Voorbeelden van het gebruik van Caa in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
CAA basada en texto.
Op tekst gebaseerde OC.Respetando la privacidad en la CAA.
Respect voor privacy in OC.Sí y no de la caa- usa el saac.
De do's en don'ts van OC- het OC-systeem gebruiken.¿Cómo si he estado hablando con CAA?
Wat bedoel je, heb ik gepraat met C.A.A.?La CAA puede ser esencial en una crisis.
OC kan onmisbaar zijn in een crisissituatie.Actúe con precaución a la hora de actualizar CAA.
Wees voorzichtig bij het updaten van CAA.CAA tiene los derechos para los Estados Unidos.
Metionina Aminoácidos condicionalmente esenciales(CAA).
Totaal Essentiële Aminozuren(EAZ's).Elaborar un programa para disfrutar de la CAA durante todo el día.
De inzet van OC gedurende de dag.La CAA puede ser usada de forma temporal o permanente.
ACC kan permanent of tijdelijk ingezet worden.Esta tarifa está disponible solo para miembros de AAA/ CAA.
Dit tarief is alleen beschikbaar voor AAA/ CAA-leden.La CAA ha lanzado un sitio web especial, thomascook. caa. co.
Er is een speciale website, thomascook. caa. co.Estábamos en una prueba para la CAA, la Competición de A Capela americana.
We deden auditie voor de A.A.C., de All American A Cappella Competition.La CAA es una institución muy respetada y civilizada.
De A.A.C. is een zeer gerespecteerde en beschaafde instelling.Trabajar para AssistiveWare le da la oportunidad de compartir su conocimiento sobre CAA.
Werken bij AssistiveWare geeft haar de mogelijkheid om haar kennis over OC te delen.Un registro CAA define una autoridad de certificación….
Een CAA record definieert Moody's agrega los modificadores numéricos 1,2 o 3 a todas las calificaciones genéricas entre Aa y Caa.
Moody's voegt de numerieke bepalingen 1,2 en 3 toe aan elke generieke classificatie van Aa tot Caa.Fly Caa: lanzamiento de la tercera frecuencia Mbandaka del 17 de junio.
Fly Caa: lancering van de derde frequentie Mbandaka vanaf 17 juni.La primera fase de la capacitación es de 5 semanas de entrenamiento teórico yes seguida por exámenes oficiales de EASA en la CAA.
De eerste fase van de training is 5 weken theoretische training enwordt gevolgd door officiële EASA-examens bij de CAA.La CAA basada en texto apoya a las personas que pueden leer y deletrear.
Tekst gebaseerde OC ondersteunt mensen die kunnen lezen en spellen.Ahora que ya hemos empezado a generar comunicación a través de la CAA, lo siguiente que podemos tener en cuenta son las formas de empezar a desarrollar el lenguaje y la comunicación.
Nu we zijn begonnen met communiceren via OC is het tijd voor de volgende stap: taal en communicatie uitbreiden.La CAA proporciona las palabras para ampliar el lenguaje de diferentes formas.
OC biedt de woorden en methoden om hun taalvaardigheid uit te breiden.Con motivo de FESNAG Kindu, CAA ofrece un vuelo especial a precios especiales para Kindu Viernes, 30 de julio 2010".
Ter gelegenheid van FESNAG Kindu, CAA biedt een speciale vlucht tegen speciale prijzen om Kindu vrijdag de 30 juli 2010.".CAA es simplemente una herramienta que apoya a las personas que no pueden hablar.
OC is een ondersteunend hulpmiddel voor mensen die niet kunnen spreken.Al contrario, la CAA puede también ayudar a fomentar la producción del habla».
In plaats daarvan kan OC de spraakproductie zelfs ondersteunen.'.CAA son herramientas o tecnología que ayudan a las personas a comunicarse si no pueden(siempre) confiar en el habla.
OC zijn hulpmiddelen of technologie waarmee mensen kunnen communiceren als ze niet(altijd) op spraak kunnen vertrouwen.The Civil Aviation Authority _BAR_ Tel. 020 7379 7311 Civil Aviation Authority CAA House 45-59 Kingsway London United Kingdom WC2B 6TE Website: http: //www. caa tiene varias funciones específicas, que incluyen favorecer los intereses legítimos de los usuarios de los servicios de transporte aéreo y su protección en caso de quiebra de los organizadores de dicho transporte. BAR.
The Civil Aviation Authority _BAR_ Tel. 020 7379 7311 Civil Aviation Authority CAA House 45-59 Kingsway London United Kingdom WC2B 6TE Website: http://www. caa. co.uk/ _BAR_ De CAA heeft een aantal specifieke taken, waaronder: behartiging van de redelijke belangen van luchtreizigers; bescherming tegen de gevolgen van faillissementen van reisbureaus, touroperators en luchtvaartmaatschappijen _BAR_.Según la CAA, DJI todavía está investigando el problema, algo que la compañía confirma en su propio sitio web.
Volgens de CAA is DJI het probleem nog aan het onderzoeken, iets wat het bedrijf op haar eigen website bevestigt.Barrera: la CAA evitará que una persona aprenda a hablar- AssistiveWare.
Belemmering: OC verhindert de gebruiker te leren spreken- AssistiveWare.
