rococó o barocco, el estilo barroco se convirtió inmediatamente en un éxito deslumbrante en todos los países donde se encuentra.
Ook bekend als rococo of barocco, barokke stijl werd een groot succes in alle landen waar het actief is.Yendo a través de unas pocas decenas de kilómetros de conmutación de la nieve a las playas,los restos de los edificios griegos a lugares barocco.
Het doorlopen van enkele tientallen kilometers overschakelen van sneeuw bij de stranden,de overblijfselen van de Griekse gebouwen te plaatsen barocco.El hotel tiene 2 restaurantes galardonados, II Barocco Restaurant, que sirve un buffet de marisco fresco de lujo, y el Vanitas.
U kunt dineren in 2 bekroonde restaurants. II Barocco Restaurant, waar een vers en uitgebreid buffet met zeevruchten wordt geserveerd, en Vanitas.El Hotel Barocco ocupa un elegante edificio con vistas a la Piazza Barberini y a su emblemática fuente, obra del maestro barroco romano Bernini.
Hotel Barocco is gevestigd in een elegant gebouw met uitzicht op het plein Piazza Barberini en de iconische fontein die gemaakt is door Bernini, de Romeinse meester van de barok.En lo que respecta a estos muebles para la casa en estilo barocco, pueden ser adquiridas con las sillas, los muebles barrocos, de acuerdo a su elección.
In verband met deze meubels voor het huis in de stijl van barocco, ze kunnen worden verworven met de stoelen, barok meubelen, volgens uw keuze.Il Barocco- Charming Suite es un maravilloso apartamento en un prestigioso edificio de finales del'800, solo dos unidades, en el corazón de la sala de estar de Acireale.
Il Barocco- Charming Suite is een prachtig appartement in een prestigieus gebouw uit de late jaren 800, slechts twee wooneenheden, in het hart van de woonkamer van Acireale.La lista de monumentos arquitectónicos importantes también incluye muchos museos,edificios de Barocco y estilos modernos, la fortaleza de Grad y la Ciudad Vieja.
De lijst met belangrijke architecturale monumenten omvat ook vele musea,gebouwen van Barocco en moderne stijlen, het fort Grad en de oude stad.La posición privilegiada le permite llegar fácilmente a la famosa Piazza Sant'Oronzo, el Duomo, el castillo de Carlos V y de otros monumentos y lugares de interés,verdaderos iconos de la famosa Barocco Leccese.
De bevoorrechte positie kunt u gemakkelijk de beroemde Piazza Sant'Oronzo, de Duomo, het kasteel van Karel V en andere monumenten en bezienswaardigheden,echte iconen van de beroemde Barocco Leccese.El casco antiguo de Lecce es un ejemplo asombroso de Barocco, con iglesias y palacios construidos de tallado"pietra leccese", una piedra caliza típica de la zona.
De oude binnenstad van Lecce is een geweldig voorbeeld van Barocco, met churchs en paleizen gebouwd van gesneden"pietra leccese", een lokale typische kalksteen.Este clima efervescente es el caldo de cultivo para un nuevo estilo, que sólo mucho más tarde se denominará barroco,en honor a la palabra barocco derivada de la caprichosa forma de una perla natural.
Dit bruisende klimaat is de voedingsbodem voor een nieuwe stijl, die pas veel later de barok wordt genoemd,naar het woord barocco voor de grillige vorm van een natuurlijke parel.Que puede ser adquirido o no con las sillas a la que están conectados,nuestros muebles barocco para el comedor son de una impresionante obra maestra digna de ser anfitrión de un banquete real.
Dat kan worden verworven of niet met de stoelen waaraan zij gehecht zijn,van onze meubels barocco voor de eetkamer zijn van een indrukwekkende meesterwerk waardig van het hosten van een koninklijk banket.Al ir más al norte, los huéspedes pueden encontrar Bari, el umbral oriental, mientras que al sur pueden descubrir la reserva natural de Torre Guaceto, luego Brindisi y Lecce,la capital de Barocco.
Verder naar het noorden gaan de gasten naar Bari, oostelijke drempel, terwijl ze naar het zuiden gaan, kunnen ze het natuurreservaat Torre Guaceto ontdekken, vervolgens Brindisi en verder Lecce,de hoofdstad van Barocco.Yendo más al norte, los huéspedes pueden encontrar Bari, el umbral oriental, mientras que hacia el sur pueden descubrir la reserva natural de Torre Guaceto, luego Brindisi y más Lecce,capital de Barocco.
Verder naar het noorden gaan de gasten naar Bari, oostelijke drempel, terwijl ze naar het zuiden gaan, kunnen ze het natuurreservaat Torre Guaceto ontdekken, vervolgens Brindisi en verder Lecce,de hoofdstad van Barocco.La Plaza central está rodeada por edificios como el Municipal, la Casa de la Libertad donde en 1825 fue declarado la independencia de Bolivia, la Prefectura del Departamento Chuquisaca yla Catedral con su detalles de la épocas de Renacimiento y Barocco.
Het centrale plein wordt omringd met de voornaamste gebouwen van de stad zoals het Gemeentehuis, La Casa de la Libertad waar in 1825 de onafhankelijkheid werd uitgeroepen,de Prefectura van het Departement Chuquisaca en de Kathedraal met Renaissance- en Barokdetails.
