Voorbeelden van het gebruik van Cíclopes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Buenos días, Cíclopes.
Goedemorgen, cyclops.Los cíclopes son ignífugos.
Me gustan los cíclopes.
¡Hércules! Los cíclopes han hecho trizas mi clámide.
Hercules, de cycloop rukte m 'n kleren af.Yo escucharía a los cíclopes.
No hay cíclopes en las rocosas, o si chicos?
Er is helemaal geen Cycloop in de Rocky Mountains, toch?Centauros no; digo, cíclopes.
Nee, ik bedoel Cyclopen.Los cíclopes son, quizá no por coincidencia, una criatura mitológica.
De cycloop is niet zomaar een mythisch wezen.Quedan otros Cíclopes vivos.
Er zijn nog cyclopen in leven.Así que una estancia en la isla de los cíclopes.
Dus een aangenaam verblijf op het eiland van de cycloop.Esos cíclopes me ayudaron a forjar las armas de los dioses.
Die cyclopen helpen me met het smeden van de godenwapens.Hasta hoy día la Ciencia ignora lo que son los Cíclopes.
Tot op heden weet de wetenschap niets over de cyclopen.Héroes, novios, cíclopes, divorciados.¿Son diferentes?
Helden, vrienden, cyclopen, gescheiden mannen. ls er echt verschil?
El sombrero sin banda y el borde es un signo de cíclopes.
Hat zonder een band en de rand is een teken van cyclopen.No es sitio para cíclopes de tres piernas de los Mares del Sur.
Er is geen plaats voor een driebenige cycloop in de Zuidzee.Hasta este día la ciencia ignora en el tema de los Cíclopes.
Tot op heden weet de wetenschap niets over de cyclopen.Él logra pasar los Cíclopes, las sirenas malvadas y las rocas aplastantes.
Hij gaat langs de Cycloop, de kwade sirenes en de botsende rotsen.Pero los druidas eran hombres históricos, y no cíclopes ni gigantes.
De druïden waren echter historische mensen en geen cyclopen of reuzen.Esto puede ser centauros o cíclopes, Hydra o el Minotauro, y muchos otros.
Dit kan Centaurs of Cyclops, Hydra en de Minotaurus, en vele anderen.Después de liberar a su tripulación, Ulises se detuvo en una isla de Cíclopes.
Na het bevrijden van zijn bemanning stopte Odysseus op een eiland met cyclopen.Fue creado originalmente por los Cíclopes antes de la guerra entre los olímpicos y los Titanes.
Het werd gemaakt door de cyclopen vóór de oorlog tussen de olympiërs en titanen.Después de liberar a su tripulación, Odiseo se detuvo en la isla de los Cíclopes.
Na het bevrijden van zijn bemanning stopte Odysseus op het eiland van de Cyclopen.El tridente fue hecho por los cíclopes antes de la guerra entre los dioses olímpicos y los titanes.
Het werd gemaakt door de cyclopen vóór de oorlog tussen de olympiërs en titanen.Han sido cuidadosamente fabricadas por una raza primigenia de gigantes, conocidos como cíclopes.
Fue elaborado por los cíclopes antes que se ocurriera la guerra entre los dioses olímpicos y los titanes.
Het werd gemaakt door de cyclopen vóór de oorlog tussen de olympiërs en titanen.La terraza de 30metros cuadrados le cautivará por su opinión de la ribera de los cíclopes, al castillo normando.
De 30m² terras zal u betoveren voor de weergave van de Riviera van de Cycloop, het Normandische kasteel.Pues bien, los cíclopes podrán ser criaturas míticas, pero esas maravillas existen hasta el día de hoy.
De Cycloop mag dan wel een mythisch wezen zijn, maar deze wonderen zijn nog steeds echt.Su participación ya está a la espera de enemigos tales como minotauros, cíclopes, víboras, demonios, gigantes, centauros, Escila, y muchos otros.
Uw deelname is al op te wachten vijanden zoals Minotaurs, Cyclops, adders, demonen, reuzen, centauren, Scylla, en vele anderen.Es propio de las Montañas Cíclopes en la costa septentrional de la provincia de Papúa en Indonesia.
Het is kenmerkend voor de Cyclops Mountains in de noordelijke kust van de provincie Papoea in Indonesië.
Synonyms are shown for the word 
