Voorbeelden van het gebruik van Breve extracto in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Aquí hay un breve extracto:.
Hier is een kort fragment:.Este es un breve extracto del Análisis Psicológico del Horóscopo de Liz Greene.
Lo que recibí en respuesta fue un breve extracto de un texto jurídico.
Este es un breve extracto del Análisis Psicológico del Horóscopo de Liz Greene.
Dit is een kort fragment uit Liz Greene's Psychologische Horoscoopanalyse.Este es solo un breve extracto de tu blog.
Dit is maar een korte samenvatting van je blog.Este breve extracto le ofrece una muestra de su"Análisis del Horóscopo Anual" personal de Liz Greene.
Dit uittreksel geeft u een beeld van uw persoonlijke"JaarHoroscoop Analyse" door Liz Greene.Contacto Este es solo un breve extracto de la página Contacto.
Este breve extracto le permite saborear su horóscopo personal sobre"Carrera y Vocación".
Dit uittreksel geeft een korte impressie van uw persoonlijke “Beroep en Bestemming” horoscoop.También lo alentamos a que comparta un breve extracto de su trabajo y/ o escriba una reseña de su libro.
We moedigen je ook aan om een kort fragment van je werk te delen en/ of een recensie over je boek te schrijven.Este breve extracto le brinda un sabor de su horóscopo personal"Carrera y Vocación" de Liz Greene.
Dit beknopte uittreksel schetst uw persoonlijke"Beroep en Bestemming" horoscoop door Liz Greene.Este es solo un breve extracto de la página Acerca de.
Dit is de samenvatting van een placeholderbericht.Breve extracto del libro de Billy Graham"As I am". La comodidad relativa que habíamos disfrutado en el continente estaba totalmente ausente de las Midlands.
Kort fragment uit Billy Graham's boek"As I am" De relatieve troost die we op het continent hadden genoten was totaal afwezig in de Midlands.Este es solo un breve extracto de la página Acerca de.
Dit is slechts een samenvatting van de pagina Contact.Este breve extracto le brinda un sabor de su horóscopo personal"Carrera y Vocación" de Liz Greene.
Dit uittreksel geeft u een indruk geeft van uw persoonlijke"Jaarlijkse Horoscoop Analyse" door Liz Greene.El siguiente es un breve extracto de un reciente informe de Australia….
Het volgende is een kort fragment uit een recent nieuwsrapport vanuit Australië….Este breve extracto le permite degustar lo que encontrará en su Horóscopo de Relación personal de Liz Greene.
Dit korte uittreksel geeft een idee van wat u kunt verwachten van uw persoonlijke Relatiehoroscoop door Liz Greene.A continuación se muestra un breve extracto de una de esas instancias encontradas por el usuario.
Hieronder is een kort fragment van een dergelijk exemplaar dat de gebruiker tegenkomt.Lo siguiente es un breve extracto de nuestro libro, Jump Start Adobe XD, escrito por Daniel Schwarz, un tutorial altamente práctico sobre esta fantástica herramienta de creación de prototipos.
Het volgende is een kort fragment uit ons boek Jump Start Adobe XD, geschreven door Daniel Schwarz, een zeer praktische tutorial over dit fantastische hulpmiddel voor prototypen.Aquí hay un breve extracto de una de esas instancias reportada por un usuario en la Comunidad de Microsoft;
Hier is een kort uittreksel van een dergelijk exemplaar gemeld door een gebruiker op Microsoft Gemeenschap;A continuación se incluye un breve extracto del "Sitio web de mano abierta" que probablemente resume la opinión de los sentimientos de muchas personas en este momento.
Er volgt nu een kort fragment van de"Open Hand Website" dat in deze tijd waarschijnlijk de mening van veel mensen samenvat.Incluyo este breve extracto porque explica claramente la función innata en relación con el cerebro, y figurará cada vez más en nuestra vida cotidiana a medida que pasa el tiempo.
Ik sluit dit korte uittreksel in omdat het duidelijk de functie van aangeboren in relatie tot de hersenen beschrijft, en het zal steeds meer in ons dagelijks leven verschijnen naarmate de tijd verstrijkt.Incluyo este breve extracto porque habla claramente de la función del Innato en relación con el cerebro, y representará más y más en nuestra vida diaria a medida que pase el tiempo.
Ik sluit dit korte uittreksel in omdat het duidelijk de functie van aangeboren in relatie tot de hersenen beschrijft, en het zal steeds meer in ons dagelijks leven verschijnen naarmate de tijd verstrijkt.Un breve extracto de su recién publicado artículo de Forbes comparte parte de su clara visión de la cultura, el cambio y las características que enfrentan los proveedores legales de nuevo modelo.
Een kort uittreksel uit zijn net gepubliceerde Forbes artikel deelt een aantal van zijn duidelijke inzichten in de cultuur, verandering en kenmerken van nieuwe modellen juridische aanbieders.A continuación se proporciona un breve extracto del galardonado autor de investigación Edwin Black que puede ayudar a poner cara al posible mal uso de la tecnología de la información y la importancia de la privacidad de los datos en este día de recuerdo.
Onderstaand is een kort uittreksel van de bekroonde onderzoeker Edwin Black dat kan helpen een gezicht te geven over het mogelijke misbruik van informatietechnologie en het belang van gegevensprivacy op deze dag van herdenking.Seguidamente presentamos un breve extracto de lo que el Sr. Egon Klepsch, actual presidente del Parlamento, dijo al Consejo reunido en Edimburgo en diciembre de 1992: legislación, realiza amplias consultas con expertos de los gobiernos nacionales, representantes del sector afectado por la legislación y otras partes interesadas.
Hieronder volgt een kort uittreksel uit een samenvatting van wat de heer Egon Klepsch, de huidige Voorzitter van het Parlement, de Europese Raad in Edinburgh in december 1992 voorhield: pleegt zij evenwel overvloedig deskundigen van de nationale regeringen, vertegenwoordigers van de bij de wetgeving belanghebbende sectoren andere betrokken partijen.Sólo existen unos breves extractos de un informe de 83 páginas.
Dit zijn slechts een paar passages uit een 83 bladzijden tellend verslag.Aquí son sólo algunos breves extractos de los comentarios escritos por personas que han probado el producto:.
Hier zijn slechts een paar korte fragmenten uit reviews geschreven door mensen die hebben geprobeerd het product:.Si eres un miembro gratuito, solo podrás escuchar breves extractos de las canciones del catálogo en línea.
Als je een gratis lidmaatschap hebt, kan je slechts korte fragmenten van de nummers uit de online catalogus afspelen.Con el fin de realizar breves reportajes de actualidad, los organismos de radiodifusión televisivaestablecidos en un país de la UE podrán acceder a breves extractos sobre acontecimientos de gran interés público para su retransmisión en exclusiva.
Met het oog op 
