Voorbeelden van het gebruik van Caga in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Caga en el suelo?
Ese hombre caga oro.
Él caga y duerme.
Hij poept en slaapt.Todo el mundo la caga,¿bien?
Iedereen verkloot het wel eens?Caga cuando lo diga.
Schijt als ik het zeg.
Mensen vertalen ook
Todo el mundo caga, querida.
Iedereen poept, lieverd.Caga, cágame en la boca.
Schijt in m'n mond.¿El Papa caga en el bosque?
Schijt de paus in het bos?¿Caga el Papa en el Vaticano?
Schijt de paus in het Vaticaan?Ojos azules caga sobre la gente.
Blauwoog poept op mensen.Caga un ladrillo y dame con él.
Poep een steen en neuk me ermee.Piensa en binario y caga C++.
Deze gast denkt in binair en schijt C++.¿Quién caga en una fiesta?
Wie kakt er op een fuif?Por supuesto que la gente caga en la calle.
Y se caga en los pantalones.
En hij poept in z'n broek.Y casi me alegra ser el que la caga.
T Is bijna geruststellend dat ik 't verpest.Babea, caga, come y duerme.
Spugen, poepen, eten en slapen.¿Sabes cuándo una paloma caga un águila?
Weet u wanneer een duif schijt op een adelaar?No,¿caga un oso en el bosque?
Nee, kakt een beer in het bos?Tal vez una de ustedes la caga de vez en cuando.
Misschien verpest één van jullie het af en toe eens.Mea y caga, como de costumbre.
Eten en poepen, zoals gebruikelijk.Cuando ven lo que come y lo que caga, lo abandonan.
Als hij ziet hoeveel hij eet en kakt, laat hij hem achter.No, se caga cuando pulsas este botón.
Nee, ze poept als je op deze knop drukt.Cuesta una fortuna y tarde o temprano se caga en tu cabeza.
Het kost een kapitaal en vroeg of laat schijt het op je hoofd.El caga y se tira pedos como el resto de nosotros.
Hij poept en laat scheten net als wij.Tenemos otro menos célebre titulado Excepto tú, nadie caga.
Maar we hebben ook de minder populaire Niemand poept behalve jij.¿O un gato que caga en una caja mientras te muerde?
Of een kat die poept in een doos terwijl het je bijt?
