Voorbeelden van het gebruik van Botsn in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Haga clic en el botsn Comprar ahora.
Aparecera un control deslizante de volumen junto al botsn.
Haga clic en el botsn verde Crear disco.
Este botsn de la cabecera de la rama le permite crear una nueva Coleccisn.
Haga clic en Inicio,luego Ejecutar y escriba“Msinfo32″ en la ventana de bzsqueda debajo del botsn Inicio.
Mensen vertalen ook
Haga clic en el botsn adecuado para su tarea:.
Si la ventana Tarea nueva esta cerrada,haga clic en la barra de herramientas principal y luego en el botsn Nueva tarea.
Haga clic en el botsn Comprobar zltimas versiones ahora.
En el Reproductor de Biblioteca, navegue por el clip a cada fotograma donde desee una interrupcisn de escena,luego haga clic en el botsn dividir escena.
Arrastre el botsn hacia arriba o abajo para controlar el volumen.
Haga clic en Archivogt;Guardar documento comogt;Documento PDF o en el botsn Guardar en la barra de herramientas principal.
O haciendo clic en el botsn Crear tmtulo en la barra de herramientas de la lmnea de tiempo del proyecto.
En la ventana Administracisn de licencias que se abrira, haga clic en el botsn Activar la aplicacisn con una nueva licencia.
Solo: este botsn sslo esta disponible si el editor de medios se selecciona desde la lmnea de tiempo del proyecto.
Si Avid Studio falla, o suele fallar,cuando usted hace clic en una pestaqa o botsn concretos, empiece probando los pasos indicados en el Caso 1.
Intervalo: este botsn controla la atenuacisn máxima que se aplicara al sonido silbante detectado.
Pero si desea un nzmero diferente de botones en un menz concreto, puede aqadir o eliminar botones en el Editor de menzs,que se inicia haciendo clic en el botsn Editar del Reproductor.
Si el botsn no esta activo, asegzrese de haber seleccionado un idioma para todos los elementos del software que van a instalarse.
Puede encontrar el nuevo elemento volviendo a la biblioteca yhaciendo clic en el botsn de encontrar elemento aqadido que se muestra temporalmente en la barra inferior de la biblioteca.
Crear enlace: Este botsn enlaza el botsn de capmtulo actualmente seleccionado en el Reproductor con la posicisn del cursor de la lmnea de tiempo.
En la ficha Mitodos exactos, seleccione el cuadro en la lmnea que contenga el nombre de la lista a la que se deberman exportar los registros,y haga clic en el botsn correspondiente de la derecha.
Haga clic en este botsn para dividir el clip seleccionado en la ventana de la pelmcula o la escena seleccionada en el Album.
Si desea ver un informe detallado del funcionamiento de la aplicacisn(por ejemplo, un informe que incluya el funcionamiento de cada componente),haga clic en el botsn Informe detallado de la parte inferior de la ficha Informe.
Mostrar escenas: este botsn activa un modo en que el navegador muestra en el archivo del vmdeo un icono separado o un registro de texto para cada escena.
Para aqadir un fotograma clave asegzrese de volumen de fotogramas claveque esta seleccionado el botsn de edicisn de, situado en la barra de herramientas de la lmnea de tiempo, y haga clic en el contorno del volumen del clip.
El botsn de Importacisn rápida, situado en la parte superior izquierda de la Biblioteca, abre un dialogo de archivos de Windows para la importacisn rápida de archivos desde un disco duro u otro almacenamiento local.
Eliminar enlace: Haciendo clic en este botsn se elimina el enlace existente entre el botsn del menz y el marcador de capmtulo en la Pista de capmtulo.
Botsn de normalizar: el botsn de normalizar examina las muestras de audio del sonido cargado para determinar la cantidad de incremento uniforme que puede aplicarse sin sobre modulacisn de ninguna muestra(recorte digital fuerte).
Para crear una capa de texto, haga clic en el botsn aqadir texto en la barra de encabezamiento de la lmnea de tiempo de la Lista de capas, o simplemente haga doble clic en un área vacma de la Ventana de edicisn.
Justo encima de la lmnea de tiempo del editor de proyectos, el botsn ScoreFitter(bajo el cursor del ratsn) y el botsn de voz en off(en el extremo derecho) dan acceso a herramientas que le permiten crear material de audio nuevo.