Voorbeelden van het gebruik van Bolas de billar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hola, Bolas de billar!
Quieres probar de nuevo sin que sus bolas de billar,?
Wil je dat nog eens proberen zonder je biljartballen?Las bolas de billar están atrapados en una máquina extraña.
Biljartballen zitten vast in een vreemde machine.Tienes dos bolas de billar;
Je hebt twee biljartballen;Las bolas de billar son lisas o con una linea de color.
Biljartballen zijn glad of met een kleur lijn.
Ilustración 3D de bolas de billar- Foto de lenmdp.
D illustratie van biljartballen- Foto van lenmdp.Un ejemplo típico es el choque de dos bolas de billar.
Een voorbeeld hiervan is de botsing van twee biljartballen.No cuentes tus bolas de billar antes de empollarlas". Pedro.
Está bien, jugó con algunas de estas bolas de billar.
Oké. Hij heeft gespeeld met een aantal van deze biljartballen.Las bolas de billar se mueven mucho más rápido sobre ellos que en cualquier otra superficie de paño de lana.
Biljartballen gaan daar sneller over dan andere wollen doeken.Albert Dershman, quien puede tener tres bolas de billar en la boca.
Albert Dershman, die drie biljartballen in z'n mond kan houden.Es con bolas de billar(a menudo denominado como jugar a la pelota) y la señal denominada en una mesa de billar con un Billiardtuch tapizados.
Het is met biljartballen(vaak aangeduid als het spelen van bal) en de zogenaamde cue op een pool tafel met een gestoffeerde Billiardtuch.Ni siquiera ha sacado palomas o bolas de billar de sus mangas.
Hij heeft niet eens duiven of biljartballen uit zijn mouw getoverd.
Se moldeó en miles de formas, tales como radios, teléfonos, relojes y bolas de billar.
Het werd gegoten in duizenden vormen, zoals radio's, telefoons, klokken en biljartballen.Este consiste en colocar las bolas de billar en el orden de su.
Dit omvat het plaatsen van biljartballen in volgorde Utilice el ratón para elegir la tacul y juegas para golpear las bolas de billar.
Gebruik de muis om te kiezen van de tacul en u spelen te raken de pool ballen.No notamos esta incertidumbre en los objetos ordinarios, como las bolas de billar, debido a que la constante de Planck es muy pequeña.
Bij gewone objecten zoals biljartballen merken we deze onzekerheid niet op, omdat de constante van Planck zo klein is.Comencé a hablar detenidamente sobre los conceptos de estereotipos, educaciónintercultural y etnicidad, y los sentí arremolinados dentro de mi cabeza como tantas bolas de billar buscando el"bolsillo".
Ik begon stil te staan bij de concepten van stereotypen,intercultureel onderwijs en etniciteit en voelde ze rondzwervend in mijn hoofd zo veel biljartballen op zoek naar de"zak".Cuando estos fotones golpean una superficie de metal, actúan como bolas de billar, transfiriendo su energía a los electrones, que se convierten desalojada de sus átomos"padre".
Wanneer deze fotonen op een metalen oppervlak slaan, gedragen ze zich als biljartballen, die hun energie overbrengen naar elektronen, die losraken van hun"ouder" -atomen.Sin embargo, hay que tener cuidado con Tom, que trata de evitar que Jerry,lanzando bolas de billar en el estante.
Echter, men moet oppassen voor Tom, die probeert om Jerry te voorkomen,het gooien van biljartballen op de plank.En la mecánica cuántica,no se puede pensar en las partículas como canicas o bolas de billar: objetos pequeños y físicamente distintos que viajan en línea recta desde el punto A hasta el punto B.
In de kwantummechanicakunnen deeltjes niet worden gezien als knikkers of biljartballen- kleine, fysiek verschillende objecten die een rechte koers volgen van punt A naar punt B.Hablo de escribir ecuaciones sobre nuestra sociedad que nos ayudarán a entender lo que sucede, como con las bolas de billar o el pronóstico del tiempo.
Maar over het opschrijven van vergelijkingen die onze maatschappij begrijpelijk helpen maken, net als met de snookerballen of de weersvoorspellingen.Todos sabemos que en la tabla cómo muchos son 8 bolas de billar, medio lleno de color y otros de color negro, una pelota y una bola blanca que es golpear las otras bolas de billar.
We weten allemaal dat op tafel hoe veel zijn 8 biljartballen, gekleurde half vol en anderen gekleurd zwart, een bal en een cue bal die is de andere biljartballen hit.Todos sabemos que en la tabla cuántas son 8 bolas de billar, juma de color.
We weten allemaal dat op de tafel hoeveel zijn 8 biljartballen, gekleurde juma… Gesponsorde Links.Esto era una hazaña increíble para una joven impresora de Illinois que tomaron sobre el desafío de la empresa de billar de Nueva York para reemplazar el marfil que se empleó en bolas de billar.
Dit was een geweldige prestatie voor een jonge printer uit Illinois die ongeveer de uitdaging in de NyBiljart bedrijf duurde ter vervanging van het ivoor dat in biljartballen werkte.Las moléculas individuales pueden chocar entre sí y rebotar como bolas de billar sin deformarse de ningún modo.[1].
Individuele moleculen kunnen elkaar raken en afketsen als biljartballen, zonder op wat voor manier dan ook te worden vervormd.[1].En este juego que es una versión del Zuma,tienes que utilizar el ratón para apuntar y disparar bolas de billar hacia la otra bola en movimiento para formar grupos de tres o más bolas del mismo color.
Dit spel is een versie van Zuma,moet je de muis gebruiken om te richten en vuur pool ballen naar de andere bewegende Saluc, cuya sede central se encuentra en Callenelle, Bélgica,es el líder mundial en la fabricación de bolas de billar de alta calidad bajo la marca mundial ARAMITH®.
Saluc heeft zijn hoofdkwartier in Callenelle in België enis 's werelds nummer één in de productie van hoogwaardige biljartballen onder het wereldvermaarde topmerk ARAMITH®.La primera vez que un hombre vio la comunicación del movimiento mediante el impulso,como por el choque de dos bolas de billar, no podía decir que el acontecimiento estuviera conectado con el otro, sino tan solo que estaba conjuntado.
De eerste keer dat iemand de overdracht van de beweging door een stoot waarnam,zoals bij de botsing van twee biljartballen, kon hij niet zeggen dat die éne gebeurtenis met de ander was verbonden.
