Voorbeelden van het gebruik van Bosh in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Que es un Bosh.
Bosh Por desgracia.
Bosch Helaas.Por supuesto, Sr. Bosh.
Natuurlijk, Mr. Bosh.Bosh y él se odian.
Hij en Bosh haten elkaar.La Espada de Bosh M'ad.
Het zwaard van de Bosh M'ad.¿De dónde venís?”, le preguntó Bosh.
La espada del Bosh M'ad.
Het zwaard van de Bosh M'ad.La concejala Amalia Bosh me invitó a hablar sobre él en el aniversario de la batalla del Batán.
Wethouder Amalia Bosch Benitez nodigde me uit, om over hem te komen spreken op de verjaardag van de Slag bij El Batán.Boulevard(Den Bosh, Holanda).
Quiero decir, tendrá que ser como cuando LeBron James se unió a los Miami Heat cuando él yD-Wade se arreglaron con Chris Bosh.
Het zal zoiets zijn als toen Lebron James bij Miami Heat kwam… toen hij enD-Wade het goed maakten met Chris Bosh.En árabe, Bosh significa"nada".
Bosh betekent in het Arabisch niets.Atravesándole el cerebro con la Bosh M'ad.
Z'n brein doorboren met de Bosh M'ad.¿Ése es Chris Bosh saludándote?
Is dat Chris Bosh die naar je zwaait?En la línea de Bosh alimenta una amplia gama de diferentes actividades para alumnos, períodos de la vida y la salud.
In de lijn van Bosh voedt een groot scala aan verschillende activiteiten voor leerlingen, periodes van het leven en de gezondheid.Suerte que estaba Bosh para substituirle.
Gelukkig was Bart bereid hem te vervangen.Pero la fatal"última hora", acerca de la cual habéis fabulado más que los quiliastas en torno al fin del mundo,es"all bosh"[pura palabrería].
Het noodlottige ‘laatste uur' echter, waarover u meer fabels verteld heeft dan de chiliasten over de ondergang van de wereld,is all bosh(allemaal onzin).Buena comida Bosh, yo lo quería mucho.
Goed eten Bosh, ik hield erg veel van hem.Revisar№1 carne de cordero comida seca Doy mi perro5 meses, y en particular los Bosh sensible con cordero y arroz.
Droogvoer lamsvlees ik geef mijn hond5 maanden, en in het bijzonder de gevoelige Bosh met lamsvlees en rijst.Entretanto, cada uno de los Bosh M'ad fueron asesinados por los acólitos de la Bestia.
In de tussentijd is de hele Bosh M'ad… uitgeroeid door de volgelingen van het Beest.Naibolee cerca de la realidad IEC 6074-3 es un método queutiliza los fabricantes conocidos de aspiradoras Electrolux, Bosh, Philips, Candy, Rowenta.
Naibolee dichtbij de realiteit IEC 6074-3 is eenmethode die bekende fabrikanten van stofzuigers Electrolux, Bosh, Philips, snoep, Rowenta gebruikt.En los Raptors, Chris Bosh estuvo ausente por lesión.
Bij Miami ontbrak Chris Bosh wegens een blessure.Cada año, durante la convención británica de ciencia ficción, Eastercon, traía un discurso humorístico que posteriormentesería recogido en A Load of Old BoSh de 1995.
Elk jaar tijdens de Britse SF conventie, Eastercon, bracht hij een humorvolle speech,die zijn verzameld in A Load of Old BoSh(1995).La vida del policía Harry Bosh es un desastre.
Het leven van rechercheur Harry Bosch is een puinhoop.¿De verdad crees que Bosh es el tipo de tío que va a sentarse y a asumir la culpa cuando dos imbéciles están disponibles?
Denk je echt, dat Bosh het soort man is die rond blijft hangen en de schuld op zich neemt… Als jullie twee domoren beschikbaar zijn?En 1912, cuando tenía 50 años aproximadamente, Robert Bosh decidió que era hora de volver a la naturaleza.
In 1912, vooraan in de 50, besloot Robert Bosch dat het tijd was voor een terugkeer naar de natuur.Se instaló una suite de cocina MK Cucine con una isla de la fábrica de Prestige, la cocina está equipada con electrodomésticos Miele y ZUG,Villeroy& Bosh y Kaldewei(Alemania).
Een keukensuite MK Cucine met een eiland van de Prestige-fabriek is geïnstalleerd, de keuken is uitgerust met apparatuur van Miele en ZUG,Villeroy& Bosh en Kaldewei(Duitsland).Los trabajadores de Siemens, Porsche, Bosh y Alcatel han participado en manifestaciones en Sindelfingen.
De arbeiders van Siemens, Porsche, Bosch en Alcatel hebben aan de betogingen in Sindelfingen deelgenomen.Bob Shaw(nacido como Robert Shaw,[1] Belfast, 31 de diciembre de 1931- 12 de febrero de 1996) fue unfan y escritor británico de ciencia ficción, conocido también por sus seudónimo BoSh.
Robert Shaw(Belfast, 31 december 1931- Warrington(Engeland), 12 februari 1996) was een Brits sciencefictionschrijver enSF-fan. Hij schreef onder de namen Bob Shaw en BoSh.Estoy orgulloso de que hayamos cumplido con Bosh y buscamos con ganas completar la historia en la temporada 7.
Ik ben trots op wat we met'Bosch' hebben bereikt en kijk er naar uit om het verhaal in seizoen 7 af te ronden.Baño privado con accesorios de Hansgrohe y Villeroy y Bosh, mientras que las Duravit Duravit tiene diseño de 1 WC accesorios Philippe Starck.
Privé badkamers met Hansgrohe fittingen en Villeroy en Bosch, terwijl de Duravit Duravit 1 WC accessoires Philippe Starck's ontwerp heeft.
