Wat Betekent BRIAN CROWLEY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• brian crowley
• brian cowley

Voorbeelden van het gebruik van Brian crowley in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Brian Crowley(UEN), por escrito.
Brian Crowley(UEN), schriftelijk.

Quisiera decirle unas palabras a mi querido amigo, Brian Crowley.
Ik wil graag kort het woord richten tot mijn vriend Brian Crowley.

Brian Crowley, en nombre del Grupo UEN.
Brian Crowley, namens de UEN-Fractie.

Pregunta n° 18 formulada por Brian Crowley(H-0032/99).
Vraag nr. 18 van Brian Crowley( H-0032/99) Betreft: Duurzaam karakter van Europese steden.

El ponente, Brian CROWLEY, presentó las enmiendas propuestas al artículo 161 en un proyecto de informe.
De amendementen op artikel 161 van het Reglement werden gepresenteerd in een ontwerpverslag van de rapporteur, de heer Brian CROWLEY.

Pregunta escrita P-003279/11 Brian Crowley(ALDE) a la Comisión.
Schriftelijke vraag P-6578/09 van Spyros Danellis(S&D) aan de Commissie.

Por ello, he respaldado las enmiendas de los colegas Niall Andrews y Brian Crowley.
Daarom heb ik de amendementen van collega's Niall Andrews en Brian Crowley gesteund.

Brian Crowley(UEN), por escrito-(GA) Debemos aceptar el hecho de que en Europa se genera y se seguirá generando energía nuclear.
Brian Crowley(UEN), schriftelijk-(GA) We moeten accepteren dat in Europa kernenergie wordt opgewekt, nu en in de toekomst.

Pregunta nº 36 formulada por Niall Andrews, a quien sustituye Brian Crowley(H-0126/02):.
Vraag nr. 36 van Niall Andrews, vervangen door Brian Crowley(H-0126/02):.

Lo que me preocupa, a diferencia de Brian Crowley, es que el dictador de Zimbabue, Robert Mugabe, probablemente asista a la Cumbre.
Waar ik mij, in tegenstelling to Brian Cowley, zorgen over maak, is dat de dictator van Zimbabwe, Robert Mugabe, waarschijnlijk bij de top aanwezig zal zijn.

Informe sobre los aspectos sociales de la vivienda Comisión de Empleo y Asuntos Sociales Ponente: Brian CROWLEY.
PE DOC A4-088/97 Β Verslag over de sociale aspecten van huisvesting Commissie werkgelegenheid en sociale zaken Rapporteur: Brian CROWLEY.

PE DOC A4-088/97 A Informe sobre ros aspectos sociales de la vivienda Comisión de Asuntos Sedales y Empleo Ponente: Brian CROWLEY 18.03.1997-8 páginas ISBN 92-78-18260-5 AY-CO-97-074-ES-A Microficha.
PE DOC A4-088/97 A Verslag over de sociale aspecten van huisvesting Commissie sociale zaken en werkgelegenheid Rapporteur Brian CROWLEY.

PE DOC A4088/97 Β Informe sobre los aspectos sociales de la vivienda Comisión de Empleo y Asuntos Sociales Ponente: Brian CROWLEY.
PE DOC A4088/97 A Verslag over de sociale aspecten van huisvesting Commissie sociale zaken en werkgelegenheid Rapporteur: Brian CROWLEY.

Brian Crowley, en nombre del Grupo UEN, sobre el respeto de los derechos laborales fundamentales en la producción de artículos deportivos para los Juegos Olímpicos(B5-0210/2004).
Brian Crowley, namens de UEN-Fractie, over de eerbiediging van de primaire arbeidswetgeving bij de productie van sportartikelen voor de Olympische Spelen(B5-0210/2004).

En julio de 1998, el Parlamento modificó el artículo 161, a propuesta de su Comisión de Reglamento(ponente: Sr. Brian CROWLEY)2.
In juli 1998 heeft het Parlement wijzigingen op artikel 161 aangenomen die door zijn Commissie Reglement( rapporteur de heer Brian CROWLEY) waren voorgesteld.1.

Ahora, nuestro deber en la Comisión de Pesca, como Brian Crowley acaba de decir, es centrar nuestra atención en el paquete de reformas de la Política Común de Pesca.
Zoals Brian Crowley zojuist heeft gezegd, is het nu de taak van de Commissie visserij om onze aandacht te richten op het hervormingspakket betreffende het gemeenschappelijk visserijbeleid.

Brian Crowley, en nombre del Grupo UEN, sobre el respeto de las normas laborales fundamentales en la producción de artículos deportivos para los Juegos Olímpicos(B5-0191/2004).
B5-0210/2004 van Brian Crowley, namens de UEN-Fractie, over de eerbiediging van de primaire arbeidswetgeving bij de productie van sportartikelen voor de Olympische Spelen.

Para terminar, quisiera darle las gracias al ponente, Brian Crowley, y expresar mi aprecio y admiración por el eficiente manejo que ha tenido el Parlamento Europeo de este tema.
Tot besluit wil ik graag de rapporteur, Brian Crowley, hartelijk danken en wil ik mijn waardering en bewondering uitspreken voor de efficiënte manier waarop het Europees Parlement dit dossier heeft behandeld.

Señor Presidente, creo que la intención original de esta iniciativa era mejorar la situación social de los intérpretes, tal y como han afirmado el Comisario McCreevy y nuestro colega Brian Crowley pero es verdad que no lo consigue.
Mijnheer de Voorzitter, volgens mij was het echt de bedoeling van dit initiatief de maatschappelijke situatie van uitvoerende kunstenaars te verbeteren, en dat hebben commissaris McCreevy en onze collega Brian Crowley ook aangegeven, maar eigenlijk wordt dit doel niet bereikt.

Participaron en esta reunión Brian Crowley, presidente del Grupo UEN en el Parlamento Europeo, y Ceann Comhairle(presidente) del Irish Dáil(Cámara de Representantes de Irlanda).
Prominente deelnemers aan dit seminar waren Brian Crowley, voorzitter van de UEN-frac-tie van het Europees Parlement, en de Ceann Comhairle(voorzitter) van de Ierse Dáil(volksvertegenwoordiging).

También me gustaría mencionar a mis antiguos colegas, dos de los cuales están con nosotros esta noche; Marian Harkin y Brian Crowley, y agradecer asimismo a mi predecesor, Colm Burke, por iniciar la movilización de este fondo en mayo.
Dit geldt eveneens voor voormalige collega's, van wie er twee hier vanavond zijn, Marian Harkin en Brian Crowley, en ook voor mijn onmiddellijke voorganger, Colm Burke, voor het in gang zetten van dit fonds afgelopen mei.

(DA) No podemos apoyar el informe de Brian Crowley sobre los aspectos sociales de la política de la vivienda, principalmente porque tal política es de competencia nacional.
Wij kunnen het verslag van Brian Cowley over de sociale aspecten van het beleid inzake huisvesting niet steunen, in de eerste plaats omdat het beleid inzake huisvesting tot de nationale bevoegdheid behoort.

(NL) Señor Presidente, con su permiso quisiera comenzar por dar las gracias al ponente Olle Schmidt y los miembros de la Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios, comisión competente para el fondo, así como al ponente Brian Crowley y a los miembros de la Comisión de Asuntos Jurídicos y Mercado Interior, a quienes quisiera agradecer sus intensos e importantes esfuerzos por refinar y ampliar las propuestas.
Mijnheer de Voorzitter, mag ik in de eerste plaats namens de Commissie mijn hartelijke dank uitbrengen aan rapporteur Olle Schmidt en de leden van de Economische en Monetaire Commissie die ten principale bevoegd is, evenals aan de rapporteur, Brian Crowley en de leden van de Commissie juridische zaken en interne markt, die ik graag zou willen bedanken voor hun uitvoerige en belangrijke werkzaamheden om de voorstellen te verfijnen en uit te breiden.

(PT) He votado a favor del informe de Brian Crowley sobre el plazo de protección del derecho de autor y de determinados derechos afines porque promueve la música europea y a los artistas europeos.
(PT) Ik heb voor het verslag van Brian Crowley gestemd over de beschermingstermijn van het auteursrecht en van bepaalde naburige rechten omdat dit in het belang is van Europese artiesten en de Europese muziek.

Lis Jensen, Sandbæk, Krarup y Bonde(I-EDN), por escrito.-(DA) No podemos apoyar el informe de Brian Crowley sobre los aspectos sociales de la política de la vivienda, principalmente porque tal política es de competencia nacional.
Lis Jensen, Sandbæk, Krarup en Bonde(I-EDN), schriftelijk-(DA) Wij kunnen het verslag van Brian Cowley over de sociale aspecten van het beleid inzake huisvesting niet steunen, in de eerste plaats omdat het beleid inzake huisvesting tot de nationale bevoegdheid behoort.

Señor Presidente, el Sr. Brian Crowley nos presenta una propuesta de modificación del artículo 161 del Reglamento del Parlamento Europeo, después de un intercambio fecundo de opiniones y de observaciones en el que ha participado plena y activamente la Comisión de Peticiones.
Mijnheer de Voorzitter, het door de heer Brian Crowley gepresenteerde voorstel tot wijziging van artikel 161 van het Reglement van het Europees Parlement is het resultaat van een productieve uitwisseling van gedachten en opmerkingen waaraan de Commissie verzoekschriften als volwaardige partner actief heeft deelgenomen.

De diciembre: Reuniones con la diputada Charlotte CEDERSCHIÖLD, con la diputada Diana WALLIS, con el diputado Brian CROWLEY, con el diputado Jens-Peter BONDE, con el diputado Sir Robert ATKINS, con la diputada Margrete AUKEN y con el diputado David HAMMERSTEIN, así como con el Sr. Christian PENNERA.
December: ontmoetingen met mevrouw Charlotte CEDERSCHIÖLD, met mevrouw Diana WALLIS, met de heer Brian CROWLEY, met de heer Jens-Peter BONDE, met Sir Robert ATKINS, met mevrouw Margrete AUKEN en de heer David HAMMERSTEIN, leden van het EP, en met de heer Christian PENNERA.

Hoe "brian crowley" te gebruiken in een Spaans zin

Brian Crowley MEP met some members of the Ballincollig Business Association.

Brian Crowley was Jeff Bagwell’s team mate at the University of Hartford.

So, that d*mb f*ck FF'er Brian Crowley is on the Late Late!

Pictured from left: Griffin Boynton (CandyMan) Brian Crowley (Charlie) Eric Blair (Wonka).

TTM Healthcare was founded by Brian Crowley in Co Clare in 2002.

And Brian Crowley is the Director of the Atlantic Institute for Market Studies.

Seniors Matthew Cicciu and Brian Crowley were also on the field for RPI.

– Después de la votación sobre la enmienda 2, segunda parte: Brian Crowley (UEN).

Fianna Fáil MEP Brian Crowley had expressed interest in securing the party’s presidential nomination.

#MEP Brian Crowley will address his political future at a press conference this Friday.

Hoe "brian crowley" te gebruiken in een Nederlands zin

De Voorzitter. − Vraag nr. 2 van Brian Crowley (H-0044/09): Betreft: Werkloosheid in Europa Welke initiatieven neemt de Europese Raad op dit moment om jeugdwerkloosheid en langdurige werkloosheid in Europa te bestrijden?

Brian Crowley (UEN). – (EN) Ik wil de fungerend voorzitter graag bedanken voor zijn antwoord.

Brian Crowley (UEN) , schriftelijk. – (EN) Dit verslag probeert de bevoegdheid te overschrijden die de lidstaten aan de EU hebben gegeven op het gebied van antidiscriminatie.

Brian Crowley (UEN). - (EN) Mijnheer de Voorzitter, ik heb een motie van orde.

Brian Crowley (ALDE). – (EN) Mijnheer de Voorzitter, net zoals mijn collega's wil ik de commissaris en de rapporteur bedanken voor hun inzet voor deze zaak.

Fianna Fail's Brian Crowley behoudt zijn zetel in Straatsburg.

Alexandr Vondra, fungerend voorzitter van de Raad. – (EN) Ik wil Brian Crowley graag voor deze vraag bedanken.