Voorbeelden van het gebruik van Bitlicense in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Still Alive: NY Judge retrasa la decisión en la lucha contra BitLicense.
Still Life: NY Judge vertraagt beslissing in strijd tegen BitLicense.CEO de Boost VC: BitLicense Nocivo para las startups de Bitcoin de etapa temprana.
Boost VC CEO: BitLicense schadelijk voor vroege fase Bitcoin startups.Fundación Bitcoin pide acceso a la investigación detrás de BitLicense.
Bitcoin Foundation roept op tot toegang tot onderzoek achter BitLicense.BitLicense 2.0: lo que significan las últimas revisiones del NYDFS para las empresas de Bitcoin.
BitLicense 2.0: wat de nieuwste revisies van NYDFS betekenen voor Bitcoin-bedrijven.En 2015, el estado implementó BitLicense, eliminando varios intercambios grandes.
In 2015 implementeerde de staat BitLicense, waardoor verschillende grote uitwisselingen werden verdreven.Sus logros en Superintendente de Nueva Yorkof Servicios Financieros defensor incluido para el Bitlicense.
Zijn prestaties op New York Superintendent ofFinancial Services inclusief kampioen voor de Bitlicense.Estamos encantados de haber obtenido la BitLicense y esperamos expandir nuestro negocio en Nueva York».
We zijn blij de BitLicense te hebben ontvangen en hopen om onze activiteiten in New York te verhogen.”.Robinhood Financial LLC, uno de los principales corredores de bolsa en línea sin cargo,finalmente ha asegurado BitLicense de Nueva York.
Robinhood Financial LLC, een van de toonaangevende zero-fee online effectenmakelaars,heeft eindelijk New York BitLicense veiliggesteld.El lunes, la empresa de pagos digitales Squire anunció quese le ha dado BitLicense por el Departamento de Servicios Financieros de Nueva York(DFS).
Maandag heeft het bedrijf voor digitale betalingen, Squire,aangekondigd dat het is gegeven BitLicense door het New York Department of Financial Services(DFS).Con la BitLicense en mano, nos interesa trabajar con clientes bancarios de Nueva York que busquen usar XRP por su liquidez y para ahorrar costos”.
Met de BitLicense in de hand, kijken we uit naar de samenwerking met onze New Yorkse bankklanten die XRP willen gebruiken voor liquiditeit en kostenbesparingen.".Para lograr este hito, la institución está interesada en obtener la Bitlicense del Estado de Nueva York.
Om deze mijlpaal te bereiken, wil de instelling graag de New York State Bitlicense verkrijgen.BitLicense ahora permite que la compañía brinde abiertamente servicios de criptomoneda en Nueva York, pero bajo los límites de las reglas y regulaciones estipuladas.
Met BitLicense kan het bedrijf nu open cryptocurrency-diensten aanbieden in New York, maar onder de beperkingen van de vastgestelde regels en voorschriften.Es por eso que estamos evaluando sinuestro organismo debe emitir un denominado bitlicense, específicamente adaptado a las monedas virtuales.
Daarom evalueren we of we een zogenaamd… BitLicense moeten uitgeven… speciaal voor virtuele valuta.Y ha anunciado que abandona el gobierno con el fin de establecer su propia empresa de consultoría privada paraayudar a las empresas a navegar reglamentos financieros tales como el bitlicense que él creó.
Hij gaat de overheid verlaten… om een eigen adviesbureau te beginnen. Daarmee helpt hij bedrijven met financiële regels.Zoals z'n eigen BitLicense.Sin embargo, los desarrollos recientes como la aprobación Geminis BitLicense y Square BitLicense son indicadores de que el estado se está volviendo más amigable con los criptogramas.
Echter, de recente ontwikkelingen zoals goedkeuren Geminis BitLicense en Square BitLicense zijn indicatoren dat de staat crypto-vriendelijker wordt.Coinsource, uno de los mayores productores de cajeros automáticos de Bitcoin en los Estados Unidos,recibió una Bitlicense de las autoridades financieras de Nueva York.
Coinsource, een van de grootste Bitcoin ATM-producenten in de Verenigde Staten,ontving een Bitlicense van de financiële authoriteiten van New York.BitLicense es un conjunto de regulaciones concernientes a las transacciones de Bitcoin presentadas por el Departamento de Servicios Financieros del Estado de Nueva York(NYDFS) para las compañías que operan con Bitcoin en Nueva York o que prestan servicios a los residentes de Nueva York.
BitLicense is een reeks voorschriften met betrekking tot Bitcoin-transacties die zijn ingediend door het New York State Department of Financial Services(NYDFS) voor Bitcoin-bedrijven die actief zijn in New York of ten dienste staan van inwoners van New York.Grupo de minería de bitcoin de larga duración BTC Guild dejó de funcionar a fines de junio,citando la finalización de BitLicense del estado de Nueva York como principal motivador.
Langlopende bitcoin mining pool BTC Guild stopte met werken aan het einde van juni,onder verwijzing naar de afronding van BitLicense in New York State als een primaire motivator.Levitt señaló que la medida de Lawsky, junto con su llamado a comentarios públicos sobre BitLicense, mostró que entendía la"línea fina" entre proteger al público inversionista y permitir que las nuevas tecnologías crezcan en tiempo y espacio.
Levitt wees erop dat Lawsky's beweging, samen met zijn oproep voor openbare opmerkingen over de BitLicense, liet zien dat hij de"fijne lijn" begreep tussen het beschermen van het investerende publiek en het toestaan van nieuwe technologieën de tijd en ruimte om te floreren.Por un lado, el asesor legal de Chino argumentó que el Departamento de Estado de Nueva York de Servicios Financieros(NYDFS)se excedió en su mandato cuando se emitió la BitLicense.
Aan de ene kant, de juridisch adviseur Chino's betoogd dat het State Department van New York van Financial Services(NYDFS)overschreden zijn mandaat als het de BitLicense uitgegeven.Toda empresa que quiera comerciar con criptomonedas en Nueva York(dondese encuentra Wall Street) necesita un BitLicense, que es un permiso otorgado por el Departamento de Servicios Financieros del Estado de Nueva York.
Elk bedrijf dat in New York(waar Wall Street zit)in crypto wil handelen heeft een BitLicense nodig, dat is een vergunning van de New York State Department of Financial Services.Dando un paso atrás, la idea central del argumento de Chino es y ha sido que como una"pequeña empresa" propietario,que no contaba con los recursos que pasar por el proceso notablemente expensiveapplication para la BitLicense.
Een stap terug, de strekking van het betoog van Chino is en is geweest dat als een"small business" eigenaar,hij niet over de middelen om te gaan door de beruchte expensiveapplication proces voor de BitLicense.Levitt señaló que el movimiento de Lawsky, junto con su solicitud de comentarios públicos sobre el BitLicense, mostró que entendía la"línea fina" entre la protección del público inversor y permitir que las nuevas tecnologías el tiempo y el espacio para florecer.
Levitt wees erop dat Lawsky's beweging, samen met zijn oproep voor openbare opmerkingen over de BitLicense, liet zien dat hij de"fijne lijn" begreep tussen het beschermen van het investerende publiek en het toestaan van nieuwe technologieën de tijd en ruimte om te floreren.Zcash apoyo puede ser considerado como un acontecimiento notable, teniendo en cuenta el hecho de que Géminis está regulada por la Financial Services Authority de Nueva York(NYDFS),responsable de la emisión BitLicense.
Zcash ondersteuning kan worden beschouwd als een opmerkelijke gebeurtenis, rekening houdend met het feit dat Gemini wordt gereguleerd door de Financial Services Authority van New York(NYDFS),verantwoordelijk voor de afgifte BitLicense.Mientras hablaba con la prensa, Robinhood Crypto confirmó las buenas noticias y declaró quela licencia de moneda virtual también conocida como BitLicense brindará a miles de entusiastas de criptografía que residen en Nueva York la oportunidad de invertir en sus criptomonedas preferidas a través de la plataforma Robinhood.
Robinhood Crypto, die met de pers sprak, bevestigde het goede nieuws en verklaarde datde virtuele valutelicentie die ook vaak BitLicense wordt genoemd, duizenden crypto-enthousiasten die in New York wonen, de mogelijkheid biedt om te investeren in hun favoriete cryptocurrencies via het Robinhood-platform.En lugar de abordar definición legal de composición abierta de bitcoin, Conley argumentado en cambio,que el Chino no tenía derecho a proceder con su demanda debido al hecho de que estropeó su solicitud BitLicense, entre otras reivindicaciones.
In plaats van het aanpakken van open-end wettelijke definitie bitcoin's, Conley voerde in plaats daarvan datChino geen recht had om door te gaan met zijn vordering te wijten aan het feit dat hij zijn BitLicense toepassing mislukte, onder andere claims.La piscina minera bitcoin de larga duración BTC Guild dejó de operar a finales de junio,citando la finalización de su BitLicense del Estado de Nueva York como un motivador primario.
Langlopende bitcoin mining pool BTC Guild stopte met werken aan het einde van juni,onder verwijzing naar de afronding van BitLicense in New York State als een primaire motivator.Aunque Lightspeed podría haber ralentizado el ritmo de sus inversiones en tecnología, la firma de capital de riesgo fue una de sus primeras y más entusiastas partidarias, con su socio Jeremy Liew expresando públicamente su entusiasmo por la tecnología. como 2013 y apareciendo comotestigo en las audiencias BitLicense de Nueva York en 2014.
Hoewel Lightspeed het tempo Génesis Global Trading, OTC-plataforma para el mercado de divisas digitales, ha anunciado que la Autoridad de Servicios Financieros de Nueva York(NYDFS)concedió su solicitud de BitLicense- una licencia especial para operar en el estado de Nueva York.
Genesis Global Trading, OTC-platform voor de handel in digitale valuta, heeft aangekondigd dat de Financial Services Authority van New York(NYDFS)haar aanvraag voor BitLicense verleend- een speciale vergunning om te werken in de staat New York.Su expansión a Europa se produce dentro de los cinco meses posteriores a su lanzamiento en los Estados Unidos luego de que el intercambio japonés obtuviera el visto bueno de los reguladores,incluida una subvención de BitLicense de Nueva York, para operar en 34 estados.
De groei in Europa komt binnen vijf maanden na de lancering in de Verenigde Staten na de Japanse ruil kreeg de knik van toezichthouders,waarvoor een subsidie van BitLicense New York omvat, om te functioneren in dertig voorgrond staten.
