Voorbeelden van het gebruik van Biscuit in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Que un tipo te tire un biscuit?
Biscuit significa"cocinar al horno dos veces" en francés.
Mylene,¿sabes qué es Disco Biscuit?
Mylene, weet je wat een" disco koekje"?Métodos comestibles: Biscuit listo para comer.
Eetbare methoden: kant-en-klaar koekje.Disco Biscuit demandó a Stevie por no reconocer sus méritos.
Disco Biscuit's klaagt Stevie aan voor het auteurrecht.Sí, sí.¡Deberíamos ir a Biscuit Basket!
We moeten naar de Biscuit Basket gaan!Gran figura Biscuit policromado XIX su pastel descansando sobre una roca con huecos de las marcas de la porcelana.
Grote beeldje Bisque polychroom negentiende uw pastel rustend op een rock basis met merken holte van het porselein.Somos fábrica de caja de la lata especializada en Biscuit Barrel Cookie Tin en China con más de 10 años de experiencia.
We zijn blikken doos fabriek gespecialiseerd in Biscuit Barrel Cookie Tin in China met meer dan 10 jaar ervaring.Políticas Seltmann, Weiden-Erbendorf, 905-1: florero de era espacial maravillosaop-art, mediados de siglo en blanco, mates Biscuit de los años sesenta.
Seltmann, Weiden-Erbendorf, 905-1: prachtige ruimtetijdperk op-kunst vaas,midden van de eeuw in mat bisque wit, jaren zestig.Porcelana francesa-farola romántica Biscuit porcelana de principios del siglo XX Bonita lámpara de galleta porcelana la mitad del siglo XX.
Romantische Franse-lantaarnpaal porselein Bisque porselein, begin 20e eeuw Mooie kleine lamp in biscuit porselein halve XX eeuw.El segundo día, solo para darles a otros una idea de la ubicación, caminamos hasta el Museo Lightner,desayunamos en Maple Street Biscuit Company(¡increíble!).
De tweede dag, gewoon om anderen een idee te geven van de locatie, liepen we naar het Lightner Museum,aten ontbijt in Maple Street Biscuit Company(geweldig!!!).Pet Biscuit Processing Line tiene diseño original, estructura compacta y alta automatización, se desarrolla sobre la base de la tecnología japonesa.
Pet Biscuit Processing Line heeft een origineel ontwerp, compacte structuur en hoge automatisering, is ontwikkeld op basis van Japanse technologie.La porcelana azul y blanco es un material puro de color azul,se describe en el biscuit de porcelana blanca a un vidriado transparente blanco, cocida a alta temperatura.
Blauw en wit porselein is een zuivere blauwe kleur materiaal,beschreven in het wit porselein koekje op een transparante witte glazuur, gebakken bij hoge temperatuur.Venta al por mayor Biscuit Plant Pet Food de China, la necesidad de buscar vuelos Biscuit Plant Pet Food tan bajo precio, pero los principales fabricantes.
Groothandel Biscuit Plant Pet Food uit China, Need om goedkope Biscuit Plant Pet Food vind zo lage prijs, maar toonaangevende fabrikanten.Su función principal en la industria alimentaria fue en la fabricación de galletas yahora está encantado de haberse unido al Grupo de Biscuit International en mayo de 2018.
Zijn eerste functie in Biscuit International es uno de los principales fabricantes europeos de galletas de marca blanca, con una amplia gama de productos con presencia europea o local.
Biscuit International is een toonaangevende Europese fabrikant van private label koekjes met een breed assortiment producten met een Europese of lokale aanwezigheid.Banketgroep es líder de mercado en varios segmentos ytiene un enorme potencial para aprovechar la cartera de Biscuit International y las sinergias operativas dentro del grupo.
De Banketgroep is marktleider in verschillende segmenten enheeft een enorm potentieel om het portfolio van Biscuit International te benutten en operationele strategieën te creëren binnen de groep.Biscuit China Import Trade Data muestra que los importadores chinos compran detalles, con qué precio y cantidad, para ayudarlo a encontrar más compradores potenciales en China.
Biscuit China Import Trade Data toont de Chinese importeurs aankoopgegevens, met welke prijs en hoeveelheid, om u te helpen meer potentiële kopers in China te vinden.Ha demostrado un interés especial en el mercado dela CEE que se ha confirmado por cuatro grandes adquisiciones durante 1986/87 en Francia(Generale Biscuit, Sogim), la RFA(Sonnen Basserman) c Italia(Mantovano).
Zij had speciale belangstelling voor de EEG-markt,zoals blijkt uit vier grote ondernemingen in 1986/87 in Frankrijk(Générale Biscuit, Sogim), de BRD(Sonnen Basserman) en Italië(Mantovano).Se unió a Biscuit International en julio de 2018 como Director general de las actividades del «Resto del mundo» con el gran desafío de aumentar la participación de mercado de la compañía fuera de Europa.
In juli 2018 kwam hij bij Biscuit International als Algemeen Directeur voor de activiteiten in de ‘Rest van de Wereld', met als grote uitdaging om het marktaandeel van de onderneming buiten Europa te verhogen.Y aunque mi hotel tiene un excelente desayuno, me han dicho que tengo que ir a tomar un desayuno clásicoal «estilo sureño» con un toque moderno a Biscuit Love, en el barrio de The Gulch que está tan de moda.
En hoewel mijn hotel een prima ontbijt heeft, heb ik me laten vertellen datik voor een klassiek “Southern style”-ontbijt met een moderne twist naar Biscuit Love moet in de hippe wijk The Gulch.Se unió a Biscuit International en julio de 2018 como Director general de Arluy para el perímetro de Iberia, con el objetivo de gestionar la integración de Arluy en el grupo y generar una sólida consolidación del crecimiento.
Hij kwam bij Biscuit International in juli 2018 als CEO van Arluy voor het Iberisch schiereiland, met als doel de integratie van Arluy in de groep te managen en een solide consolidatie van de groei te genereren.Este es un desafío muyemocionante para poder contribuir activamente al proceso de integración de Biscuit International y proponer una estrategia de marketing eficiente que ayude a liberar todo el potencial del grupo».
Het is een heel spannendeuitdaging om actief te kunnen bijdragen aan het integratieproces van Biscuit International en om een doeltreffende marketingstrategie voor te stellen die het volledige potentieel van de groep zal helpen ontsluiten.'.La nueva versión de Leibniz Butter Biscuit sabe a verano, playa y sol, y también significa lo mismo: Leibniz- Day at the Sea: galleta crujiente de mantequilla con sabor a caramelo, crujientes crujientes y un toque de sal marina.
De nieuwe versie van de Leibniz Butter Biscuit smaakt zomer, strand en zon- en betekent ook hetzelfde: Leibniz- Day at the Sea: knapperige boterkoek met karamelsmaak, knapperige knapperigheid en een vleugje zeezout.EEn el Old Biscuit Mill en Albert Road, Woodstock, puede cenar en algunos de los mejores restaurantes de Ciudad del Cabo, ver hermosas obras de arte, comprar objetos de diseño y, los fines de semana, pasear por uno de los mercados de mayor actualidad de la ciudad.
BBij The Old Biscuit Mill op Albert Road in Woodstock, kun je dineren in enkele van de beste restaurants van Kaapstad, prachtige kunstwerken bekijken, designerartikelen kopen en, in het weekend, over een van de meest trendy markten van de stad lopen.También se informó de la existencia de un equipo científico de comportamiento(BSCT),también llamado Biscuit, y la comunicación de información médica confidencial a los equipos de interrogación por parte de los médicos de la base(debilidades, fobias,etc.), dando por resultado la pérdida de la confianza a los médicos por parte de los presos en la base.
Hij meldde ook dat een Behavioral Science Overleg Team(BSCT),ook wel ‘Biscuit,' en militaire artsen gecommuniceerd vertrouwelijke medische informatie aan de ondervraging teams(zwakheden, fobieën, enz.), Wat resulteert in de gevangenen te verliezen vertrouwen in hun medische zorg.Se unió a Biscuit International en mayo de 2018 como Director financiero y de compras del Grupo, ya que éste, estaba completando 3 nuevas adquisiciones en Europa, para acelerar la integración de los nuevos negocios y el desarrollo de las sinergias operativas.
In mei 2018 trad hij in dienst bij Biscuit International als CFO en inkoopdirecteur van de Groep toen de groep drie nieuwe overnames aan het afronden was in Europa om de integratie van de nieuwe ondernemingen en de ontwikkeling van operationele synergiën te versnellen.Sólo tiene que encontrar las marcas de alta calidad en Biscuit Plant Pet Food producen fábrica, puede también comentarios acerca de lo que quiere, empezar a ahorrar y explorar nuestro Biscuit Plant Pet Food, nosotros\ que responda de manera más rápida.
Zoek gewoon kwalitatief hoogwaardige merken op Biscuit Plant Pet Food te produceren in de fabriek, U kunt ook feedback over wat je wilt, beginnen met sparen en ontdek onze Biscuit Plant Pet Food, We will antwoorden u in de snelste.Se unió a Biscuit International en mayo de 2018, como Directora de marketing, ya que el Grupo estaba completando 3 nuevas adquisiciones en Europa, con el fin de desarrollar la estrategia europea de marketing e innovación, y desarrollar la experiencia en gestión de categorías y acelerar la venta cruzada.
In mei 2018 kwam ze bij Biscuit International als CMO, op het moment dat de Groep drie overnames aan het afronden was in Europa, om de Europese marketing& innovatiestrategie uit te bouwen, de expertise op het gebied van categoriemanagement te ontwikkelen en cross-selling te versnellen.Más grande que la vida y el doble de bravucón,King Pleasure& The Biscuit muchachos hicieron sus primeras apariciones en público en el Festival de Jazz y Blues internacional de Birmingham donde primero vinculados con su gestión y compañía de grabación Big Bear Music- una relación que existe en la actualidad.
Groter dan het leven en twee keer zo onstuimig,Koning Pleasure& The Biscuit Boys maakten hun eerste publieke optredens in de Birmingham International Jazz& Blues Festival, waar ze voor het eerst gekoppeld aan hun management en platenmaatschappij Big Bear Muziek- een relatie die bestaat tot op de dag.
