Voorbeelden van het gebruik van Botella rota in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ninguna botella rota.
Geen gebroken flessen.La botella rota, bolsa de papel.
Conjunto de vectores botella rota.
Set van gebroken fles Vectoren.Una botella rota, es todo.
Een fles brak, dat is alles.Me-me parece que estoy sobre una botella rota.
Ik lig op een gebroken fles.Una botella rota puede herir a alguien.
Een gebroken fles kan iemand pijn doen.El arma homicida fue una botella rota.
Het moordwapen was een gebroken fles.Para evitar la botella rota que bloquea fenómeno de la máquina.
Om gebroken fles het blokkeren machinefenomeen te vermijden.¿; Por qué te di esa botella rota?
Weet niet waarom ik je die kapotte fles gaf?Se metió una botella rota en su interior y después rezó a Dios alguien else would obtener copped por ello.
Hij stak een kapotte fles in haar en bad tot God dat iemand anders ervoor opdraaide.¿Quizá le cortaron con una botella rota?
Misschien gesneden door een gebroken glas?Uno de ellos agarró una botella rota y el otro sacó un cuchillo.
Één van hen nam een gebroken fles en de andere trok een mes.Yo me corté la muñeca con una botella rota.
Ik sneed in m'n pols met een gebroken fles.Tu sangre fue encontrada en una botella rota en el departamento de Verónica Grant.
Uw bloed zat op een gebroken wijnfles in Veronica's woning.Y cae su cabeza primero en una botella rota.
En hij valt met z'n kop in een gebroken fles.La estranguló y le metió una botella rota en todo el f… andango.
Zij wurgde haar en stak een gebroken fles haar fandango.Asi que eso significa que alguien pinchó a nuestro chico con una botella rota.
Iemand heeft hem dus gestoken met een kapotte fles.Ella confirma que la sangre de la botella rota es de Donny.
Ze zegt dat het bloed op de gebroken fles zeker van Donny is.Vi a esos dos tipos ya Tex pelear contra una pandilla de tanos con sólo un cuchillo y una botella rota.
Die twee kerels en Tex, ik zag zehet opnemen tegen een bende van 10 gasten met niets anders dan een mes en een gebroken fles in hun hand.Le cortaron el cuello con una botella rota.
Haar keel is doorgesneden met een kapotte fles.La úItima vez, alguien dio un giro a mà con una botella rota.
De laatste keer heeft iemand mij aangevallen met een gebroken fles.Apuñalé a un tipo con una botella rota.
Ik heb een vent neergestoken met een gebroken fles.Así que, según el informe, ella usó un trozo de vidrio de una botella rota.
Dus, volgens het rapport, gebruikt ze een stuk glas van een gebroken fles.El líquido que chorrea de la botella rota….
De giftige substantie loopt uit de kapotte fles…".Probablemente usted está cortada por un trozo de cristal de la cabina o botella rota.
Je bent waarschijnlijk gesneden door een stuk glas van de kast of een gebroken fles.Le dejaron sin sentido con unos puños americanos, le apuñalaron en el cuello con una botella rota, y lo enterraron vivo.
Hij werd uitgeschakeld door messing boksbeugels, gestoken in de nek met een gebroken glas, en levend begraven.Él la violó con una botella, una botella rota.
Hij verkrachtte haar met een Warrick, perdón, Marlene te levantas y agarras la botella rota.
Max belandt op de grond. Marlene, jij staat op en pakt de gebroken fles.Y continúa:"Si no dejas retorciéndose, voy a empujar"Una botella rota por ti.".
En hij zei,'Als je niet stopt met wriemelen, stop ik een kapotte fles in je.Me gustaría sacarle los ojos con una cuchara oxidada… mientras le empujo una botella rota por el ano.
Ik zou graag zijn ogen uitsteken met een verroeste lepel, en tergelijkertijd een gebroken fles in zijn kont stoppen.
